Down To Earth – significado y origen

significado:

Down To earth es una frase que significa práctico o humilde; sin pretensiones; razonable.

ejemplo: Louis tuvo una agradable conversación con alguien que conoció en el gimnasio. Pensó que la persona tenía una personalidad real con los pies en la tierra.En otras palabras, Louis lo encontró sensato, o razonable.

sinónimos / frases relacionadas: sensato, sensato, mater-of-fact, racional.,

origen de ‘Down To Earth’

El origen del modismo» down to earth » no está claro. Lo más temprano que pude encontrar en la impresión con su significado figurativo es durante el siglo 20. Durante este tiempo, se usó comúnmente (y este puede ser el caso hasta cierto punto) para describir el costo de ciertos artículos y cuán «razonables y asequibles» eran estos precios., Por ejemplo, en el periódico Newark Advocate de 1922, hay una sección EN EL Periódico sobre ropa de mujer que dice:

«Aquí hay cuatro grupos de prendas valiosas a precios ‘realistas’.»

un segundo ejemplo de esta frase que se utiliza de esta manera viene del periódico Sandusky Star Journal, 1935:

«y, si bien nuestras modas son tan nuevas como mañana, nuestros precios son los buenos precios realistas que le ahorran dinero.»

Dos Diferentes, Pero Relacionados, Frases?,

si bien no hay manera de saber realmente con certeza, tengo curiosidad por saber si las frases «con los pies en la tierra» y «fuera de este mundo» están relacionadas de alguna manera. ¿Se formaron al mismo tiempo? Me parece extraño cómo estas dos frases comparten una palabra similar (Tierra/mundo), pero su significado es básicamente el opuesto exacto de la otra. Mientras que ser » con los pies en la tierra «se refiere a algo que es normal o razonable,» fuera de este mundo » se refiere a algo que es loco o extraño.,

ejemplos: con los pies en la Tierra

• me preocupaba que los costos de reparación de la reparación de mi coche roto sería demasiado para mí para pagar, sin embargo, los precios eran en realidad a la tierra y razonable.

Nota: El Origen de muchos dichos populares no se conoce. Generalmente entonces, lo que verás en la página de la frase es una teoría sobre su origen, o habrá una cita. El propósito de estas citas es darte una idea de hasta dónde llega un dicho., Así que si ves un idioma citado en un libro de 1600, entonces sabes que el idioma es al menos tan antiguo.

compartir es cuidar!