et billede, der deles på Facebook, hævder, at Aristoteles, den antikke græske filosof, engang sagde: “vi er, hvad vi gentagne gange gør. E .cellence derefter, er ikke en handling, men en vane.”
Dom: falsk
mens stemningen er repræsentativ for, hvad Aristoteles troede, er der ingen beviser for, at han nogensinde har fremsat denne erklæring. Citatet synes at have sin oprindelse med 1926 bogen ” Historien om filosofi.,”
Faktakontrol:
Aristoteles, der var aktiv i det 4.århundrede f. kr., betragtes som en af de mest indflydelsesrige filosoffer, der nogensinde har levet. En søgning i hans skrifter afslører, at I et af hans mange værker, Aristoteles gjorde en bemærkning om at opnå “moralsk ekspertise” (oversat som “dyd” i nogle udgaver) gennem gode vaner.,
I Bog II af “Nicomachean Ethics,” fastslår han: “Ekspertise, da i, som ere af disse to slags, intellektuelle og moralske, intellektuelle ekspertise, skylder sin fødsel og vækst primært til instruktion, og så kræver tid og erfaring, mens moralsk excellence er resultatet af vane eller skik.”
Der er dog ingen grund til at tro, at Aristoteles skrev Det Særlige ordsprog, der blev tilskrevet ham i Facebook-indlægget.
“Dette er en velkendt misattribution., Det Aristoteliske i ånd, ikke i bogstav,” sagde Jonathan Buttaci, assisterende professor i filosofi ved Catholic University of America, i en e-mail til The Daily Caller Nyheder Foundation.
citatet synes at have sin oprindelse med 1926 bogen “Historien om filosofi”, hvor forfatteren Durantill Durant krøniker arbejdet i historiens største filosoffer, herunder Aristoteles. Udtrykket er Durants forsøg på at fange, i hans egne ord, en bestemt aristotelisk følelse, men er ikke et direkte citat fra Aristoteles.,
“det er ikke Aristoteles ord oversat til engelsk. Men det er en nøjagtig og kortfattet måde at formidle, hvad Aristoteles siger på en mere kompliceret måde,” fortalte Richard Kraut, professor i filosofi ved North .estern University, thedcnf i en e-mail.
Følg Brad på T ?itter
har du et forslag til faktakontrol? Send ideer til [email protected]
Indhold oprettet af The Daily Caller Nyheder Foundation er til rådighed uden beregning til alle støtteberettigede nyheder udgiver, der kan give et stort publikum., For licensmuligheder for vores originale indhold, kontakt venligst [email protected].