el tema de hoy es cómo usar la palabra sin embargo en una oración. Probablemente sea más complicado de lo que crees.
¿puede comenzar una oración con la palabra «sin embargo»?
sin embargo, la pregunta que me hacen con más frecuencia es si está bien usar sin embargo al principio de una oración, y la respuesta es sí: está bien comenzar una oración con sin embargo. Solo necesita saber cuándo usar una coma y cuándo usar un punto y coma.,
«However» sin coma: modificador
la coma es importante porque sin embargo es un adverbio conjuntivo que se puede usar de dos maneras diferentes: puede unir cláusulas principales y puede modificar una cláusula.,
si usa sin embargo al principio de una oración y no inserta una coma, Sin embargo significa»de cualquier manera»,» en cualquier medida «o» no importa cómo.»
Por ejemplo, Winston Churchill dijo: «Por hermosa que sea la estrategia, ocasionalmente deberías mirar los resultados», y para aquellos de ustedes que les gustan los ejemplos más modernos, en el programa de televisión House, El Dr. Foreman dijo: «Por malo que creas que vas a estar en esa habitación, no estar allí es peor.»
en ambos casos, sin embargo, no está jugando un papel como una conjunción. No es unir nada a nada más., Significa » no importa cómo.»»Por malo que creas que vas a ser» y «no importa lo malo que creas que vas a ser» significan lo mismo. No creo que nadie haya disputado el comienzo de una oración con sin embargo cuando se usa de esa manera.
«However» con una coma: Connector
por otro lado, Strunk y White dijeron en su libro, The Elements of Style, que no deberías»comenzar una oración con however cuando quieres decir «nevertheless» o «but.,»
se refieren a frases como esta de Nicholas Nickleby de Charles Dickens, «es mucho más fácil bajar la colina que subir. Sin embargo, continuaron, con una perseverancia constante», y este ejemplo más moderno de la película «Star Trek» de 2009 en la que Spock dice: «Tengo la intención de ayudar en el esfuerzo para restablecer la comunicación con la Flota Estelar. Sin embargo, si la moral de la tripulación está mejor servida por mi vagando por los pasillos llorando, con mucho gusto me remitiré a su experiencia médica.»
en estos ejemplos, sin embargo, está actuando como un conector., Es proporcionar una transición de la oración anterior a la siguiente oración.
sé que muchos de ustedes veneran Strunk y White, pero este es un caso en el que casi todas las guías de estilo moderno han decidido que el Consejo clásico no es razonable. Las guías de estilo moderno no llaman a comenzar una oración con sin embargo un error. (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7)
Aquí » es por qué: cuando pones una coma después de sin embargo al principio de una oración, todo el mundo sabe que significa «sin embargo.»No hay razón para prohibir un uso perfectamente razonable de la palabra cuando se puede resolver el problema con una coma., Algunos escritores incluso han llegado a decir que es preferible comenzar oraciones con sin embargo en lugar de enterrar la palabra en el medio de una oración, porque ponerla al principio hace que la conexión entre oraciones sea más clara y, por lo tanto, hace que el texto sea más fácil de escanear. (8)
Páginas
- 1
- 2
- 3
- 4
- el último «