colonoscopia (Español)

en esta página:

  • ¿Qué es la colonoscopia?
  • ¿En qué se diferencia la colonoscopia virtual de la colonoscopia?
  • ¿Por qué los médicos usan la colonoscopia?
  • detección de cáncer de Colon y recto
  • ¿Cómo me preparo para una colonoscopia?
  • ¿Cómo realizan los médicos una colonoscopia?
  • ¿Qué debo esperar después de una colonoscopia?
  • ¿cuáles son los riesgos de la colonoscopia?
  • Busque Atención médica de inmediato

¿Qué es la colonoscopia?,

la colonoscopia es un procedimiento en el que un médico utiliza un colonoscopio o endoscopio para observar el interior del recto y el colon. La colonoscopia puede mostrar tejido irritado e hinchado, úlceras, pólipos y cáncer.

¿en qué se diferencia la colonoscopia virtual de la colonoscopia?

la colonoscopia Virtual y la colonoscopia son diferentes de varias maneras:

  • la colonoscopia Virtual es una prueba de rayos x, toma menos tiempo y no necesita anestesia.
  • con la colonoscopia virtual, el médico no ve toda la longitud del colon.,
  • la colonoscopia Virtual puede no encontrar ciertos pólipos tan fácilmente como una colonoscopia.
  • Los médicos no pueden extirpar pólipos ni tratar otros problemas durante una colonoscopia virtual.
  • Su cobertura de seguro médico puede ser diferente para los dos procedimientos.

¿por qué los médicos usan la colonoscopia?,

una colonoscopia puede ayudar a un médico a encontrar la causa de los síntomas, como

  • sangrado del ano
  • Cambios en la actividad intestinal, como diarrea
  • Dolor en el abdomen
  • Pérdida de peso inexplicable

Los médicos también usan la colonoscopia como herramienta de detección de pólipos de colon y cáncer. Las pruebas de detección son pruebas para detectar enfermedades cuando usted no tiene síntomas. Las pruebas de detección pueden detectar enfermedades en una etapa temprana, cuando un médico tiene una mejor oportunidad de curar la enfermedad.,

pruebas de detección del cáncer de Colon y recto

su médico le recomendará pruebas de detección del cáncer de colon y recto, también llamado cáncer colorrectal, a partir de los 50 años si no tiene problemas de salud o factores de riesgo que lo hagan más propenso a desarrollar cáncer de colon.,E factores de riesgo de cáncer colorrectal si usted2

  • Es hombre
  • Es Afroamericano
  • o alguien en su familia ha tenido pólipos o cáncer colorrectal
  • tiene antecedentes personales de enfermedad inflamatoria intestinal, como colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn
  • tiene síndrome de Lynch u otro trastorno genético que aumenta el riesgo de cáncer colorrectal
  • Tiene otros factores, como que pesa demasiado o fuma cigarrillos

Si usted es más propenso a desarrollar cáncer colorrectal, es posible que su médico le recomiende hacerse las pruebas de detección a una edad más temprana y con más frecuencia.,

si usted es mayor de 75 años, hable con su médico sobre si debe hacerse las pruebas de detección. Para obtener más información, lea las pautas actuales de exámenes de detección del cáncer colorrectal del grupo de trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos (USPSTF, por sus siglas en inglés).

los planes de seguro médico del Gobierno, como Medicare, y los planes de seguro privado a veces cambian si pagan las pruebas de detección del cáncer y con qué frecuencia. Consulte con su plan de seguro para averiguar con qué frecuencia su plan cubrirá una colonoscopia de detección.

¿Cómo me preparo para una colonoscopia?,

Para prepararse para una colonoscopia, tendrá que hablar con su médico, cambiar su dieta durante unos días, limpiar su intestino y organizar un viaje a casa después del procedimiento.,AV y todos los medicamentos recetados y de venta libre, vitaminas y suplementos que toma, incluidos

  • medicamentos para la artritis
  • aspirina o medicamentos que contienen aspirina
  • anticoagulantes
  • medicamentos para la diabetes
  • medicamentos antiinflamatorios no esteroideos como ibuprofeno o naproxeno
  • vitaminas que contienen hierro o suplementos de hierro

cambie su dieta y limpie su intestino

  • h3 >

    un profesional de la salud le dará instrucciones escritas para la preparación del intestino que debe seguir en casa antes del procedimiento para que quede poca o ninguna materia fecal en el intestino., Una preparación intestinal completa le permite evacuar heces claras y líquidas. Las heces dentro del intestino pueden impedir que el médico vea claramente el revestimiento.

    Es posible que deba seguir una dieta líquida clara durante 1 a 3 días antes del procedimiento. Debe evitar las bebidas o la gelatina de color rojo y púrpura. Las instrucciones incluirán detalles sobre cuándo comenzar y detener la dieta de líquidos claros., En la mayoría de los casos, puede beber o comer lo siguiente:

    • caldo o caldo sin grasa
    • gelatina en sabores como limón, lima o naranja
    • café o té simple, sin crema ni leche
    • bebidas deportivas en sabores como limón, lima o naranja
    • jugo de fruta colado, como manzana o uva blanca: evite el jugo de naranja
    • agua

    Los Prep pueden contener diferentes combinaciones de laxantes: píldoras que usted ingiere o polvos que usted disuelve en agua o líquidos claros., Algunas personas necesitarán beber una gran cantidad, a menudo un galón, de laxante líquido durante un período de tiempo programado, con mayor frecuencia la noche anterior y la mañana del procedimiento. Su médico también puede recetarle un enema.

    la preparación intestinal causará diarrea, por lo que debe permanecer cerca de un baño. Usted puede encontrar esta parte de la preparación intestinal difícil; sin embargo, terminar la preparación es muy importante. Llame a un profesional de la salud si tiene efectos secundarios que le impiden terminar la prep.

    su médico le dirá cuánto tiempo antes del procedimiento no debe tomar nada por vía oral.,

    las instrucciones incluirán detalles sobre cuándo iniciar y detener la dieta líquida transparente.

    organice un viaje a casa

    por razones de seguridad, no puede conducir durante 24 horas después del procedimiento, ya que los sedantes o la anestesia necesitan tiempo para desaparecer. Usted tendrá que hacer planes para conseguir que le lleven a casa después del procedimiento.

    ¿cómo realizan los médicos una colonoscopia?

    un médico realiza una colonoscopia en un hospital o centro ambulatorio., Una colonoscopia generalmente toma de 30 a 60 minutos.

    un profesional de la salud colocará una aguja intravenosa (IV) en una vena de su brazo o mano para administrarle sedantes, anestesia o analgésicos, para que no se dé cuenta ni sienta dolor durante el procedimiento. El personal de atención médica revisará sus signos vitales y lo mantendrá lo más cómodo posible.

    para el procedimiento, usted se acostará en una camilla mientras el médico inserta un colonoscopio a través del ano y dentro del recto y el colon. El endoscopio infla el intestino grueso con aire para una mejor visión., La cámara envía una imagen de video a un monitor, lo que le permite al médico examinar su intestino grueso.

    el médico puede moverlo varias veces sobre la mesa para ajustar el endoscopio para una mejor visualización. Una vez que el endoscopio llega a la abertura del intestino delgado, el médico retira lentamente el endoscopio y examina de nuevo el revestimiento del intestino grueso.

    para el procedimiento, usted se recostará en una camilla mientras el médico coloca un colonoscopio a través del ano y dentro del recto y el colon.,

    durante el procedimiento, el médico puede extraer pólipos y enviarlos a un laboratorio para que los analice. No sentirá la extirpación del pólipo. Los pólipos de Colon son comunes en adultos y son inofensivos en la mayoría de los casos. Sin embargo, la mayoría del cáncer de colon comienza como un pólipo, por lo que la eliminación temprana de los pólipos ayuda a prevenir el cáncer.

    si su médico encuentra tejido anormal, puede realizar una biopsia. No sentirás la biopsia.

    ¿Qué debo esperar después de una colonoscopia?,

    después de una colonoscopia, puede esperar lo siguiente:

    • La anestesia tarda en desaparecer por completo. USTED permanecerá en el hospital o centro ambulatorio durante 1 a 2 horas después del procedimiento.
    • puede sentir calambres en el abdomen o hinchazón durante la primera hora después del procedimiento.
    • después del procedimiento, usted—o un amigo o familiar—recibirá instrucciones sobre cómo cuidarse después del procedimiento. Debe seguir todas las instrucciones.
    • necesitará su viaje a casa preestablecido, ya que no podrá conducir después del procedimiento.,
    • debe esperar una recuperación completa y regresar a su dieta normal al día siguiente.

    después de que los sedantes o la anestesia desaparezcan, su médico puede compartir lo que se encontró durante el procedimiento con usted o, si lo desea, con un amigo o familiar.

    si el médico extirpó pólipos o realizó una biopsia, es posible que tenga un sangrado leve del ano. Este sangrado es normal. Un patólogo examinará el tejido de la biopsia y los resultados tardarán unos días o más en llegar. Un profesional de la salud lo llamará o programará una cita para revisar los resultados.,

    después del procedimiento, usted, o un amigo o familiar, recibirá instrucciones sobre cómo cuidarse después del procedimiento. Debe seguir todas las instrucciones.

    ¿cuáles son los riesgos de la colonoscopia?,

    los riesgos de la colonoscopia incluyen

    • sangrado
    • perforación del colon
    • Una reacción al sedante, que incluye problemas respiratorios o cardíacos
    • Dolor intenso en el abdomen
    • muerte, aunque este riesgo es raro

    Un estudio de colonoscopias de detección encontró aproximadamente de 4 a 8 complicaciones graves por cada 10,000 procedimientos.3

    el sangrado y la perforación son las complicaciones más comunes de la colonoscopia. La mayoría de los casos de sangrado ocurren en pacientes a los que se les extirpan pólipos., El médico puede tratar el sangrado que ocurre durante la colonoscopia de inmediato.

    Usted puede tener sangrado retrasado hasta 2 semanas después del procedimiento. El médico puede diagnosticar y tratar el sangrado retardado con una colonoscopia repetida. El médico puede necesitar tratar la perforación con cirugía.,

    Busque Atención médica de inmediato

    Si usted tiene cualquiera de los siguientes síntomas después de una colonoscopia, busque atención médica de inmediato:

    • dolor severo en el abdomen
    • fiebre
    • deposiciones con sangre que no mejoran
    • sangrado por el ano, que no se detiene
    • mareo
    • debilidad
  • Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *