Fælles Navn: Tree of Heaven, Ailanthus, Paradis-træet, Copal-træ, Kinesiske sumac, Ch ‘un Shu (Kinesisk), Ghetto træ (slang) – I Ambonese dialekt af Moluccan sprog, ailanto betyder” Træ i Himlen.,’
Videnskabeligt Navn: Ailanthus altissima – Det generiske navn stammer fra ailanto, det navn, den har fået træet af indbyggerne i den Indonesiske Ø Ambon i Maluku Øhav. Den specifikke altissima er italiensk for ‘tårnhøje’ eller ‘øverste’ og henviser til træets fysiske størrelse i forhold til de andre arter i slægten.
Potpourri: Himmelens Ailanthus eller træ er en metafor for overlevelse på uvurderlige steder i både kulturel og økologisk forstand., Det er træet i romanen fra 1943 et træ vokser i Brooklyn, der indbegrebet af Francis Mary Nolans kulturelle kamp for at overvinde fattigdomens trængsler i immigrantkulturen i Ne.York City. Det er et ikke-indfødt træ, der med vilje blev importeret til gartneriformål, men trivedes i den økologiske kamp, der blev fremkaldt af forureningen af Amerikas industribyer. Det har tjent pejorative sobri .uet Ghetto tree til at udligne empyreal Heaven tree. Ailanthus er også underlagt æstetiske perceptuelle dikotomier; smuk for nogle, hjemlig for andre. Det gode, det onde og det grimme.,
Ailanthus er oprindeligt fra Asien, sin introduktion til Nordamerika, en del af den globale botanisk gennemgang af den 18th og 19th Århundreder, der satte Darwin ‘s rolle som naturforsker på HMS Beagle og Bligh’ s breadfruit mission af HMS Bounty. Pierre d ‘ Incarville var en Jesuit præst sendt til Kina i 1740 med den uforlignelige og i sidste ende uopnåelige opgave at konvertere emperoring-dynastiet kejser til katolicismen., Han lykkedes at etablere sine legitimationsoplysninger som amatør botaniker, sende frø af Ailanthus blandt andre planter til Jardin Royal des Plantes i Paris. Da det Linnæiske klassifikationssystem var i statu nascendi, der var ingen etableret taksonomi for det nye træ. Fra Paris, hvor det blev anset for at være en sumac og blev derfor udpeget Rhus succedanea, der krydsede den engelske Kanal til Offentligheden Have på Chelsea, hvor det blev kaldt Toxicodendron altissima., Afsæt for identifikation og internationale eksport af nye plantearter var overvejende koloniseringen af Amerika, hvor landbrug var den økonomiske motor, og de nye planter iværksætter-initiativ; begrebet invasive arter, der endnu ikke var kendt. Ren des Desfontaines, botaniker ved Jardin Royal, bemærkede at R., succedanea var ikke en sumac, men en helt ny slægt af træer (nouveau genre d ‘ arbre) og offentliggjort en artikel i 1788 med titlen “Memoire sur un nouveau genre d’ arbre, Ailanthus gladulosa,” oprettelse af det etymologiske rod af slægten i Moluccan navn for træet er i himlen: ailanto. Det var først i 1916, at .alter s .ingle fra USDA Bureau of Plant Industry kombinerede den franske slægt med den engelske art for at give det moderne officielt anerkendte videnskabelige navn Ailanthus altissima.,
Ailanthus blev bredt plantet i mange europæiske byer efter importen fra Kina, epitheten “Himmelens træ” sandsynligvis resultatet af offentlighedens godkendelse. Det blev bragt til Usa i 1784 af William Hamilton for beplantning i Skoven, med sin uhyre Philadelphia ejendom på omkring 300 hektar – nu Woodlands Nationale Historiske Vartegn; den er også kendt for at have været dyrket i den nærliggende Bartram Botanical Garden of the naturalist John Bartram, hvor forfædrene til den oprindelige træet vokser stadig., Træets robuste vedholdenhed, hurtig vækst og eksotisk, smukt udseende appellerede til de spirende befolkningscentre i den spirende nation. I begyndelsen af det 19.århundrede, små træer var til salg i Flushing, ne. York, stedet for de første kommercielle planteskoler i USA. Det skulle ikke komme som nogen overraskelse, at et træ med materielt vækstpotentiale ville gøre, hvad alle planter gør som et spørgsmål om evolutionær dynamik – ved udgangen af det 19.århundrede var det sluppet væk fra byerne og spredt til baglandet for måske at blive den første invasive art., Det har været over to hundrede år siden starten; dens succes er kommet på bekostning af dens opfattede fordele. Himmelens træ er blevet en o .ymoron.
overlevelsesevne af Ailanthus er et mål for sin evolutionære tilpasninger., Det trives i forskellige miljøer: fra subtropisk til tempereret; fra meget våd (op til 90 inches regn om året), at nær-aride (så lidt som 14 inches et år med 8 måneders ingen nedbør); fra en lav temperatur på 15°F til en høj temperatur på 97°F; og fra en jord komposition af ler til én, der er stenet og sur med en PH så lav som 4.1. Det er en vidunderlig frøproducent; de panikerede blomster strækker sig en halv fod i længden med sammensatte racemes., Hver kvindelig blomst (Ailanthus er dioecious, hvilket betyder, at der er mandlige træer og kvindelige træer – begge har blomster) producerer hundreder af frø og amature, sundt træ vil vokse flere hundrede blomsterpaneler på et år. I et felteksperiment, der sammenlignede Ailanthus med ti andre baldakintræer, producerede det 40 gange antallet af frø som sin nærmeste konkurrent med en produktionshastighed på 2.500 frø pr., Frøene er i klynger kaldet Schi .ocarps; navnet er beskrivende for opdelingen af klyngen i individuelle bevingede frø (fra den græske Schi .ein betyder ‘at splitte’ og karpos betyder ‘frugt’). Den vingede frø konfiguration er en af de mest effektive tilpasninger til vindspredning, og Ailanthus er bedre end de fleste, hvis ikke alle andre træer – Et eksperiment på Staten Island (vice Brooklyn) fandt, at Ailanthus frø rejste en større afstand end de 37 andre vinden sprede træer., Ikke kun vokser det næsten overalt, det sender mores frø, der går længere end nogen af sine konkurrenter.
på Grund af sin succes som en indtrænger, Ailanthus har fået og til en vis grad opnået et ry som en uønsket invasiv plante; af dets andre negative egenskaber, er blevet kendt. Først og fremmest stinker det – bogstaveligt talt. De mandlige blomster udsender en ildelugtende duft, der næppe virker stemningsfuld af et himmelsk træ., Den rigelige, mephitic blomster er også
grimme om vinteren, klynger i bunker, der ligner lyserøde strimlede plastposer. For det andet modsvares dens hurtige epigealvækst af dens hurtige hypogeal vækst – rødderne vokser lige så hurtigt som grene og blade., Dette resulterer i skader på bygninger og andre strukturer, der støder op til de åbne områder, som det ubønhørligt tiltrækkes til; kloakledninger er et primært mål, da de indeholder vand. Den 800 år gamle portugisiske s vel Velha fra Coimbra-Katedralen led betydelige flisetag og mørtelvægskader på grund af rodindtrængning (et træ vokser i Portugal?). Dens tredje og mest lumske negative egenskab er også den mindst mærkbare; det er allelopatisk., Allelopathy er det muligt for en plante at undertrykke væksten af andre planter ved hjælp af et kemikalie, der er giftige for dem (fra det græske allelo betydning hinanden, og pathetos hvilket betyder “under forudsætning af, at lidelse’ – anlægget, svarende til skadefryd). Den allelopathy af Ailanthus blev først opdaget i 1959 af Francois Mergen på Yale School of Skovbrug; han viste, at det var giftigt for 37 forskellige gymnosperm (kegle) træer, herunder 21 pines i over 10 bredbladet træer – kun den hvide aske blev immun., Nylig forskning viste, at Ailanthus producerer et kemisk passende navngivet ailanthone, der er en af de sekundære metabolitter kaldet quuassinoider, der er karakteristiske for Ailanthus-familien Simaroubaceae. Sekundære metabolitter er forbindelser produceret af planter, der ikke har nogen kendt rolle i vækst eller reproduktion. Det antages nu, at disse forbindelser udviklede sig for at beskytte værtsplanten mod enten predation af dyr ved at virke som pesticider eller fra konkurrerende planter ved at virke som herbicider. Ailanthone er et så stærkt herbicid (0.,7 ppm reducerer væksten med 50 procent), at det betragtes som et naturligt alternativ til kunstige kemiske produkter.
i Asien er Himlens træ hverken dårligt eller grimt. Det er for det meste godt og har været siden begyndelsen af den indspillede historie. Ailanthus vises i Erya (undertiden erh-ya), det første kinesiske encyklopædi, der først optrådte i det 3.århundrede fvt, et incunabulum, der betragtes som en af de tretten konfucianske klassikere., Ideogrammet for Ailanthus er en kombination af et symbol for ‘forår’ og et for ‘træ’, træet er et af de første til at danne knopper om foråret; en harbinger af en afslutning på vinterens deprivationer. Et nordkinesiske børnerim oversætter til ” som de udfoldede knopper af Ailanthus vises, de sultende menneskers hjælpeløse hvide øjne bliver klare.”At det var et træ gennemsyret af kineserne med kulturel betydning, er tydeligt manifesteret i brugen af Ailanthus som et symbol for far, dets majestæt og nåde som den mægtige eg i europæiske kulturer., Ailanthus er ligeledes værdsat for sin praktiske anvendelse som en tømmer og brænde træ; den hurtige vækst af ikke-vridning tætte hårdttræ med varmeproducerende kapacitet af hvid eg og sort valnød har gjort det en værdsat råvare arter.
der er dog en anden betydning af Ailanthus-træ i asiatisk kultur, der overskrider den traditionelle arboreale forening; det bruges i vid udstrækning som urtemedicin. Dette er også et spørgsmål om historisk praksis; det vises først i Materia Medica, en kejserlig samling af retsmidler bestilt af T ‘ ang-dynastiet i 656 CE., Mens bladene blev forbudt som giftige, hvis de blev taget internt, blev deres anvendelse ordineret efter kogning som en ekstern behandling af hudproblemer som koger og udslæt. Tørret Ailanthus bark var og er stadig en markedsført urte i Kina, der vises i 1960-gengivelsen af Materia Medica som det sanktionerede stof ch ‘un-po-p’ i (hvid bark af ch ‘ un). Det bruges sparsomt til behandling af dysenteri (intestinal blødning) og for menorrhagi og spermatorrhea, medicinske problemer forbundet med kvindelige og mandlige kønsorganer., Brugen af Ailanthus som urtemedicin var så udbredt, at kineserne, der kom til Californien i midten af det 19.århundrede for at arbejde på Central Pacific Railroad, bragte det med sig. Nylig forskning har afsløret, at Ailanthus er kemisk kompleks, og at dets bestanddele ekstrakter har antibakterielle og antiinflammatoriske egenskaber, som kan være nyttige til behandling af kræft.
Ailanthus er også god til at vokse på dårlige steder., Ifølge Charles Sargent, grundlæggeren af Harvard ‘ s Arnold Arboretum, “for hårdførhed og hurtige vækst, for magt, for at tilpasse sig snavs og røg, støv og tørke i byer, for evnen til at trives i de fattigste jord, for skønhed og nytte, dette træ er en af de mest nyttige, der kan dyrkes i dette klima.”Behovet for yderligere kuldio .idabsorption, der ydes ved genplantning som en kompensation for dens generation ved forbrænding, er et presserende mandat for det 21.århundrede., Tørken inducerende fordampning af forhøjede globale temperaturer er et problem, at, i det mindste delvist, tørke tolerant Ailanthus kunne forbedre. Det kan argumenteres for, at det er en “god invasiv”, da det er blevet bemærket, at det ikke har spredt sig til intakte skovøkosystemer, selvom det har haft over 200 år at gøre det; det blev rangeret som det mindst invasive af 18 introducerede planter af Oak Ridge National Environmental Research Park. Måske er det trods alt et himmelsk træ. Vi har brug for en.