BREXIT – Vigtig information – Rejse til Island for Britiske statsborgere, vil fra den 1. januar 2021. Yderligere information kan findes her.
Vigtig meddelelse: certifikat for vaccination mod COVID-19 eller bekræftelse af tidligere COVID-19-infektion kan ikke fritage personer fra de nuværende rejsebegrænsninger. Disse certifikater kan kun fritage personer, der allerede har tilladelse til at rejse til Island fra karantæne-og testkravene., Borgere fra tredjelande, der har haft en fuld vaccination mod COVID-19 eller har en bekræftet tidligere COVID-19 infektion kan derfor stadig ikke rejse til Island, medmindre de kan ved ankomst fremlægge de nødvendige dokumenter for at bevise at blive fritaget for den aktuelle rejse restriktioner.
dette .ebsted indeholder alle de nødvendige oplysninger om de rejsebegrænsninger, der er gældende for rejser til Island på grund af COVID-19.
de islandske myndigheder giver ingen tilladelse, før de rejser til Island., Passagerer skal medbringe de nødvendige dokumenter, der bekræfter fritagelse for rejsebegrænsninger for at indsende ved grænsen ved ankomsten til Island. Der vil ikke blive indrømmet andre undtagelser end dem, der udtrykkeligt er nævnt nedenfor, og alle sådanne anmodninger vil derfor blive afvist.
den endelige beslutning om indrejse træffes af grænsevagter ved ankomsten.
grænseovergange vil kun blive tilladt på grundlag af de regler, der gælder på indrejsedagen., Det er derfor vigtigt, at passagererne har gjort sig bekendt med de gældende regler inden rejsen, da reglerne kunne have ændret sig. Det er også vigtigt, at passagererne gør sig bekendt med de regler, der gælder i alle de lande, som passageren skal rejse til eller gennem, da der gælder forskellige regler mellem forskellige lande. De islandske myndigheder kan ikke holdes ansvarlige for gennemførelsen af grænsekontrollen i andre lande end Island., Udenrigsministeriets websiteebsted indeholder et link til en liste over lande, der har udstedt rejsebegrænsninger og retningslinjer for rejser. Listen er imidlertid ikke udtømmende.
alle oplysninger om, hvem der kan rejse til Island og eksempler på, hvilke dokumenter den pågældende rejsende skal give i hvert enkelt tilfælde, kan findes nedenfor.
Det er derfor vigtigt, at alle, der rejser til Island læse den effektive COVID-19 forebyggende foranstaltninger på www.covid.is/english. Undtagelser fra forbuddet ikke dispensere fra test og karantæne krav.,
VIGTIGT
hvis du ikke er berettiget til ovennævnte undtagelser til forbuddet eller mener, at du ikke kan give kontrol til en undtagelse ved hjælp af den relevante dokumentation, anbefaler vi, at du ikke rejser til Island, mens de begrænsninger, der er i kraft. Udlændinge, der ankommer til grænsen uden at have gyldig grund til at komme ind i Schengen-området, vil blive vendt tilbage. Den islandske regering giver ikke nogen tilladelse til passagerer, før de rejser., Den endelige beslutning om at tillade eller nægte indrejse i landet træffes af grænsevagter ved ankomsten.
Hvad er rejsebegrænsninger?
rejsebegrænsninger er grænser, der er på plads på grund af COVID-19 og er beregnet til at forhindre unødvendig rejse, mens omstændighederne forbliver uforudsigelige og for at reducere risikoen for, at rejsende bringer virussen til Island.
rejsende, hvoraf de fleste normalt kan rejse uden hindringer til Island, er nu forpligtet til at fremlægge bevis på grund af rejser ved ankomsten.
gælder rejsebegrænsninger for mig?,
rejsebegrænsninger gælder for alle tredjelandsstatsborgere*, uanset om den rejsende har brug for visum eller kan rejse uden visum til Schengenområdet. Der er dog visse undtagelser fra rejsebegrænsningerne, der behandles nærmere nedenfor.
*tredjelandsstatsborgere er personer, der hverken er statsborgere i EØS / EFTA-stater eller statsborgere i Andorra, Monaco, San Marion eller Vatikanet – uanset om de normalt kan rejse uden begrænsninger.
rejsebegrænsninger gælder ikke for:
1., Islandske statsborgere
2. Borgere fra EØS/EFTA samt borgere fra Andorra, Monaco, San Marino og Vatikanet
3. Pårørende* Islandske eller andre EØS/EFTA-borgere eller borgere fra Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet
*Pårørende til Islandsk eller andre EØS/EFTA-borgere eller borgere fra Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet, der er undtaget fra forbuddet er:
- Ægtefælle eller samlever.
- barn, stedbarn, barnebarn eller stedbarn af den person, der bor i Island, hans/hendes ægtefælle eller samlever.,
- forældre, stedforældre eller stedforældre til den person, der bor på Island, hans/hendes ægtefælle eller samlever.
- søskende eller stedsøskende til den person, der bor i Island, hans / hendes ægtefælle eller samlever.
pårørende har tilladelse til at rejse til Island med deres børn (betragtes som mindreårige), som ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island. Betingelsen er indstillet, at den relative og barnet rejser sammen og kan fremlægge bevis for familiært forhold.,
børn (betragtes som mindreårige), der ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island og opfylder adgangsbetingelserne, har tilladelse til at rejse til Island med en forælder / værge, selvom denne person ikke er berettiget til undtagelser fra rejsebegrænsninger til Island. Betingelsen er, at barnet og forældre/værge rejser sammen og kan dokumentere familieforhold.,
Pårørende er kun undtaget fra forbuddet, hvis de rejser til Island for at besøge en slægtning, der lovligt er bosat i Island, eller i et andet Schengen-land, hvis de er i transit, og de relevante statslige tilskud tilladelse til indrejse, at den rejsende i spørgsmålet.
En tredje borger kan desuden rejse med deres forhold til Island, forudsat at den person, der er Islandsk statsborger, et EØS/EFTA-statsborger eller statsborger i Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet, og planen er at bo sammen her i Island., Det samme gælder, hvis planen er at rejse til et af ovennævnte lande, forudsat at den pågældende person har tilladelse hertil.
Family andre familiemedlemmer end dem, der er angivet ovenfor, har ikke ret til denne undtagelse.
4. Britiske statsborgere (og deres familiemedlemmer), der drager fordel af Bre .it-Separationsaftalen, der har opholdsret i Island før 1.januar 2021.
5., Udenlandske statsborgere med en gyldig opholdstilladelse eller en anden form for ret til ophold eller ophold i Island eller en anden EØS/EFTA-stat eller Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet.
6. Slægtninge * til opholdstilladelsesindehavere i Island eller en anden EØS/EFTA-stat eller Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet.
*slægtninge til gyldige indehavere af opholdstilladelse i Island eller en anden EØS/EFTA-stat eller Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet, der betragtes som fritaget for rejsebegrænsninger:
- ægtefælle eller samlever.,
- børn, stifebørn, børnebørn, børnebørn.
- forældre, stepparents, bedsteforældre, trin-bedsteforældre.
- søskende eller stedsøskende.
pårørende har tilladelse til at rejse til Island med deres børn (betragtes som mindreårige), som ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island. Betingelsen er indstillet, at den relative og barnet rejser sammen og kan fremlægge bevis for familiært forhold.,
børn (betragtes som mindreårige), der ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island og opfylder adgangsbetingelserne, har tilladelse til at rejse til Island med en forælder / værge, selvom denne person ikke er berettiget til undtagelser fra rejsebegrænsninger til Island. Betingelsen er, at barnet og forældre/værge rejser sammen og kan dokumentere familieforhold.,
Pårørende er kun undtaget fra forbuddet, hvis de rejser til Island for at besøge en slægtning, der lovligt er bosat i Island, eller i et andet Schengen-land, hvis de er i transit, og de relevante statslige tilskud tilladelse til indrejse, at den rejsende i spørgsmålet.
en tredje borger kan desuden rejse med deres slægtning til Island, forudsat at personen har en gyldig opholdstilladelse i Island. Det samme gælder, hvis planen er at rejse til et af ovennævnte lande, forudsat at den pågældende person har tilladelse hertil.,
Family andre familiemedlemmer end dem, der er angivet ovenfor, har ikke ret til denne undtagelse.
7. Udenlandske statsborgere på lang sigt * intimt forhold til en islandsk statsborger eller en person, der lovligt er bosiddende i Island.
*på Lang sigt betyder det, at parret har været i et forhold i mindst seks måneder og har mødt mindst én gang, før
” Kærester/veninder er tilladt at medbringe deres mindreårige børn (under 18 år ved ankomst).
8., Udenlandske statsborgere, der er bevisligt at beboere i og rejser fra et af følgende lande*:
- Australien
- Japan
- New Zealand
- Rwanda
- Singapore
- Sydkorea
- Thailand
*BEMÆRK! Listen over lande kan ændres med relativt kort varsel. (sidst opdateret 22.12.2020)
9. Undtagelser på grund af væsentlig rejse.,
” udenlandske statsborgere, der har ret til fritagelse for rejsebegrænsninger på grund af væsentlig rejse, har tilladelse til at medbringe deres mindreårige børn (under 18 år ved ankomsten), hvis det er nødvendigt for at kunne rejse til Island.
- passagerer i lufthavnstransit.
- ansatte i sundhedsydelser og ældre.
- medarbejdere med ansvar for transport af varer og tjenesteydelser.
- personer, der har behov for international beskyttelse.
- personer, der rejser på grund af en akut familiehændelse.,
- Personer og delegationer, der rejser til landet under ledelse af den Islandske regering, personale ved diplomatiske missioner; og andre repræsentanter fra fremmede lande, international organisation, personale og deres gæster, der har behov for at rejse til landet på grund af de aktiviteter, der af disse organisationer; medlemmer af de væbnede styrker, der rejser til Island for told; den humanitære nødhjælpsarbejdere; personale i civil beskyttelse; og familie medlemmer af de ovennævnte parter.
- studerende.,
- personer, der i det væsentlige har brug for at rejse til Island til forretningsformål eller arbejde af en sådan art, at det ikke kan udsættes eller udføres i udlandet.
Hvilke dokumenter skal jeg medbringe til Island?
alle passagerer, der rejser til Island, skal have et gyldigt rejsedokument (pas).
udenlandske statsborgere, der er omfattet af et visumkrav, skal stadig udstedes visum, før de rejser til Island. Visumreglerne kan derfor begrænse enkeltpersoners ret til at rejse ind i landet, selvom rejsebegrænsningerne ikke gælder for dem.,
Borgere fra følgende lande skal have visum for at besøge Island: https://www.utl.is/index.php/en/who-needs-a-visa
bemærk, at da udstedelse af visum er stadig lukket i mange lande, der udsteder visum på Islands vegne, og personer, der skal have et visum for at rejse til Island måske nødt til at udsætte sin rejse, indtil udstedelsen af visa starter igen, på trods af at være fritaget fra forbuddet.
personer, der mener, at de er fritaget for rejsebegrænsningerne, skal kunne bevise fritagelse ved at fremlægge alle nødvendige dokumenter ved ankomsten., Det samme gælder for rejsende i transit, der har til hensigt at rejse gennem Island til et andet Schengen-land.
alle dokumenter skal autentificeres af den relevante myndighed i det pågældende land. Dokumenter på et andet sprog end engelsk eller et nordisk sprog skal ledsages af en certificeret engelsk oversættelse.,
Andre nødvendige dokumenter, når du rejser til Island
Alle passagerer skal have et gyldigt rejsedokument (pas) og et gyldigt visum (hvis relevant)
Islandske statsborgere, statsborgere i andre EØS/EFTA-lande eller borgere i Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet.
- ingen andre dokumenter.
udenlandske statsborgere med en gyldig opholdstilladelse eller en anden form for ret til ophold eller ophold i Island eller en anden EØS / EFTA-stat eller Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet.,
- et gyldigt opholdstilladelseskort eller en meddelelse fra Immigrationsdirektoratet om, at der er udstedt en opholdstilladelse eller et langtidsvisum.
britiske statsborgere (og deres familiemedlemmer), der drager fordel af Bre .it-Separationsaftalen, der har opholdsret i Island inden den 1.januar 2021.
- britiske statsborgere: bopælsattest (C-122) udstedt af registre Island (Þj..skr.), der bekræfter opholdsret i Island inden den 1. januar 2021.,
- UK familiemedlemmer: et gyldigt opholdstilladelseskort udstedt før 1. januar 2021 eller en meddelelse fra Immigrationsdirektoratet om, at der er udstedt opholdstilladelse før 1.januar 2021.
ægtefælle eller samlever med islandske eller andre EØS / EFTA-statsborgere eller statsborgere i Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet.
pårørende har tilladelse til at rejse til Island med deres børn (betragtes som mindreårige), som ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island., Betingelsen er indstillet, at den relative og barnet rejser sammen og kan fremlægge bevis for familiært forhold.
- bekræftede dokumenter for at bevise statsborgerskabet for en ægtefælle / samboer (f.eks. kopi af pas), der skal besøges i Island.
- bekræftelse af, at en slægtning har lovligt ophold i Island (f.eks. attest fra Islands registre). Ikke nødvendigt, hvis de berørte parter rejser til Island sammen.
- certificeret vielsesattest eller certificeret samlivsattest (andre dokumenter til bevis for samliv – dvs., at du har den samme bopæl – kan for eksempel være et bevis for bopæl eller lejekontrakt).
- bekræftelse af familieforhold(dvs. fødselsattest (hvis du rejser med eget barn under 18 år)).
- eller (hvis I transit) hvis ægtefælle eller samlever rejser gennem Island på vej til et andet Schengenland, skal vedkommende kunne dokumentere ægtefællens eller samleverens nationalitet i den pågældende stat, og at vedkommende har tilladelse til at rejse dertil som familiemedlem og har bevis herfor.,
ægtefælle eller samlever til en indehaver af en opholdstilladelse i Island eller en anden EØS/EFTA-stat eller Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet.
pårørende har tilladelse til at rejse til Island med deres børn (betragtes som mindreårige), som ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island. Betingelsen er indstillet, at den relative og barnet rejser sammen og kan fremlægge bevis for familiært forhold.kopi af en gyldig opholdstilladelse for en ægtefælle/samlever, der vil blive besøgt i Island.,
Andre nære pårørende, Islandsk eller andre EØS/EFTA-borgere eller borgere fra Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet:
Barn, stedbarn, barnebarn eller trin-barnebarn af den person, der bor i Island, hans/hendes ægtefælle eller cohabitating partner. Forældre, stedforældre eller stedforældre til den person, der bor på Island, hans/hendes ægtefælle eller samlever.
søskende eller stedsøskende til den person, der bor i Island, hans / hendes ægtefælle eller samlever.,
pårørende har tilladelse til at rejse til Island med deres børn (betragtes som mindreårige), som ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island. Betingelsen er indstillet, at værgen og barnet rejser sammen og kan fremlægge bevis for familiært forhold.
børn (betragtes som mindreårige), der ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island og opfylder adgangsbetingelserne, har tilladelse til at rejse til Island med en forælder / værge, selvom denne person ikke er berettiget til undtagelser fra rejsebegrænsninger til Island., Betingelsen er, at barnet og forældre/værge rejser sammen og kan dokumentere familieforhold.
Family andre familiemedlemmer end dem, der er angivet ovenfor, har ikke ret til denne undtagelse.bekræftelse af statsborgerskabet for det familiemedlem, der skal besøges i Island (f.eks. kopi af pas).
Andre nære slægtninge af opholdstilladelse indehavere i Island eller andre EØS/EFTA-medlemsstat eller i Andorra, Monaco, San Marino eller Vatikanet:
Børn, stedbørn, børnebørn, trin-børnebørn. Forældre, stedforældre, bedsteforældre, bedsteforældre. Søskende eller stedsøskende.,
pårørende har tilladelse til at rejse til Island med deres børn (betragtes som mindreårige), som ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island. Betingelsen er indstillet, at værgen og barnet rejser sammen og kan fremlægge bevis for familiært forhold.
børn (betragtes som mindreårige), der ikke er fyldt 18 år ved ankomsten til Island og opfylder adgangsbetingelserne, har tilladelse til at rejse til Island med en forælder / værge, selvom denne person ikke er berettiget til undtagelser fra rejsebegrænsninger til Island., Betingelsen er, at barnet og forældre/værge rejser sammen og kan dokumentere familieforhold.
Family andre familiemedlemmer end dem, der er angivet ovenfor, har ikke ret til denne undtagelse.kopi af en gyldig opholdstilladelse for en slægtning, der vil blive besøgt i Island.
certificerede dokumenter, der bekræfter familiemæssige bånd til familiemedlemmet (f. eks., fødselsattest, vielsesattest, bevis for værgemål) – gælder også, hvis du rejser med eget barn under 18 år, eller hvis barn, der opfylder adgangsbetingelserne, rejser med forælder/værge, der ellers ikke er berettiget til undtagelser fra rejsebegrænsninger.
udlændinge i et langsigtet* intimt forhold til en islandsk statsborger eller en person, der lovligt bor i Island.
*Langsigtet betyder, at parret har været i et forhold i mindst seks måneder og har mødt mindst en gang personligt før.,fælleserklæring om langvarigt intimt forhold (se formular B).
” kærester er tilladt at medbringe deres mindreårige børn (under 18 år ved ankomsten). Betingelsen er, at forældre/værge og barnet rejser sammen og kan dokumentere familieforhold.
Udenlandske borgere, der er beviseligt beboere* i og rejser fra et af følgende lande:
Australien, Japan, New Zealand, Rwanda, Singapore, Sydkorea, Thailand.,
*ikke baseret på nationalitet, kun beviseligt ophold i det pågældende land.
- Erklæring om fritagelse på grund af ophold i tilladt tilstand (formular C).
- dokument / Dokumenter, der viser bopæl i en af de undtagne stater (dvs.en gyldig opholdstilladelse, en gyldig arbejdstilladelse, kørekort eller andet ID eller officielle data udstedt af den respektive bopælsstat).,
- dokument, der bekræfter rejseruten fra bopælsstaten til Island (kun kortvarig transit)
undtagelser på grund af væsentlig rejse:
” udenlandske statsborgere, der har ret til fritagelse for rejsebegrænsninger, har tilladelse til at medbringe deres mindreårige børn (under 18 år ved ankomsten) om nødvendigt for at kunne rejse til Island. Betingelsen er, at forældre/værge og barnet rejser sammen og kan dokumentere familieforhold.,
passager i lufthavnstransit
- Erklæring om fritagelse for rejserestriktioner på grund af transit (se formular C).
- flyoplysninger-air transit bekræftelse.
- hvis du rejser gennem Island til et andet Schengenland, skal du kunne dokumentere din tilladelse til at rejse til den pågældende stat.
ansatte i sundhedsydelser og geriatriske tjenester
- Erklæring om beskæftigelse i Island (se formular C).
- bekræftelse fra arbejdsgiver på væsentlige rejse til Island for arbejde.,
ansatte med ansvar for transport af varer og tjenesteydelser
- Erklæring om beskæftigelse i Island (se formular C).
- Arbejdsgiverbekræftelse af arbejdsrejser med oplysninger om ankomst-og afrejsedatoer
- Erklæring om akutte omstændigheder (se formular C).
- bekræftelse af akutte omstændigheder fra den relevante læge, hospital eller begravelsestjeneste.
- bekræftelse af familieforhold (dvs.fødselsattest, ægteskabsattest).,
Personer og delegationer, der rejser til landet under ledelse af den Islandske regering, personale ved diplomatiske missioner og andre repræsentanter fra fremmede lande, international organisation, personale og deres gæster, der har behov for at rejse til landet på grund af de aktiviteter, der af disse organisationer; medlemmer af de væbnede styrker, der rejser til Island for told; den humanitære nødhjælpsarbejdere; personale i civil beskyttelse; og familiemedlemmer til ovennævnte partier
- Erklæring om fritagelse for at rejse restriktioner på grund af arbejde i Island (se C-formular).,
bekræftelse fra institution/arbejdsgiver om væsentligt arbejde i Island. Eller diplomatpas, hvis de rejser som embedsmand i staten. - Bekræftelse af familiens forhold (dvs fødselsattest, vielsesattest, hvis det er relevant)
de Studerende
Gælder enhver form for studier eller uddannelse (fx praktikanter, lærlinge, elever og studerende, der deltager gymnasier, sprog, skoler, kostskoler eller erhvervsfaglige skoler, udveksling af elever, forskere, videnskabsfolk osv.).
Class Klasserejser er ikke fritaget for rejsebegrænsninger.,
- Erklæring om fritagelse for rejserestriktioner (se formular C).
- bekræftelse fra den relevante skole i Island om tilmelding til studier / kurser. Eller bekræftelse fra den relevante skole/institution i Island om betydningen af formålet med studiebesøg i Island til forsknings – / videnskabelige formål.
personer, der i det væsentlige har brug for at rejse til Island til forretningsformål af kort varighed, og det kan ikke udsættes eller udføres i udlandet.
gælder for f. eks., journalister, forskere og forskere, professionelle atleter og deres personale til konkurrencer, forretningsrejser og møder.
det er vigtigt, at udlændinge, der ikke har fået en midlertidig arbejdstilladelse i Island, kun kan arbejde her, hvis: i) den pågældende persons arbejde falder ind under undtagelsen for kortvarig beskæftigelse, eller ii) den pågældende persons arbejde anses ikke for at være inden for det indenlandske arbejdsmarked, f.eks. spillere fra udenlandske sportsforeninger og tilknyttet personale.,
betingelsen er fastsat, at udlændinge, der kommer til arbejde i henhold til punkt i) i fritagelsesreglen for kortvarigt arbejde, er registreret hos Arbejdsdirektoratet. Sådanne personer kan arbejde i Island i op til 90 dage på grundlag af en sådan registrering. Den relevante anmeldelse og registrering skal indsendes til Direktoratet, inden den pågældende begynder at arbejde., For yderligere oplysninger, se: https://vinnumalastofnun.is/atvinnurekandi/atvinnuleyfi-utlendinga/undanthagur-fra-atvinnuleyfi-vegna-skammtimavinnu
- Erklæring fra arbejdsgiveren om transaktioner, eller at en udlænding i dette land, og som ikke kan udføres på et senere tidspunkt eller i udlandet (se formular A).
- dokumentation, der mere detaljeret bekræfter årsagen til rejsen, f.eks. møde-eller konferenceplan, bekræftelse af sportsbegivenhed, forskningsarbejde eller information om vigtigheden af at indsamle nyheder.,
- hvis relevant: elektronisk meddelelse til Arbejdsdirektoratet om en udlændings ankomst til Island i en periode på mindre end 90 dage. Arbejdsdirektoratet afgiver en særlig bekræftelse på, at anmeldelsen er modtaget, og at den opfylder betingelserne, hvis der anmodes herom. Send forespørgsler til e-mail-adressen: [email protected].