Vichy’ s skam

Hvis Charasse mister sin plads ved parlamentsvalget den 26.maj og 2. juni, vil hans regning helt sikkert forsvinde. Charasse ” s kritik af Ptaintain er ikke populær lokalt. Der eksisterer stadig et stærkt mindretal, der nægter at se Ptaintain ‘ s nye orden som diktatur; de tænker på P .tain som Frankrigs forurettede frelser.

jeg møder Géneral Jacques Le Groignec i hans luksuriøse Paris lejlighed. Denne ottekantede med en lang luftvåbenkarriere er en velklædt herre med et hvidt overskæg, der endda ligner sin elskede Ptaintain., Han så handling i Nordafrika og Mellemøsten, kæmper mod briterne og Gaullisterne, og er stadig bitter over for de Gaulle. “Fra sin base i London hånede han Frankrig, aldrig tyskerne. Og som for hans angreb på Dakar og Syrien, jeg vil aldrig tilgive ham for dem.”Efter krigen var Le Groignec i Algeriet, Indokina og Sue.. Hans politik er helhjertet Pétain”s. Han er præsident for L ‘ Association pour la Défence de la Mémoire du Maréchal Pétain.le Groignec mener, at præsident Chirac “har fornærmet Ptaintain ‘s hukommelse”., I modsætning til Mitterrand, Chirac nægtede at sende blomster til Ptaintain”s grav på årsdagen for hans død. Le Groignec er rasende. “De siger, at Pétain lig med fascisme er lig med lig med Nazisterne i Auschwitz, men Pétain nægtede at tvinge Jøderne til at bære den gule stjerne, han var en mand af ære.”Le Groignec har skrevet bind på Ptaintain men klager,” Du ” vil aldrig se mine bøger nævnt, når de taler om denne gang.”Han er en soldat, der støttede den forkerte side., Generalen og hans organisation fortsætter med at marchere med deres flag og medaljer på deres årlige pilgrimsrejse til Ptaintain ‘s grav, som de har købt på Isle d”Yeu. De har også købt p “tain”S H “tel du Parc Lejlighed. Dette er blevet en helligdom, der er fuldstændig skjult for det offentlige blik.

Hvis Le Groignec elsker at tale om Ptaintain, foretrækker Vichy stilhed. Hvad vil kommunen indrømme? Jeg tager en officiel guidet tur. Af de tre på tilbud, Napoleon III”s Vichy, Vichy” s arkitektur eller Vichy 1940, den sidste er overtegnet i sommersæsonen., Guiden, Jac .ues, er klar til at fortælle “kun fakta”. Uden ironi siger han: “officielt er der ikke noget officielt synspunkt.”

På denne kolde vinter morgen, jeg er den eneste besøgende, men Jacques bomme ud af, at hans beskrivelser af Pétain år, der viser, hvor de War Office, retfærdighed, propaganda, uddannelse og sport ministerier fik til huse i Hotel du Parc, og dens prægtige bilag hoteller. JAC .ues bliver ophidset og kan”t holde sig til den officielle linje. Han beskriver Pierre Laval, Ptaintain”s første premierminister., Jac .ues lægger hånden først på hjertet og flytter den dramatisk til midten og derefter til højre. “Det er ligesom Lavals politik.”I denne version af historien er Laval det onde geni og Ptaintain den næppe nævnte figurhoved. Laval blev henrettet og er blevet den bekvemme fald fyr.

dette gode fyr / dårlige fyr scenarie afspejles i turen. Ptaintain ” s Vichy er beskrevet som rent administrative og er sidestillet mod brutalitet tyske Vichy. Enhver strømning mellem de to skal slettes., Jacques ivrigt påpeger Hôtel du Portugal, Vichy”s Gestapo-hovedkvarter, der fortæller mig, “Naboer klagede over, at radioen blev spillet højt dag og nat for at overdøve lyden af skrig.”Når jeg beder om at se H .tel Algeriet, hvor lister over jødisk udvisning blev afsluttet, løber Jac .ues tør for tid. Jeg spørger, hvor mange jøder der blev deporteret af Vichy: Jac .ues splutters og beder mig om at spørge Jøderne.

jeg møder adjoint for tourism, Jean-Louis Bourdier, en læge, som så mange politikere i denne by., Han er en urbane, intelligent mand, kun for opmærksom på de modstridende synspunkter i museumsdebatten. Jeg foreslår, at det kan være sundt for Vichy at indrømme sin fortid. Dr. Bourdier er omhyggelig. “Et museum her er risikabelt,” siger han. “Det er noget Jøderne ønsker, men dette ville være et monument til Skam. Vi ” d ender som paven, der undskylder for korstogene og inkvisitionen. De vichyssois er ydmyget af denne fortid, de don”t ønsker at tale om det. Og dette spørgsmål om et museum, godt, selv Front National ønsker en, men at”S så de kan rehabilitere P .tain., Nej, Jeg synes, det er lidt for tidligt.”

efter mere end 60 år? Dr. Bourdier smiler. “Det, vi vil gøre nu, er at tilskynde til turisme.”Hans job er at fremme sundhedsfarme i kurbade, der nu ejes af de multinationale selskaber Danone og Nestl.. (Castel er den tredje i trepartsandelen af Vichy mineralvand.) Men et blik på historien om Nestl and og kosmetikproducenten L”Oralal afslører dybe forbindelser med Vichys foruroligende fortid. Jeg finder en Nestl poster-plakat i bladet l “Illustration for 31. februar 1942, der viser et arisk barn, der forkynder sin loyalitet over for Ptaintain’ s nye moralske orden., I 1940, L”Oréal”s grundlægger, Eugène Schueller, finansieret den fascistiske anti-Jødiske gruppe La Cagoule. Schuellers svigersøn, Andr.Bettencourt, der overtog L”Oralal, var en na .istisk propagandist for Goebbels. I bladet La Terre Fran .aise skrev Bettencourt i 1941: “jøderne, deres race er besmittet med Jesu blod i al evighed.”

Bettencourt kontrollerede L ” Oralal indtil 1994, da hans fortid blev udsat. Han overførte straks sine aktier til sin kone, Liliane. I dag ejer L”Oralal blandt sine andre globale aktiver en fabrik i Vichy. Dette producerer Phas og Vichy kosmetiske produkter., Liliane Bettencourt er nu Frankrigs rigeste kvinde.efter krigen blev Bettencourt beskyttet af sin drengeven, Fran .ois Mitterrand. Dr. Bourdier nævner ikke antecedenterne af L”Oralal-navnet. “Er der kommunale arkiver her om Vichy-perioden?”Jeg spørger over vores brasserie frokost.

“Ja,” Dr. Bourdier smiler.

” Kan jeg se dem?”

smilet skifter ikke.

“Nej.”

efter fem dage i Vichy begynder jeg også at stille spørgsmålstegn ved, om dette eventyrlandskab engang kunne have været vært for et ondskabsfuldt fascistisk regime., Men under Vichy-regimet, såvel som jøder, sigøjnere og anti-na .ister, der forsvandt, fik psykisk syge mennesker lov til at sulte ihjel i deres asyler. Mitterrand, da han var præsident, retfærdiggjorde Frankrigs ansvarsfraskrivelse for perioden 1940-1944, “fordi Frankrig, Republikken, ikke eksisterede”.

men Frankrig 1940-1944 eksisterede, og andre husker det, selvom Vichy foretrækker ikke at gøre det. Sophie Carraccio arbejder i Vichy ” s turistkontor, fremme konferencer og messer., Sophie, der er halvt engelsk og halvt fransk, giver eksemplet med Schmidt-køkken: virksomheden var interesseret i at afholde en konference, før han trak sig ud, fordi”som en ung tysk konferencebooker sagde, “Hvis vi kommer, ser det ud som om vi støtter Vichy-regimet.””Sophie citerer dette svar som typisk for mange, der nægter at gøre forretninger med Vichy, fordi byen vandt”t anerkende fortiden. At tie har økonomiske såvel som psykologiske konsekvenser.

beskyttelsen givet til de skyldige under Frankrigs efterkrigstidens år gør kvalmende læsning., Maurice Zander, generalsekretær for den Regionale Præfekturet i Bordeaux, som er ansvarlig for at deportere 1,560 Bordeaux Jøderne til døden, lejre, blev forfremmet til chef for politiet i Paris i 1958-1965 og budget blev minister i Raymond Barre”s Kabinet i slutningen af 1970’erne. Zander blev også anklaget for at være ansvarlig for mordet på Algeriere, der under en demonstration for Algerisk uafhængighed, på mystisk vis forsvandt i Seinen i 1962. (Det faktiske antal af de myrdede er aldrig blevet afsløret.) Papon blev anklaget for forbrydelser mod menneskeheden i 1983 og anlagt for retten i 1998., (Bomber eksploderede i Vichy under retssagen. Korsikanske nationalister påtog sig ansvaret og fremhævede Vichy som et symbol på den kolonialistiske stat.)

René Bousquet, chefen for det nationale politi under Vichy-periode, blev dømt til “national tort”, og i 1949; hans straf blev suspenderet af de Gaulle. Bous .uet, der også var beskyttet af Mitterrand, kom aldrig til retssag og blev myrdet i 1993. Xavier Vallat, chef, kommissær for Jødiske anliggender, hvis hovedkvarter var i Vichy”s Hôtel Algeriet fra 1941 til 1942, blev dømt til 10 år i 1947 og befriet tre år senere., Frankrig, i modsætning til Tyskland, blev aldrig Dena .ificeret. Tidligere samarbejdspartnere og fascister var nyttige for franske regeringer, der følte sig truet af en kommunistisk genoplivning.

Pro-Ptaintainisme gik ofte hånd i hånd med anti-bolsjevismen. På et subliminalt niveau simmer den gamle krig mellem antikleriske revolutionære og katolske konservative stadig i den franske psyke.

Robert Liris, en pensioneret historielærer, er fascineret af “Vichy syndrom”. “Her er der en tradition for Holocaust-benægtelse og hyppige desecrations af jødiske kirkegårde. Det er som om Anden Verdenskrig fortsætter i psyken., Der var en Vichy-stat, og der var en royalty, der kæmpede for englænderne. Der er en forbindelse mellem de to mentaliteter.”(Ved “royalty”, han henviser til Jeanne d ‘Arc restaurering af det franske monarki i det 15.århundrede, og hendes opstart ud af den engelske; Joan er Le Pen hellige ikon, symbolet på”Frankrig for den franske”.)

Liris underviste i Vichy-perioden i længere tid end normalt anbefalet af den nationale læseplan. Var lokale forældre forstyrrede? “Tværtimod sendte de fotos, breve og dokumenter fra deres familier” fortid., Dette sted er så fuld af historie, der er inde i mennesker.”

Jeg går på jagt efter spor af denne fortid og finder to antikvitetsforretninger. I en ser jeg voldsramte plakater og Ptaintainist magasiner. Ejeren er stiltiende. En anden antikvar er en snakkesalig ung mand, der tager sin katolicisme “meget alvorligt”. Han klager over sigøjnerne, der kommer til byen. “De er alle tyve,” siger han. “Og du er ikke fra Østeuropa?”Jeg føler min mund tør. På en eller anden måde fornemmer han min rumænske og litauiske jødiske oprindelse. For tres år siden ville en sådan mistanke helt sikkert have truet mit liv., Jeg kan ikke vente med at komme ud.

på min sidste morgen går jeg til H .tel Algeriet. Kommunen har cementeret over navnet på hotellet, men bogstaverne stikker, spøgelseslignende, gennem belægningen. Det blev omdøbt til H .tel Carnot, men er nu en øde, bordede bygning uden henvisning til sin morderiske fortid.tre timer senere er jeg i Paris på Gare Du Nord. Jeg har lidt tid tilbage før London toget. Når jeg går til Barbss i den ene ende af Montmartre, er jeg pludselig i en skare af sorte, arabiske og jødiske arbejdere og shoppere., Disse franske sorte, Jøder og arabere kan ikke lide hinanden, men de bor sammen her temmelig godt. For første gang om fem dage er jeg hjemme.

følgende korrektion blev trykt i the Guardian”s Korrektioner og Præciseringer kolonne, onsdag den 22 Maj 2002

Julia Pascal ønsker at kredit Adam Nossiter”s bog, Algeriet Hotel (Methuen), som en vigtig kilde til hendes artikel. Bekræftelsen blev redigeret ved en fejl.,

følgende undskyldning blev trykt i the Guardian”s Korrektioner og Præciseringer kolonne, lørdag, August 17, 2002

I ovenstående stykke, sagde vi, at det Generelt Jacques le Groignec, formand for Foreningen til Forsvar af den Hukommelse af Marskal Pétain, kæmpede mod den Britiske og Gaullists i Nordafrika og Mellemøsten. Generalen har gjort det klart, at han ikke kæmpede mod briterne og Gaullisterne i Nordafrika og faktisk var forbindelsesofficer for de amerikanske styrker i Marokko i tre måneder., Han deltog også i 303 missioner mod de tyske styrker, for hvilke han blev nævnt seks gange i forsendelser. Han blev senere dekoreret ved Eisenho .er ” S H in i 1945.

• Del på Facebook
• Del på Twitter
• Del via e-Mail
• Del på LinkedIn
• Andel på Pinterest
• Andel på WhatsApp
• Andel på Messenger