Living
por Raquel Laneri
20 de diciembre de 2016/7:19AM
Samantha Slaven estaba siguiendo el Consejo de su instructor de pilates cuando entró en la oficina de un quiropráctico. El instructor notó que la espalda de Slaven parecía desalineada y pensó que podría usar un «ajuste».»
tres meses más tarde, la joven de 46 años se encontró con un dolor insoportable y fue al hospital para recibir una inyección de cortisona de emergencia en su cuello, peligrosamente cerca de su cordón espinal., El quiropráctico había exacerbado una condición subyacente de una enfermedad degenerativa del disco no diagnosticada.
«Podría haber estado completamente paralizada», dice Slaven, propietaria de una firma de Relaciones Públicas en Los Ángeles y ahora ve a un terapeuta deportivo si siente dolor.
«nunca volveré a ir a un quiropráctico», dice.
Los quiroprácticos-que tratan los trastornos neuromusculares a través del ajuste manual o la manipulación de la columna vertebral – son controvertidos. Algunos pacientes los elogian por aliviar el dolor sin medicación adictiva o cirugía costosa; otros los llaman charlatanes., En octubre, un informe de autopsia reveló que la modelo de Playboy Katie May murió en febrero después de que un quiropráctico le ajustara la espalda, dejando a la niña de 34 años con una arteria desgarrada que detuvo el flujo sanguíneo a su cerebro. El patrimonio de May está pidiendo un acuerdo de siete cifras del profesional médico, citando negligencia.
«hay muchos estereotipos negativos asociados con los quiroprácticos», dice Noel lozares, un fisioterapeuta con sede en Brooklyn. «He tenido colegas quiroprácticos que han trabajado conmigo que son buenos y juiciosos. Pero, desafortunadamente, hay quienes son arrogantes.»
de acuerdo con la Asociación Americana de quiropráctica, los» doctores en quiropráctica » (DCS) deben completar un programa de cuatro años con más de 4,620 horas de experiencia en el aula, laboratorio y pasantía clínica, aunque muchos no requieren un título de licenciatura para inscribirse., La educación y el trabajo clínico se centran en la anatomía, en contraposición a la fisiología, que es el enfoque de los médicos. Sin embargo, DCs debe aprender cómo hacer sangre y trabajo de laboratorio, pruebas neurológicas, y diagnóstico por imágenes — que es la razón por la cual un paciente puede ver a un quiropráctico sin una referencia médica, a diferencia de un fisioterapeuta, que no necesariamente tiene una experiencia en estas habilidades.
Reenie-Valeri, una residente del Upper East Side de 40 años, fue a un quiropráctico en septiembre después de experimentar dolor de espalda., El quiropráctico dijo que no necesitaba una radiografía, la conectó a una máquina de ultrasonido y le hizo ajustes manuales en la espalda.
«no pude caminar durante unos días», dice Reenie-Valeri, quien trabaja en bienes raíces y pidió no usar su apellido por razones de privacidad. «No podía acostarme. Pensé que era sólo un dolor muscular, pero no desapareció.»
cuando finalmente fue al médico unas semanas más tarde, descubrió que tenía una hernia de columna, que el quiropráctico había exacerbado y no pudo diagnosticar.,
«he tenido colegas quiroprácticos que han trabajado conmigo que son buenos y juiciosos. Pero, desafortunadamente, hay quienes son cavalier»
– Noel Lozares
La abogada Katya Sverdlov se encontró en una situación similar después de lastimarse la espalda Cargando libros durante la escuela de derecho hace unos años.
«Después de la primera sesión, me mejoré por un día, y luego el dolor volvió con una venganza», dice el residente de Kensington de 41 años., Cuando finalmente fue al hospital y se hizo una resonancia magnética, descubrió que tenía una hernia discal.
aún así, los defensores dicen que tales casos son raros. «Un quiropráctico debe pedir una resonancia magnética, rayos X e incluso análisis de sangre para un nuevo paciente», dice Keith Overland, un representante de la Asociación Americana de quiropráctica que tiene una práctica en Norwalk, Conn.
recomienda quiroprácticos que adopten un enfoque holístico en su práctica, pero para evitar a aquellos que afirman tratar otros tipos de dolencias, como los problemas de tiroides.,
«es por eso que mi esposa fue a ver a un quiropráctico», dice David, un profesional de las artes de 37 años que no quería usar su apellido por razones de privacidad. Pero el residente de Bedford-Stuyvesant empezó a sospechar cuando su esposa llegó a casa de sus visitas con suplementos.
«le recomendaría que compre estos suplementos y luego siga regresando a las citas diciendo que casi se curó», dice sobre el quiropráctico. «Fue una estafa clásica.,
para evitar tales profesionales inescrupulosos, Overland recomienda encontrar un médico a través del Sitio Web de la Asociación Americana de Quiropráctica, y dice que haga muchas preguntas antes de comenzar cualquier tipo de tratamiento: «¿toman seguro médico? ¿Tienen un enfoque conservador? ¿Trabajan con otros médicos y fisioterapeutas?»
en cuanto a la reputación resbaladiza de los quiroprácticos, Overland dice que es exagerada. «Podemos mirar a cada grupo médico-proveedor donde un médico en particular no diagnosticó adecuadamente a un paciente. Eso no es exclusivo de los quiroprácticos.»