ALAMEDA
oprettet 1853. Ordet Alameda er afledt af alamo det spanske navn for Cotton orood eller poppel træ, og betyder en “lund af poppel træer.”Navnet blev anvendt både til den sydlige del af amtet (La Alameda) og til strømmen, der løber gennem det (Rio de la Alameda) allerede i 1795.
ALPINE
oprettet 1864. Det stammer sit navn fra det engelske ord alpine Betydning ” af, vedrørende, eller forbundet med, Alperne.,”Liggende som det gør på toppen af Sierra Nevada-bjergene, gør dens geografiske placering det især til et alpint amt, og dermed dets navn.
Amador
oprettet 1854. Amtet er opkaldt efter Jose Maria Amador, soldat, rancher og miner, der blev født i San Francisco i 1794, søn af Sergent Pedro Amador, en spansk soldat, der bosatte sig i Californien i 1771. I 1848 etablerede Jose Maria Amador med flere indfødte amerikanere en vellykket guldminelejr nær den nuværende by Amador. På spansk betyder ordet amador ” elsker af livløse objekter.,”
*BUTTE
oprettet 1850. Dets navn stammer fra Marysville eller Sutter Buttes, som lå inden for grænserne, da det blev oprettet. Ordet butte er afledt af det teutoniske ord, der betyder ” en stump forlængelse eller højde.”På det franske sprog betyder det “en lille bakke eller jordhøj løsrevet fra enhver bjergkæde.”
*CALAVERAS
oprettet 1850. Betydningen af ordet calaveras er ” kranier.,”Dette amt får sit navn fra Calaveras-floden, som efter sigende blev udpeget af en tidlig opdagelsesrejsende, da han på bredden af strømmen fandt mange kranier af indfødte amerikanere, der enten var døde af hungersnød eller var blevet dræbt i stammekonflikter over jagt-og fiskepladser.
*COLUSA
oprettet 1850. Opkaldt efter to me .icanske jord tilskud; Coluses (1844) og Colus (1845). Navnet på amtet i den oprindelige statslige lovgivningsmæssige retsakt blev stavet Colusi, og ofte i aviser blev stavet Coluse., Ordet er afledt af navnet på en indiansk stamme, der bor på den vestlige side af Sacramento-floden.
*CONTRA COSTA
oprettet 1850. Navnet betyder “modsatte kyst,” på grund af sin situation overfor San Francisco, i østlig retning, på San Francisco Bay. I 1853 blev Alameda County dannet af territorium, der oprindeligt var inkluderet i dette amt.
del NORTE
oprettet 1857, fra territorium, der tidligere var inkluderet i Klamath County., Navnet på dette amt betyder “nord,” og amtet afledte sit navn fra sin geografiske placering i det ekstreme nordvestlige hjørne af staten.
*EL DORADO
oprettet Februar 1850. El Dorado — den langt berømte fabelagtige region med genial klimme og aldrig fading verdure, hvor guld og ædelsten er lige så almindelige som klipper og småsten, hvor vin forsigtigt flyder fra Springvand., Navnet, der betyder” den forgyldte ” på spansk, vises i begyndelsen af det 16.århundrede som en mytisk indiansk chef, der siges at have været dækket med guldstøv under udførelsen af religiøse ritualer. Da opdagelsen af guld af James Marshall. Marshall i Coloma i januar 1848 blev kendt for verden, blev Californien, og især den sektion, hvor guld blev opdaget, kaldet ” El Dorado.”Fra denne kendsgerning fik amtet sit navn.
FRESNO
oprettet April 1856. Opkaldt efter Fresno Creek., Fresno på spansk betyder “asketræ”, og det var på grund af overflod af bjergaske eller asketræer i amtet, at det fik sit navn.
GLENN
oprettet 1891. Amtet blev skabt ud af den nordlige del af Colusa Amt og blev opkaldt efter Dr. Hugh J. Glenn, hvem der var den største hvede landmand i den stat, i hans levetid, og en mand af stor betydning i det politiske og erhvervsmæssige liv i Californien.
HUMBOLDT
oprettet 1853. Amtet fik sit navn fra Humboldt-bugten, som blev indført af et havodderparti i 1806, men blev først genopdaget i 1849., I 1850, Douglas Ottinger og Hans Buhne ind bugten, navngive det Humboldt til ære for den store naturforsker og verden explorer, Baron Alexander von Humboldt.
IMPERIAL
oprettet 1907. Det stammer fra Imperial Valley og er den “yngste” af Californiens amter. Dalen blev opkaldt efter Imperial Land Company, et datterselskab af California Development Company, som ved århundredeskiftet havde genvundet den sydlige del af Colorado desert for agriculture.
Inyo
oprettet 1866., Dette amt afledt sit navn fra den indianske navn for bjergene i sit område. Betydningen af ordet inyo er ” bolig for den Store Ånd.”
KERN
oprettet 1866. Amtet afledt sit navn fra Kern-floden, som blev opkaldt efter Ed .ard Kern, topograf af General John C. Fremont ‘ s 1845 ekspedition.
konger
oprettet 1893. Amtet blev oprettet ud af en del af Tulare County; nogle 100 kvadrat miles af territorium fra Fresno County blev tilføjet i 1908., Det afledte sit navn fra Kings River, som ifølge Padre Muno. ‘ dagbog for Moraga-ekspeditionen i 1806 blev opdaget i 1805 af en udforskende ekspedition og navngivet Rio de los Santos Reyes (de hellige Kongers flod).
sø
oprettet 1861, fra territorium, der tidligere var inkluderet i Napa County. Dette amt afledte sit navn på grund af de mange charmerende søer i området, mest fremtrædende Clear Lake.
LASSEN
oprettet 1864., Amtets navn stammer fra Mount Lassen, der blev opkaldt efter Peter Lassen, en af General Fremont ‘ s guider og en berømt trapper, frontiersman og indiansk fighter. Han blev dræbt af Paiutes ved bunden af bjerget i 1859.
*LOS ANGELES
oprettet 1850. Ordene los angeles bogstaveligt betyder “englene” og er en sammentrækning af det oprindelige navn Pueblo del Rio de Nuestra Senora la Reina De Los Angeles de Porciuncula (byen af floden Vor Frue, dronning af Angeles)., I 1781 udstedte guvernør Felipe de Neve ordrer til etablering af pueblo på El Rio Nuestra Senora de Los Angeles. Puebloen blev med tiden kendt som Ciudad De Los Angeles (Englenes By), og det er fra denne sammentrækning, at det nuværende navn er afledt.
MADERA
oprettet 1893, fra en del af Fresno County, der ligger nord for San Joa .uin-floden. Madera på spansk betød ” timber.”Amtet fik sit navn fra byen Madera, der blev navngivet, da California Lumber Company byggede en flume til at transportere tømmer til jernbanen der i 1876.,
*MARIN
oprettet 1850. Oprindelsen af dens navn er ikke klar. En historie siger, at amtet blev opkaldt efter Chief Marin, af Licatiut-stammen af indfødte amerikanere, der beboede dette afsnit og førte hård kamp mod de tidlige spanske militære opdagelsesrejsende. Den anden version er, at bugten mellem San Pedro og San Quentin point blev udnævnt til Bahia de Nuestra Senora del Rosario la Marinera af Ayala i 1775, og det er meget muligt, at Marin er blot en forkortelse af dette navn.
*MARIPOSA
oprettet Februar 1850. Amtet tog sit navn fra Mariposa Creek., Området blev så navngivet af spanske opdagelsesrejsende i 1807, da de opdagede store klynger af sommerfugle (“mariposas” på spansk) ved foden af Sierras. Nogle siger, at disse sommerfugle virkelig var sommerfuglliljer.
*Mendocino
oprettet 1850. Amtet afledt sit navn fra Cape Mendocino, som sandsynligvis blev opkaldt til ære for enten Antonio de Mendoza, Vicekonge af Nye Spanien, 1535-1542 (der sendte Juan Cabrillo Ekspedition til denne kyst i 1542), eller Lorenzo Suarez de Mendoza, Viceroy fra 1580 til 1583. Mendocino er en adjektiv form af familienavnet Mendo .a.,
MERCED
oprettet 1855, fra en del af Mariposa County. Amtet afledt sit navn fra Merced River, El Rio de Nuestra Senora de la Merced (River of Our Lady of Mercy); kåret i 1806 af en ekspedition, ledet af Gabriel Moraga, som kom efter det i slutningen af en varm, støvet tur.
MODOC
oprettet 1874, fra en østlig del af Siskiyou county. Det stammer sit navn fra en hård indiansk stamme, der boede ved pit River head .aters. En historiker antyder, at ordet modoc betyder ” flodens hoved.,”En anden siger, at ordet er afledt af Klamath-ordet moatakni, der betyder “sydlige”, dvs.de mennesker, der bor syd for Klamath-stammen.
MONO
oprettet 1861. Amtet er opkaldt efter Mono Lake, som i 1852, blev opkaldt efter en indiansk stamme, der beboede Sierra Nevada fra nord af Mono Lake Owens Lake. Stammens vestlige naboer, Yokuts, kaldte dem monachie, betyder “flyve folk,” fordi pupperne af en flue var deres vigtigste mad hæftning og handel artikel.
*MONTEREY
oprettet 1850. Det stammer fra Monterey-bugten., Ordet selv er sammensat af de spanske ord monte og rey, og bogstaveligt betyder ” konge af bjerget.”Bugten blev navngivet af Sebastian vi .caino i 1602 til ære for Conde De Monterey, Vicekongen i Ne.Spain.
*NAPA
oprettet 1850. Opkaldt efter Napa Valley. Ordet napa er af indiansk afledning og er blevet forskelligt oversat som “Gri..lybjørn,” “hus,” “moderland” eller “fisk.”Af de mange forklaringer på navnenes oprindelse synes det mest plausible at være, at det stammer fra Pat .in-ordet napo, der betyder hus.
NEVADA
oprettet 1851., Opkaldt efter minebyen Nevada City, et navn afledt af udtrykket ” Sierra Nevada.”Ordet nevada på spansk betyder “snedækket” eller ” snedækket.”
ORANGE
oprettet 1889. Dette amt fik navnet Orange til at lyde som et semi-tropisk paradis for at tilskynde til indvandring.
PLACER
oprettet 1851. Placer er sandsynligvis en sammentrækning af ordene PLA .a de oro (stedet for guld) og på spansk betyder “et sted nær en flod, hvor guld findes.,”Amtet afledte sit navn fra de mange steder, hvor metoden til at udvinde guld fra jorden, kaldet placer mining, blev praktiseret.
PLUMAS
oprettet 1854. Den spanske kaldte oprindeligt en af bifloderne til Sacramento-floden El Rio de las Plumas eller “Fjerfloden.”Ved oprettelsen af dette amt gav statslovgiver det navnet Plumas, fordi alle de mange grene af Feather River har deres oprindelse i sine bjerge.
RIVERSIDE
oprettet 1893., Dette amt blev oprettet fra dele af San Diego og San Bernardino amter og afledt sit navn fra Byen Riverside, døbt når den øverste kanal af Santa Ana River nåede det i 1871.
*SACRAMENTO
oprettet 1850. Amtet blev navngivet af kaptajn Moraga efter Sacramento-floden. Ordet Sacramento betyder “nadver” eller ” Herrens nadver.”
SAN BENITO
oprettet 1874. Opkaldt efter San Benito Valley., I sin ekspedition i 1772 kaldte Crespi en lille flod til ære for San Benidicto (Saint Benedict), den giftede skytshelgen, og det er fra sammentrækningen af dette navn, at amtet tog sit navn.
SAN BERNARDINO
oprettet 1853. Saint Bernard er skytshelgen for bjergpas. Navnet Bernardino betyder ” fed som en bjørn.”Spanskerne gav navnet San Bernardino til den sneklædte top i det sydlige Californien til ære for helgen; fra ham afledte amtet sit navn.
*SAN DIEGO
oprettet 1850., Opkaldt efter San Diego Bay, som var blevet omdøbt af Vizcaíno i 1602, til ære for den Franciskanske San Diego de Alcala de Henares, hvis navn blev båret af hans flagskib.
*SAN FRANCISCO
oprettet 1850. Den sjette mission i Californien blev etableret her af Padre Junipero Serra den 9. oktober 1776 og blev udnævnt til Mission San Francisco de Asis a la Laguna de los Dolores (Saint Francis af Assisi ved sorger-lagunen). Missionen er nu kendt som ” Mission Dolores.”
*SAN Joa .uin
oprettet 1850. Amtet tager sit navn fra San Joa .uin-floden., I begyndelsen af 1800-tallet Løjtnant Moraga, som ledede en ekspedition i den nederste stor Central Valley i Californien, og gav den navn af San Joaquin (hvilket betyder, Saint Joachim) til en bæk, der udspringer af den Sierra Nevada-bjergene og tømmes i Buena Vista Lake.
*SAN LUIS OBISPO
oprettet 1850. I 1772 blev missionen San Luis Obispo etableret her af Padre Junipero Serra og opkaldt efter Saint Luis, biskoppen af Toulouse. Amtets navn stammer fra missionen.
SAN MATEO
oprettet 1856. Amtet bærer det spanske navn for Saint Matthe.. Som et sted navn, St., Matthe.vises allerede i 1776, og arroyo, punktet og bosættelsen på den uofficielle San Mateo-Mission er alle så udpeget på de tidlige kort. Indtil omkring 1850 optrådte navnet som San Matheo.
*SANTA BARBARA
oprettet 1850. Santa Barbara-kanalen fik sit navn fra Sebastian vi .caino, da han sejlede over kanalvandet i 1602. I 1782 dedikerede Padre Junipero Serra et sted nær kanalen til en presidio og den Dec. 4.1786 grundlagde han den nærliggende Mission Santa Barbara (Saint Barbara). Amtet har fået sit navn fra missionen.,
*SANTA CLARA
oprettet 1850. Amtet er opkaldt efter Mission Santa Clara, som blev etableret i 1777, og opkaldt efter Saint Clara af Assisi, Italien. Navnet Clara betyder” klar “eller” lys.”
*SANTA CRU.
oprettet 1850. I den oprindelige handling fik amtet navnet Branciforte, efter at den spanske pueblo blev grundlagt der i 1797. Mindre end to måneder senere blev navnet ændret til Santa Cru.. Santa Cru.-missionen blev oprettet i 1791 og afsluttet i 1794 og blev ødelagt af jordskælv i 1857, men en mindre REPLIKA blev rejst i 1931., Santa Cru.betyder “Hellige Kors.”
*SHASTA
oprettet 1850. Dette amt blev opkaldt efter Mount Shasta. navnet Shasta er afledt af den engelske ækvivalent for navnet på en indiansk stamme, der engang boede i området. Stammens navn blev stavet på forskellige måder, indtil den nuværende version blev brugt, da amtet blev oprettet.
SIERRA
oprettet 1852. Sierra nevada på spansk betyder “snesav”, der anvendes til Sierra Nevada bjergkæden på grund af de taggete, savtakkede, savtakkede toppe, der danner skyline.,
SISKIYOU
oprettet 1852 og opkaldt efter bjergkæden. Oprindelsen af ordet siskiyou er ikke kendt. En version er, at det er Chinook ord for “bob-tailed hest.”En anden version, får i et argument, før staten Senatet i 1852, er, at den franske navn Seks Callieux, som betyder “seks-sten,” blev givet til en ford på Umpqua Floden af Michel La Frambeau og en part af Hudson Bay company pelsjægere i 1832, fordi seks store sten eller klipper lå i floden, hvor de krydsede. Atter andre tilskriver navnet til en lokal stamme af indfødte amerikanere.,
*SOLANO
oprettet 1850. Amtet henter sit navn indirekte fra den franciskanske missionær, far Francisco Solano, hvis navn blev givet i dåb til chefen for en af de indianske stammer i regionen. Før han modtog navnet Solano, blev chefen kaldt Sem-yeto, hvilket betyder “modig eller hård hånd.”På anmodning af General Mariano Vallejo blev amtet opkaldt efter Chief Solano, der på et tidspunkt regerede over det meste af landet og stammerne mellem Petaluma Creek og Sacramento-floden.
*SONOMA
oprettet 1850., Sonoma er en Chocuyen indianske navn oversat af nogle som “Valley of the Moon”, og af andre som “land eller stamme af Chefen Næse.”
STANISLAUS
oprettet 1854. Ordet Stanislaus er en forvanskning af Estanislao, dåbs navn på en mission-uddannet renegade chef, der førte et band af Indfødte Amerikanere i en række slag mod Mexicanske tropper. Han blev endelig besejret af General Mariano G. Vallejo i 1826. Amtet er opkaldt efter Stanislaus-floden, først opdaget af Gabriel Moraga i 1806, og senere omdøbt Rio Estanislao til chefen.,
*SUTTER
oprettet 1850. Sutter Amt, blev opkaldt efter General John Augustus Sutter, en indfødte i Schweiz, der har opnået et stort land grant fra den Mexicanske regering og kaldet hans første afvikling New Helvetia (nu By Sacramento). I 1841 etablerede generalen en stor lagerranch i dette område, som han trak sig tilbage i 1850, da guldsøgere fratog ham de fleste af hans bedrifter i Sacramento.
TEHAMA
oprettet 1856. Amtet er opkaldt efter byen Tehama., Foreslåede mulige rødder er det arabiske ord tehama (“hot lo.-lands”), det Me .icanske ord tejamanil (shingle) eller” højt vand ” i dialekten af lokale indfødte amerikanere.
*TRINITY
oprettet 1850. Det tager sit navn fra Trinity River, navngivet i 1845 af Major Pearson B. Reading, der var under det forkerte indtryk, at strømmen tømte i Trinidad Bay. Trinity er den engelske version af Trinidad.
TULARE
oprettet 1852., På jagt efter desertører i 1772 opdagede Commandante Fages en stor sø omgivet af moser og fyldt med siv, som han kaldte Los Tules (tules). Det er fra denne sø, at amtet får sit navn. Roden af navnet Tulare findes i det Me .icanske ord tullin, der betegner cattail eller lignende rør.
*TUOLUMNE
oprettet 1850. Navnet Tuolumne er af indiansk oprindelse og har fået forskellige betydninger, såsom mange stenhuse, Bjergløvernes Land og lige op stejle, den senere en fortolkning af .illiam Fuller, en indfødt Chef., I sin rapport til den første statslovgiver, Vallejo sagde, at ordet er “en korruption af det indianske ord talmalamne, der betyder “klynge af sten WiGig .ams.”Navnet kan betyde” mennesker, der bor i stenhuse”, dvs. i huler.
VENTURA
oprettet 1872. I 1782 blev missionen San Buenaventura grundlagt som San Buenaventura (nu kendt som Ventura). Buenaventura er sammensat af to spanske ord, buena betyder “god” og ventura betyder “formue.”
*Yolo
oprettet 1850. I den oprindelige handling fra 1850 blev navnet stavet ” Yola.,”Yolo er et indiansk navn, der forskellige antages at være en korruption af et stammenavn Yo-loy, der betyder” et sted, der bugner i rushes ” eller navnet på chefen, Yodo eller landsbyen Yodoi.
*YUBA
oprettet 1850. Det var opkaldt efter den Yuba Floden af Kaptajn John A. Sutter for den indianske landsby Yubu, Yupu eller Juba nær sammenløbet af Yuba og Fjer floder. Vallejo erklærede, at floden blev navngivet Uba ved en udforskning ekspedition i 1824 på grund af de mængder af vilde druer (uvas silvestres på spansk), som de fandt vokser på sine bredder.,
*en af de oprindelige 27 amter i staten Californien.