søde drømme! Sådan siger du Godnat på italiensk

du har mestret din italienske “Hej.”

du er en sus ved at bestille en espresso på en caf.eller spørge om vej til et museum.

Du kan have afslappede, flydende italienske samtaler hele dagen lang!

når solen går ned, kan du dog finde dig selv tabt.

Hvad er det passende at sige til din nye italienske ven, når du deler måder til aftenen?

hvordan fortæller du din værtsfamilie, at du er på vej i seng?,nå, Vi har nogle gode nyheder til dig: at sige godnat på italiensk er lige så simpelt som at sige god morgen. Når du mestrer din nighttime vocab, vil du være fuldt forberedt på at tale med italiensktalende under alle tider af dagen.

Her er alt hvad du behøver at vide om at sige godnat som en ægte italiensk.do .nload: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi., (Do .nload)

Sådan lærer du “Godnat” ordforråd gennem nedsænkning

ordene og sætningerne i dette indlæg er vigtige for elever i italiensk. Du vil høre dem hele tiden, og du vil indse, at de er en hjørnesten i italiensk høflig samtale.heldigvis for dig betyder det, at der er mange måder at øve disse ord på “i naturen.”Rent ved at fordybe dig i italiensk, vil du begynde at få hænge af disse ord og sætninger, indtil de bliver anden natur., For eksempel kan du lytte til italienske podcasts, radioprogrammer eller nyhedsklip, hvor du sandsynligvis vil høre værter sige “God aften” eller “godnat”, når de logger på eller fra.

For mere målrettet praksis, kan du fordybe dig at bruge en platform som FluentU.

FluentU tager virkelige videoer-som musikvideoer, filmtrailere, nyheder og inspirerende foredrag—og gør dem til personlige sprogindlæringstimer.

hver video har indfødte højttalere, så du ved, at du lærer italiensk, som det virkelig tales.,Plus, hver video leveres med interaktive undertekster på italiensk og engelsk, så du kan følge med og øve din udtale, mens du ser.

Du kan søge efter sætninger som “godnat” i FluentU-søgefeltet og finde en liste over videoer, der indeholder sætningen. Eller bare begynde at se videoer, der synes interessante—du vil helt sikkert komme på tværs af disse super-almindelige sætninger på ingen tid.

Tjek Fluentus GRATIS Prøveversion—det er en fantastisk måde at teste platformen på, før du forpligter dig.,

at sige godnat på Italiensk: det grundlæggende

først dykker vi lige ind i det grundlæggende ved at sige godnat på italiensk. Her er nogle vigtige sætninger til at holde i dit ordforråd værktøjskasse.

Klik på en af følgende sætninger for at høre dem udtalt af indfødte italiensktalende:

Buona notte

Buona notte (godnat) betragtes som standard måde at sige godnat på italiensk. Det er hensigtsmæssigt at bruge i både formelle og uformelle indstillinger, hvilket gør det til en alsidig sætning at kende i næsten enhver form for situation.,

ligesom på engelsk bruges buona notte, når højttaleren går i seng eller ser nogen for sidste gang den dag.

Buona serata

Buona serata oversætter direkte til “hav en god aften.”Italienske højttalere bruger typisk denne sætning, når de skiller måder med nogen for sidste gang den dag, ligesom på engelsk.den vigtigste forskel mellem buona notte og buona serata er, at førstnævnte bruges i traditionelle sengetid, mens sidstnævnte har tendens til at blive talt tidligere på aftenen.,

Sogni d ‘Oro

Hvis du ønsker at tilføje en ekstra garniture til dine Godnat ønsker, kan du bruge Sogni d’ Oro. Denne sætning, som er den italienske ækvivalent af “søde drømme”, oversætter bogstaveligt talt til “gyldne drømme.”

det er en dejlig måde at lade en elsket vide, at du håber, at de sover behageligt. Husk dog, at Sogni d ‘ Oro typisk er begrænset til uformelle indstillinger.

Dorma/dormi bene

Afhængigt af, hvem du tage, du kan bruge dormi bene eller dorma bene, når nogen er på vej til at sove. Denne sætning oversætter til”Sov godt.,”

i en uformel indstilling, såsom en samtale med en ven eller et familiemedlem, skal du bruge tu-formularen (dormi bene). I en mere formel situation ville den passende form være Lei-formularen (dorma bene).

Hvornår skal man sige godnat på italiensk

for at ønske nogen godnat som en indfødt italiensk højttaler, er det afgørende at kende den passende timing for hver sætning. Efter alt, forlader en person med en buona notte, når det kun er 4: 00 om eftermiddagen kan skabe en smule forvirring.,

heldigvis er der et par enkle måder at sikre, at du bruger de relevante hilsener og afskedsfraser til det givne tidspunkt på dagen. Husk disse tip, før du slår en samtale med en italiensk taler om aftenen eller natten.

indtastning vs. forlader

en vigtig retningslinje at notere er, at buona notte og buona serata udelukkende bruges, når man skiller måder med nogen.

Hvis du møder en ven på en begivenhed, der finder sted om aftenen, vil du hilse dem ved hjælp af buona sera (god aften).,

Når natten er forbi, og du er sikker på, at du ikke vil se din ven resten af natten, er det sikkert at forlade dem med en venlig buona serata eller buona notte.

Brug den Rigtige Hilsner på de Rigtige Tidspunkter

Du vil måske blive overrasket over at erfare, at “aften” og “nat” ikke nødvendigvis betyder det samme i Italien, som de gør i dit hjemland.

i de fleste tilfælde begynder italienerne at hilse på hinanden med buona sera eller forlade hinanden med buona serata efter 4:00 pm, da det er her, de fleste mennesker afslutter arbejdet.,

Buona notte er derimod mere almindeligt hørt omkring 10:00 eller senere, når folk gør sig klar til at gå i seng.

Vær opmærksom på dit publikum, når du siger godnat

et væsentligt aspekt ved at sige godnat på italiensk er at være opmærksom på dit publikum. Ligesom når du bruger engelsk, påvirker den type person, du taler med på italiensk, direkte den måde, du adresserer dem på.

som du sandsynligvis allerede ved, skelner italiensk mellem formelle og uformelle måder at sige “du.,”Italiensk har også forskellige ord til” dig ” afhængigt af om du taler med en person eller flere personer.

En sætning som buona notte omfatter ikke nogen pronominer, men du stadig ønsker at ændre udtrykket en smule afhængigt af den formalitet af situationen, og antallet af mennesker:

• For en uformel situation, som taler til en gruppe af venner, kan du bruge den afslappede sætning “buona notte, amici miei.”(Godnat, mine venner.,)
• når du siger godnat til en overordnet eller nogen i en formel indstilling, kan du tilføje en mere værdig tone ved at sige “buona notte, signore / signora.”(Godnat, Sir/Ma ‘ am.)
• i de fleste situationer, hvor du henvender dig til en gruppe på to eller flere personer, er en sikker indsats at bruge udtrykket “buona notte a tutti.”(Godnat, alle sammen.)

at kende forskellen mellem formel og uformel formulering og anvende den på den relevante situation vil give dig mulighed for at tale mere effektivt, når du siger godnat på italiensk.,

ud over “Godnat”: nyttigt italiensk Søvnordforråd at kende

for virkelig at imponere dine italienske venner med din enorme viden om natlig vocab, skal du også være bekendt med flere vigtige sengetid ord og sætninger.

for det Første, vi starter med nogle grundlæggende verber:

scandic continental stockholm (til at sove)
Non ho dormito bene la notte scorsa’. (Jeg sov ikke godt i går aftes.)

Addormentarsi (at falde i søvn)
Mi piace leggere prima di addormentarmi. (Jeg kan godt lide at læse, før jeg falder i søvn.,)

Sognare (drømme)
Lui ha sognato di essere famoso. (Han havde en drøm om at være berømt.)

Svegliarsi (vågner op)
Noi dobbiamo svegliarci presto domani. (Vi skal vågne tidligt i morgen.)

disse navneord er også nyttige værktøjer til at have:

Il letto (sengen)
Quesuesto letto.molto comodo. (Denne seng er meget behagelig.)

Il lenzuolo (det lagen)
Ho lavato tutte le lenzuola ieri. (Jeg vaskede alle arkene i går.,)

Il cuscino (pude)
Lei sta sprimacciando jeg cuscini. (Hun fluffer puderne.)

Il sogno (drømmen)
Il bambino ha fatto fn ‘s brutto sogno la notte scorsa’. (Barnet havde en dårlig drøm i går aftes.disse nøgleord og verb vil hjælpe med at berige din forståelse af at sige godnat på italiensk.

for eksempel kan du høre en forælder fortælle deres barn: “È ora di andare a letto.”(Det er tid til at gå i seng.,)

Du kan også konjugere ovenstående verb for at tale med folk om, hvordan du sov, eller spørg andre, hvordan de sov.

at lære at ønske nogen en god aften på italiensk kan tage dig langt, når du lærer sproget.

uanset Om du siger farvel til en gruppe af venner i slutningen af et middagsselskab, eller lade din værelseskammerat vide, at du er på vej i seng, disse nyttige tilføjelser til dit italienske ordforråd værktøjskasse er lige, hvad du har brug for at udvide din forståelse af sproget.

held og lykke, og søde drømme!,do .nload: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Download)