¿cuántas personas hablan danés? No muchos, sobre todo si se tiene en cuenta que todos ellos podrían caber fácilmente dentro de la ciudad de Nueva York (con espacio de sobra). Pongámoslo todo en perspectiva.
Una breve historia de la lengua danesa
el danés es una lengua indoeuropea que pertenece al subconjunto escandinavo oriental de lenguas germánicas. Es un descendiente del nórdico antiguo, que también engendró noruego y sueco., Como sucede, estas tres lenguas siguen siendo mutuamente inteligibles hasta el día de hoy (lo que significa que los daneses, noruegos y suecos pueden entenderse entre sí con relativa facilidad).
el registro escrito más antiguo del danés son inscripciones rúnicas que datan de entre 250 y 800 D. C., pero el danés comenzó a diferir definitivamente de las otras lenguas escandinavas alrededor del año 1000 D.C. El manuscrito más antiguo se remonta al siglo XIII.,
el danés sufrió la mayor transformación de todas las lenguas escandinavas, habiendo perdido el antiguo sistema de casos y el género masculino/femenino en la Edad Media. Además, el idioma absorbió muchos elementos de idiomas adyacentes, como algunos de los que se hablaban en Alemania en ese momento.
el noruego tomó un poco más de tiempo que el danés y el sueco para convertirse en un idioma estandarizado. Los dos últimos establecieron su independencia alrededor de la época de la Reforma Protestante en el siglo XVI., La impresión se introdujo en 1482 en Dinamarca, y en 1550, se publicó la primera traducción danesa de la Biblia. Dinamarca esencialmente desarrolló una versión escrita de la lengua local hablada en Copenhague en ese momento en respuesta al cambiante panorama religioso. Con el lenguaje escrito llegó la reforma ortográfica y, finalmente, un lenguaje hablado estándar en 1700.
¿en qué parte del mundo se habla danés?
el danés se habla principalmente en Dinamarca,pero quizás una mejor pregunta sería: ¿hasta qué punto hablan Danés los daneses?, Recientemente, los daneses fueron clasificados como los terceros mejores hablantes de inglés no nativos del mundo, y el 58 por ciento de la población habla más de un idioma extranjero (generalmente alemán, francés o español, además del Inglés), lo que supera con creces el promedio de la Unión Europea del 25 por ciento.
más allá de su tierra natal de Dinamarca, el danés también se habla ampliamente en Groenlandia y en las Islas Feroe, un archipiélago autónomo al norte de Escocia que técnicamente es parte del Reino de Dinamarca., El danés es una lengua minoritaria protegida en el sur de Schleswig, una región de Alemania en la frontera con Dinamarca.
los hablantes de danés también se pueden encontrar en Canadá, Islandia, Noruega, Suecia, Emiratos Árabes Unidos y Estados Unidos.
¿cuántas personas en el mundo hablan Danés?
el danés lo hablan 5,4 millones de personas en Dinamarca y 5,6 millones en todo el mundo. Esto no deja mucho espacio para los hablantes de danés fuera de Dinamarca, pero vamos a desglosarlo.,
en Groenlandia, que tiene una pequeña población de 56,000, todos los niños aprenden danés en la escuela, por lo que es bastante seguro asumir que la mayoría de los groenlandeses están al menos un poco familiarizados con el danés como segunda lengua. Lo mismo ocurre con las Islas Feroe, que tienen una población de 49.000 habitantes, así como Islandia. Sin embargo, solo hay alrededor de 1.000 «verdaderos» hablantes de danés en Islandia, y Ethnologue cuenta con 6.200 hablantes en Groenlandia.
también Hay 21,200 danés altavoces en Alemania, y 56,900 en Suecia.
¿por qué aprender danés?,
es cierto que como hablante de inglés, no necesariamente necesita aprender danés si está visitando (o incluso viviendo) en Dinamarca. La mayoría de los niños daneses comienzan las clases de inglés temprano, y muchos daneses consumen medios y libros en inglés. En cierto modo, esto se debe al hecho de que no es rentable traducir libros a un idioma que solo hablan unos pocos millones de personas.
el danés no es un idioma que uno pueda aprender por necesidad total, incluso si aumenta sus probabilidades de conseguir trabajo en Dinamarca o tratar con éxito con la burocracia local., Pero es un idioma que uno podría aprender debido a su encanto, historia y carácter. Además, tiene una gramática fácil sin sistema de casos o conjugación de verbos, y básicamente puedes obtener tres idiomas por el precio de uno (debido a lo estrechamente relacionado que está con el noruego y el sueco). Si eres un aficionado al lenguaje, este parece un caso bastante sólido.