ALAMEDA
creado 1853. La palabra Alameda se deriva de álamo, el nombre español para álamo o álamo, y significa un » bosque de álamos.»El nombre fue aplicado tanto a la porción sur del Condado (La Alameda) como al arroyo que lo atraviesa (Río De La Alameda) ya en 1795.
ALPINE
Creado en 1864. Deriva su nombre de la palabra inglesa alpine que significa » De, perteneciente a, o conectado con, los Alpes.,»Situada en la cresta de las montañas de Sierra Nevada, su posición geográfica la convierte en un condado alpino, y de ahí su nombre.
AMADOR
Creado en 1854. El condado lleva el nombre de José María Amador, soldado, ranchero y minero, que nació en San Francisco en 1794, hijo del sargento Pedro Amador, un soldado español que se estableció en California en 1771. En 1848, José María Amador, con varios Nativos Americanos, estableció un exitoso campamento minero de oro cerca de la actual ciudad de Amador. En español, la palabra amador significa » amante de los objetos inanimados.,»
*BUTTE
Creado 1850. Su nombre se deriva del Marysville o Sutter Buttes, que se encontraban dentro de los límites cuando fue creado. La palabra butte se deriva de la palabra Teutónica que significa » una extensión o elevación Roma. En el idioma francés, significa » una pequeña colina o montículo de tierra separado de cualquier cadena montañosa.»
*CALAVERAS
Creado en 1850. El significado de la palabra calaveras es » calaveras.,»Este condado toma su nombre del Río Calaveras, que según los informes fue designado por un explorador temprano cuando encontró, en las orillas del arroyo, muchos cráneos de Nativos Americanos que habían muerto de hambre o habían muerto en conflictos tribales por la caza y la pesca.
*COLUSA
Creado 1850. Lleva el nombre de dos concesiones de tierras mexicanas; Colus (1844) y Colus (1845). El nombre del condado en el acto legislativo original del estado se deletreaba Colusi, y a menudo en los periódicos se deletreaba Coluse., La palabra se deriva del nombre de una tribu nativa americana que vive en el lado oeste del río Sacramento.
*CONTRA COSTA
Creado en 1850. El nombre significa «costa opuesta», debido a su situación frente a San Francisco, en dirección este, en la Bahía de San Francisco. En 1853, el Condado de Alameda se formó a partir del territorio originalmente incluido en este condado.
Del NORTE
Creado en 1857, del territorio anteriormente incluido en el Condado de Klamath., El nombre de este condado significa «el norte», y el condado deriva su nombre de su posición geográfica en el extremo noroeste del estado.
*El DORADO
Creado en febrero de 1850. El Dorado – la famosa y fabulosa región de clima genial y verdor que nunca se desvanece, donde el oro y las piedras preciosas son tan comunes como las rocas y los guijarros, donde los vinos fluyen suavemente de las fuentes., El nombre, que significa «El Dorado» en español, aparece a principios del siglo XVI como el de un mítico jefe nativo americano que se decía que había sido cubierto con polvo de oro durante la realización de ritos religiosos. Cuando el descubrimiento de oro por James W. Marshall en Coloma en enero de 1848 se hizo conocido por el mundo, California, y particularmente esa sección donde se descubrió el oro, se llamó «El Dorado».»De este hecho el condado recibió su nombre.
FRESNO
Creado en abril de 1856. Lleva el nombre de Fresno Creek., Fresno en español significa «Fresno» y fue debido a la abundancia de Fresno de montaña o fresnos en el condado que recibió su nombre.
GLENN
Creado en 1891. El condado fue creado a partir de la parte norte del Condado de Colusa y fue nombrado por el Dr. Hugh J. Glenn, quien fue el mayor agricultor de trigo en el estado durante su vida y un hombre de gran prominencia en la vida política y comercial en California.
HUMBOLDT
Creado en 1853. El condado deriva su nombre de la Bahía de Humboldt, a la que entró un grupo de nutrias marinas en 1806, pero no fue redescubierta hasta 1849., En 1850, Douglas Ottinger y Hans Buhne entraron en la bahía, llamándola Humboldt en honor del gran naturalista y explorador Mundial, el barón Alexander von Humboldt.
IMPERIAL
Creado en 1907. Deriva su nombre del Valle Imperial y es el» más joven » de los condados de California. El valle fue nombrado por la Imperial Land Company, una subsidiaria de la California Development Company, que a principios de siglo había reclamado la parte sur del desierto de Colorado para la agricultura.
INYO
Creado en 1866., Este condado deriva su nombre del nombre nativo americano para las montañas en su área. El significado de la palabra inyo es «morada del Gran Espíritu.»
KERN
Creado en 1866. El condado deriva su nombre del Río Kern, que fue nombrado por Edward Kern, topógrafo de la expedición del General John C. Fremont en 1845.
KINGS
Creado en 1893. El condado fue creado a partir de una parte del Condado de Tulare; unas 100 millas cuadradas de territorio del Condado de Fresno se agregaron en 1908., Su nombre deriva del Río de los Reyes que, según el diario del Padre Muñoz de la expedición Moraga de 1806, fue descubierto en 1805 por una expedición exploradora y llamado Río De Los Santos Reyes.
LAKE
Creado en 1861, desde territorio anteriormente incluido en el Condado de Napa. Este condado deriva su nombre debido a los muchos lagos encantadores en la zona, el más prominente Clear Lake.
LASSEN
Creado en 1864., El nombre del condado se deriva del Monte lassen, que fue nombrado por Peter lassen, uno de los guías del General Fremont y un famoso trampero, frontiersman y luchador Nativo Americano. Fue asesinado por los Paiutes en la base de la montaña en 1859.
*Los ANGELES
Creado en 1850. Las palabras Los Ángeles significan literalmente «Los Ángeles» y son una contracción del nombre original Pueblo del Río de Nuestra Señora La Reina de Los Ángeles de Porciuncula (la Ciudad Del Río de Nuestra Señora, Reina De Los Ángeles)., En 1781, el gobernador Felipe de Neve emitió órdenes para el establecimiento del pueblo en el río Nuestra Señora de los Ángeles. El pueblo en el tiempo se conoció como la Ciudad de Los Ángeles, y es de esta contracción que el nombre actual se deriva.
MADERA
Creado en 1893, a partir de una porción del Condado de Fresno que se extiende al norte del Río San Joaquín. Madera en español significa » madera. El condado deriva su nombre de la ciudad de Madera, llamada así cuando la California Lumber Company construyó un canal para llevar madera al ferrocarril allí en 1876.,
* MARIN
creó 1850. El origen de su nombre no está claro. Una historia dice que el condado fue nombrado por el jefe Marín, de la tribu Licatiut de Nativos Americanos que habitaron esa sección y libraron una feroz batalla contra los primeros exploradores militares españoles. La otra versión es que la bahía entre San Pedro y San Quintín fue nombrada Bahía de Nuestra Señora del Rosario La Marinera por Ayala en 1775, y es muy posible que Marín sea simplemente una abreviatura de este nombre.
*MARIPOSA
creada en febrero de 1850. El condado tomó su nombre de Mariposa Creek., El área fue llamada así por los exploradores españoles en 1807 cuando descubrieron grandes grupos de mariposas («mariposas» en español) en las estribaciones de las Sierras. Algunos dicen que estas mariposas eran realmente lirios mariposa.
*MENDOCINO
Creado en 1850. El condado deriva su nombre del Cabo Mendocino, que probablemente fue nombrado en honor de Antonio de Mendoza, Virrey de la Nueva España, 1535-1542 (quien envió la Expedición de Juan Cabrillo a esta costa en 1542), o Lorenzo Suárez de Mendoza, Virrey de 1580 a 1583. Mendocino es una forma adjetiva del apellido de Mendoza.,
MERCED
Creado en 1855, a partir de una parte del Condado de Mariposa. El condado deriva su nombre del río Merced de El Río de Nuestra Señora de la Merced; nombrado en 1806 por una expedición, encabezada por Gabriel Moraga, que llegó al final de un paseo polvoriento y caluroso.
MODOC
Creado en 1874, a partir de una sección oriental del Condado de Siskiyou. Su nombre deriva de una feroz tribu nativa americana que vivía en las cabeceras del Río Pit. Un historiador sugiere que la palabra modoc significa » la cabecera del río., Otro afirma que la palabra se deriva de la palabra Klamath moatakni que significa «sureños», es decir, la gente que vive al sur de la tribu Klamath.
MONO
Creado en 1861. El condado lleva el nombre de Mono Lake, que, en 1852, fue nombrado por una tribu nativa americana que habitó la Sierra Nevada desde el norte del lago Mono hasta el lago Owens. Los vecinos occidentales de la tribu, los Yokuts, los llamaban monachie, que significa «gente mosca», porque las pupas de una mosca eran su principal alimento básico y artículo comercial.
*MONTEREY
creado 1850. Su nombre deriva de la Bahía de Monterrey., La palabra en sí se compone de las palabras españolas monte y rey, y literalmente significa » rey de la montaña.»La bahía fue nombrada por Sebastián Vizcaino en 1602, en honor del Conde de Monterrey, Virrey de la Nueva España.
*NAPA
Creado 1850. Lleva el nombre del Valle de Napa. La palabra napa es de origen Nativo Americano y ha sido traducida como «oso pardo», «casa», «patria» o «pez».»De las muchas explicaciones del origen de los nombres, la más plausible parece ser que se deriva de la palabra patwin napo que significa casa.
NEVADA
creó 1851., Lleva el nombre de la ciudad minera de Nevada City, un nombre derivado del término «Sierra Nevada».»La palabra nevada en español significa «nevado» o » cubierto de nieve.»
naranja
Creado en 1889. Este condado recibió el nombre de Orange para sonar como un paraíso semi-tropical con el fin de fomentar la inmigración.
PLACER
Creado en 1851. Placer es probablemente una contracción de las palabras plaza de oro (el lugar del oro) y en español significa «un lugar cerca de un río donde se encuentra el oro.,»El condado deriva su nombre de los numerosos lugares donde se practicaba el método de extracción de oro de la tierra, llamado placer mining.
PLUMAS
Creado en 1854. Los españoles originalmente llamaron a uno de los afluentes del río Sacramento El Río de las Plumas o el «Río de las plumas».»Al crear este condado, la legislatura estatal le dio el nombre de Plumas porque todas las numerosas ramas del Río Feather tienen sus orígenes en sus montañas.
RIVERSIDE
Creado en 1893., Este condado fue creado a partir de porciones de los condados de San Diego y San Bernardino y derivó su nombre de la ciudad de Riverside, bautizada cuando el canal superior del Río Santa Ana llegó a ella en 1871.
*SACRAMENTO
Creado en 1850. El condado fue nombrado por el capitán Moraga después del río Sacramento. La palabra Sacramento significa «Sacramento» o «Cena del Señor.»
SAN BENITO
Creado en 1874. Lleva el nombre del Valle de San Benito., En su expedición de 1772, Crespi nombró un pequeño río en honor a San Benidicto (San Benito), el santo patrón de los casados, y es a partir de la contracción de este nombre que el condado tomó su nombre.
SAN BERNARDINO
Creado en 1853. San Bernardo es el santo patrón de los puertos de montaña. El nombre Bernardino significa » audaz como un oso.»Los españoles dieron el nombre de San Bernardino al pico nevado en el sur de California, en honor del santo; de él el condado derivó su nombre.
* SAN DIEGO
creó 1850., Lleva el nombre de la Bahía de San Diego, que había sido rebautizada por Vizcaino en 1602, en honor del franciscano, San Diego de Alcalá De Henares, cuyo nombre llevaba su buque insignia.
* SAN FRANCISCO
Creado en 1850. La sexta misión en California fue establecida aquí por el Padre Junípero Serra el 9 de octubre de 1776, y fue nombrada Misión San Francisco de Asis a la Laguna de los Dolores (San Francisco de Asís en La Laguna de los dolores). La misión es ahora conocida como » Misión Dolores.»
* SAN JOAQUIN
Creado en 1850. El condado toma su nombre del Río San Joaquín., A principios de 1800, El Teniente Moraga, al mando de una expedición en el Gran Valle Central inferior de California, dio el nombre de San Joaquín (que significa San Joaquín) a un arroyo que brota de las montañas de Sierra Nevada y desemboca en el Lago Buena Vista.
* SAN LUIS OBISPO
Creado en 1850. En 1772, la Misión San Luis Obispo fue establecida aquí por el Padre Junípero Serra y el nombre de San Luis, El Obispo de Toulouse. El nombre del condado proviene de la misión.
SAN MATEO
Creado en 1856. El condado lleva el nombre español de San Mateo. Como el nombre de un lugar, de San, Mateo aparece ya en 1776, y el arroyo, el punto y el asentamiento en la misión no oficial de San Mateo están todos designados en los primeros mapas. Hasta alrededor de 1850, el nombre apareció como San Matheo.
* SANTA BARBARA
Creado en 1850. El canal de Santa Bárbara recibió su nombre de Sebastián Vizcaino cuando navegó sobre las aguas del canal en 1602. En 1782, Padre Junípero Serra dedicó un sitio cerca del canal para un presidio y en diciembre. 4, 1786, fundó la cercana misión de Santa Bárbara (Santa Bárbara). El condado deriva su nombre de la misión.,
* SANTA CLARA
Creado en 1850. El condado lleva el nombre de la Misión Santa Clara, que se estableció en 1777, y el nombre de Santa Clara de Asís, Italia. El nombre Clara significa «claro» o «brillante.»
* SANTA CRUZ
Creado en 1850. En el acta original, el condado recibió el nombre de Branciforte en honor al pueblo español fundado allí en 1797. Menos de dos meses después, el nombre fue cambiado a Santa Cruz. Establecida en 1791 y terminada en 1794, la misión de Santa Cruz fue destruida por un terremoto en 1857, pero una réplica a menor escala fue erigida en 1931., Santa Cruz significa » Santa Cruz.»
*SHASTA
creó 1850. Este condado fue nombrado en honor al Monte Shasta. el nombre Shasta se deriva del equivalente Inglés para el nombre de una tribu nativa americana que una vez vivió en el área. El nombre de la tribu fue escrito de varias maneras hasta que la versión actual fue utilizada cuando se estableció el condado.
SIERRA
Creado en 1852. Sierra nevada en español significa «sierra de nieve», aplicada a la cadena montañosa de Sierra Nevada debido a los picos dentados, serrados y dientes de sierra que forman el horizonte.,
Siskiyou
Creado en 1852 y nombrado así por la cordillera. El origen de la palabra siskiyou no se conoce. Una versión es que es la palabra Chinook para «bob-tailed horse». Otra versión, dada en un argumento ante el Senado del estado en 1852, es que el nombre francés seis Callieux, que significa «seis piedras», fue dado a un vado en el río Umpqua por Michel La Frambeau y un grupo de tramperos de la Compañía de la Bahía de Hudson en 1832, porque seis grandes piedras o rocas yacían en el río por donde cruzaron. Otros atribuyen el nombre a una tribu local de Nativos Americanos.,
*SOLANO
Creado en 1850. El condado deriva su nombre indirectamente del del misionero franciscano, el Padre Francisco Solano, cuyo nombre fue dado en el bautismo al jefe de una de las tribus nativas americanas de la región. Antes de recibir el nombre de Solano, El jefe se llamaba Sem-yeto, que significa » mano valiente o feroz. A petición del General Mariano Vallejo, el condado fue nombrado en honor al jefe Solano, quien en un tiempo gobernó sobre la mayoría de las tierras y tribus entre el arroyo Petaluma y el río Sacramento.
*SONOMA
Creado 1850., Sonoma es un nombre indígena Chocuyen traducido por algunos como » Valle de la Luna «y por otros como» tierra o tribu de la nariz jefe.»
STANISLAUS
Creado en 1854. La palabra Estanislao es una corrupción de Estanislao, el nombre bautismal de un jefe renegado educado en la misión que dirigió una banda de nativos americanos en una serie de batallas contra las tropas mexicanas. Finalmente fue derrotado por el General Mariano G. Vallejo en 1826. El condado lleva el nombre del Río Stanislaus, descubierto por primera vez por Gabriel Moraga en 1806, y más tarde renombrado Río Estanislao para el jefe.,
*SUTTER
Creado 1850. El Condado de Sutter fue nombrado en honor al General John Augustus Sutter, un nativo de Suiza, quien obtuvo una gran concesión de tierras del Gobierno Mexicano y llamó a su primer asentamiento Nueva Helvetia (ahora la ciudad de Sacramento). En 1841, El general estableció un gran rancho de valores en esta área a la que se retiró en 1850 cuando los buscadores de oro le privaron de la mayoría de sus posesiones en Sacramento.
TEHAMA
Creado en 1856. El condado recibe su nombre de la ciudad de Tehama., Las posibles raíces sugeridas son la palabra árabe tehama («tierras bajas calientes»), la palabra mexicana tejamanil (guijarro), o» aguas altas » en el dialecto de los Nativos Americanos locales.
* TRINITY
Creado en 1850. Toma su nombre del río Trinity, nombrado en 1845 por el mayor Pearson B. Reading, quien tenía la impresión errónea de que el arroyo se vaciaba en la Bahía de Trinidad. Trinidad es la versión inglesa de Trinidad.
TULARE
Creado en 1852., Mientras cazaba desertores en 1772, el comandante Fages descubrió un gran lago rodeado de marismas y lleno de juncos que llamó Los Tules. Es de este lago que el condado deriva su nombre. La raíz del nombre Tulare se encuentra en la palabra Mexicana tullin, designando totora o cañas similares.
*TUOLUMNE
Creado 1850. El nombre de Tuolumne es de origen Nativo Americano y se le han dado diferentes significados, como muchas casas de piedra, la tierra de los Pumas y la recta hasta empinada, la última una interpretación de William Fuller, un jefe nativo., En su informe a la primera legislatura estatal, Vallejo dijo que la palabra es «una corrupción de la palabra nativa americana talmalamne que significa «grupo de pelucas de piedra.»El nombre puede significar» personas que habitan en casas de piedra», es decir, en cuevas.
VENTURA
Creado en 1872. En 1782 la Misión San Buenaventura fue fundada como San Buenaventura (ahora conocida como Ventura). Buenaventura se compone de dos palabras en español, buena que significa » bueno «y ventura que significa «fortuna».»
*Yolo
creó 1850. En el acta original de 1850, el nombre fue escrito «Yola., Yolo es un nombre nativo americano que se cree que es una corrupción de un nombre tribal Yo-loy que significa «un lugar que abunda en juncos» o del nombre del jefe, Yodo, o del pueblo de Yodoi.
*YUBA
Creado 1850. Fue nombrado después del Río Yuba por el capitán John A. Sutter para el pueblo nativo americano Yubu, Yupu o Juba cerca de la confluencia de los ríos Yuba y Feather. Vallejo declaró que el río fue nombrado Uba por una expedición de exploración en 1824 debido a las cantidades de uvas silvestres (uvas silvestres) que encontraron creciendo en sus orillas.,
*uno de los 27 condados originales del Estado de California.