Lin-Manuel Miranda: ‘Død suffuses mit arbejde, og en del af det er at vokse op i New York’

Lin-Manuel Miranda skabt og medvirket i den musikalske Hamilton, som havde premiere på Broadway i 2015. Den viser, om Alexander Hamilton, en Amerikansk stiftende fader, trækker på hip-hop såvel som mere traditionelle musikalske former, og vundet mange priser, herunder 11 Tonys og 2016 Pulitzer-prisen for drama., Mirandas sange vises i Disney-animationen Moana, han spillede Jack i Mary Poppins Returns og ballonisten Lee Scoresby i hans mørke materialer, der vendte tilbage til BBC en tidligere denne måned.

hvordan ændres Lee Scoresbys karakter i denne serie af hans mørke materialer?
han går alt ind på at beskytte Lyra. Og det fører til nogle temmelig vilde steder: det fører ham ud af den verden, hvor han eksisterer, til hekseråd og videre. I sin korte tid med Lyra har han ændret sig., Han har taget den taktiske beslutning om, at ” mit liv er, hvad det er, men dette barns liv kunne være bedre. Vi fik begge en rådden pakke kort, og jeg vil gøre, hvad jeg kan for at sikre, at hun har en lysere fremtid.”

det er vigtigt i børns historier, at forældre ikke er der, er det ikke? Det giver barnet frihed…
det er sandt, men der er et utroligt dybt tab, der følger med at miste dine forældre. Jeg kan huske, da min fars forældre gik forbi, min far var i 50′ erne, og han var som: “jeg er forældreløs.,”Den måde, jeg behandlede det på i Hamilton, Hamilton og Burr, har begge dette tidlige tab, og Hamilton beslutter at gå en kilometer et minut, og Burr er bange. Han er i lammelse på grund af det, fordi han ikke ønsker at rod op i den tid, han har. Det handler ikke kun om, hvordan tabet er en motor i historien, det handler også om, hvordan denne karakter er præget af det.

du har beskrevet Lee Scoresby som værende lidt som Han Solo, men han er også Indiana Jones, Nej?
han har bestemt udseendet: læder dusterfrakken, hatten, der på en eller anden måde forbliver på i en frigging varmluftsballon!, Vi skylder så meget til Harrison Ford, for hans loners-findho-find-a-cause tegn. Det meste af min sommer var jeg i en luftballon med “hot priest” andre .Scott. Vi kom meget tæt på. Andre.elsker dommer Judy, vi lo så hårdt. Det er den måde, du lærer nogen at kende: du starter med at tale om arbejdet, og så til sidst siger du: “har du set denne virale video af denne kat, der gør dette?”

Hamilton er kommet ind for kritik fra Black Lives Matter-bevægelsen for ikke at udforske det faktum, at hovedpersonerne var slaveejere., Hvis du skrev Hamilton nu, ville du have ændret din tilgang?
det er umuligt at bagefter quaruarterback det. Jeg læste den kritik, der – som alle er gyldige, jeg er klar over, hvad der ikke er i vis, og en del af denne kritik også er dukket op i 2015 og 2016 – men, du ved, jeg har disse fyre, sang og dans, og jeg forsøger at præsentere dem for at være fejlbehæftet, og så fuldstændig som muligt, og stadig får du ud af teatret, før Les Mis lader. Det, jeg trøster mig med, er det faktum, at Sho .et er et udgangspunkt for samtale., Vi har altid set Hamilton som en gate .ay, ikke som en omfattende historie. Det kan ikke indkapsle det hele.

Der var en rap kamp om slaveri, der blev droppet fra Sho ?et, var der ikke?
Ja, jeg udgav det på Hamilton mi .tape. Det kunne ikke ske i Sho .et. Inden for rammerne af Sho .et er den rap kun fire minutter af folk, der siger “Dette er et problem, vi ved ikke, hvad de skal gøre”, og deres forskellige meninger. Det var enormt katartisk at skrive Hamilton, der kalder Washingtonashington for at være slaveejer, men det får ikke bolden ned ad banen, det bevæger sig ikke tid og historie., Det kan ikke fungere, fordi ingen af dem gjorde nok . Vi har borgerkrigen som bevis på, at ingen af dem gjorde nok. Og det er meget af, hvad denne samtale handler om.

Miranda som eventyrer Lee Scoresby i sæson to af His Dark Materials. Foto: stygge Ulv/HBO/BBC

Du synes at være mere politisk på dine sociale medier i disse dage – hvad der har ændret sig for dig?
ærligt, verdens ændret. Min tro er ikke ændret, men jeg tænker på T .itter som en meget høj Megafon, og det er et ansvar., Twitter er vokset fra mig i live-tweeting Buffy, mens jeg er syg i sengen – som er, hvordan vi alle i gang med Twitter – at alt hvad jeg skriver på Twitter er nu en pressemeddelelse eller en artikel. Så hvordan håndterer du det? Du skriver de ting, du tror på.

har du nogensinde tænkt på at overdrage dit T ?itter-feed til en anden?
Jeg elsker T .itter for forbindelserne og de ægte venner, jeg har lavet., Og det var en utrolig parallel muskel, mens jeg skrev Hamilton, fordi jeg skrev hjemme og så havde jeg dette publikum i lommen, jeg kunne tale med, da jeg ikke arbejdede mig til benet for at få to koblinger. Men jeg finder, som jeg arbejder i film mere, som jeg skriver og gør alt, jeg har brug for den mentale båndbredde til mine kreative projekter. Min T .itter-feed kommer ikke snart til et teater i nærheden af dig. Jeg har brug for min hjerne tilbage!

dit arbejde er positivt…
Jeg ved ikke om det., Den musikalske, jeg er mest berømt for, ender i en pistolkamp og alle dør, så …

OK, hvordan synes du om det?
Jeg tror, vi er produktet af det, vi forbruger. Min far kan lide eskapistiske actionfilm og musicals, han er ikke her for dit Merchant Ivory drama, og min mor kan lide fire timers film om to mennesker, der næsten har et forhold, og så dør en af dem. Det er hendes lykkelige sted. Og så tror jeg faktisk, at mit arbejde falder i det søde sted mellem det. Jeg vil prøve at få dig til at føle dig rigtig god, men du vil forlade gråd.,

din far, Luis A Miranda, arbejder i politik og har en dokumentar, der kommer ud om ham…
selvom jeg berømt ikke har nogen chill, siger jeg altid, at jeg er det blødeste medlem af min familie. Når du møder min far, forstår du alt, fordi han er virkelig ubarmhjertig. Når han er færdig med en opgave, spørger han: “hvilke andre opgaver kunne jeg gøre?”Han skubber alle omkring sig for at gøre deres bedste og deres mest. Han er en ekstraordinær karakter. At skrive Hamilton var som at skrive om ham, fordi Hamilton også er ubarmhjertig., De kom begge fra det Caribiske i en alder af 18 – min far kom også taler ingen engelsk, kom på et stipendium, som Hamilton gjorde, og hans liv gik kølhaling i mange forskellige retninger. Når jeg spiller Hamilton, spiller jeg min far! At ” du er nødt til at lytte til mig!”- det er Luis Miranda.

er det at vide, at døden kommer en del af din holdning til livet?
Jeg tror det, jeg tror det suffer mit arbejde på en ret stor måde, og en del af det vokser bare op i Ne.York., Jeg ser mit arbejde som temmelig morbid hele vejen igennem, og jeg tror hemmeligheden bag, hvorfor Hamilton har haft den succes, det har haft, er det ender på to store spørgsmål: det slutter på ordet” tid”; og det slutter på hvem der lever, hvem dør, hvem fortæller din historie? Det tvinger dig til at tænke: “Hvad fanden laver jeg med mit liv?”Hvis du har brugt dagen på at se Netfli?, og så rullede du op til Victoria Palace theatre og så Hamilton, ville du være som: “Hvad gjorde jeg i dag? Se, hvad de har gjort!,”

  • hans mørke materialer er på søndage kl 8.10 på BBC One. Serie og en serie to episoder, så langt er tilgængelige på BBC iPlayer

  • Del på Facebook
  • Del på Twitter
  • Del via e-Mail
  • Del på LinkedIn
  • Andel på Pinterest
  • Andel på WhatsApp
  • Del på Messenger

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *