Hej fyre! Denne gang vil jeg fortælle dig om det russiske ord For skål. Hvornår siger Vi ‘skål’? Når vores briller er fulde, og vi er ivrige efter at gøre dem tomme. ‘Cheers’ lyder som en kommando og tager sin plads ved bordet. Du kan høre Jubel uanset drikke selskab du tilmelder dig. Men på russisk er der ikke et specifikt ord til sådanne lejligheder.
Når vi hælder vores briller fulde og er klar til at sige noget, kan vi sige mange forskellige ting., Som jeg sagde, Er der ikke noget specifikt russisk ord for jubel, men der er 3 uspecifikke. Lad os se på dem.
1. “Ваше здоровье!”- bogstaveligt betyder ‘dit helbred’. Det er ironisk at sige, at mens du drikker alkohol, er det ikke? Russiske folk er fulde af ironi, siger jeg dig. Når folk siger det, betyder de faktisk ikke, at de ønsker dig et godt helbred, det betyder simpelthen, at det ikke er en smuk id.at drikke i stilhed, så i det mindste skal der siges noget.
Thailand. Smuk kat beskytter alkohol fra russiske turister.,
Der er nogle variationer af dette mest almindelige russiske ord for Jubel: “б!!!!!!!!!!!”(bogstaveligt betyder ‘ Skal vi være sunde!’), “За ваше здоровье!”(‘Skål for dit helbred!”) og ” т and!!!!!!!!!!”(når du kan adressere nogen med “tыы” – tjek artiklen om tre russiske former for dig).
2. “За нас!”. Dette er et andet såkaldt russisk ord For skål. Det kan oversættes som ‘ her er vi-bedste mennesker i nabolaget / virksomheden / verden, smarteste og sødeste, og er der noget andet værd at drikke for, Men os?,’Nå, intet af den slags siges højt, men du kan høre det fra intonationen :). Hvis du ikke hører det i intonationen, skal du bare se alle i ansigtet-udtrykket fortæller dig alt.
3. “Ну, давайте выпьем!”Det er det mest primitive russiske ord for Jubel og kan oversættes som ‘Nå, lad os drikke endelig’. Det er en god mulighed, når du ikke er alt for Munter for den traditionelle ‘ Cheers!”eller” з!н!!!”.,
Ok, så hvis du nogensinde skal drikke med russere (og hvis du lærer russisk, håber jeg du er), Overrask dine stipendiater med et af dette russiske ord for skål. Jeg vedder på, at de vil give dig et ekstra glas Vodka eller Vodochka til det!
glem ikke at abonnere på at tale russisk som russere og hold dig tunet!
Lyt til russisk ord For skål: hvad russerne siger, før de drikker
http://www.speak-russian-like-russians.com/wp-content/uploads/Russian-word-for-Cheers.mp3