V. ejemplos de eufemismo en la cultura Pop
ejemplo 1
para un ejemplo de eufemismos, escucha «Shake Your Euphemism» de The Blue Man Group, una canción que recoge numerosos eufemismos para la parte trasera de una persona:
ahora es el momento de crear la fiesta de baile definitiva. Puede que ya tengas una melodía pegadiza y un groove feroz, pero eso no es suficiente., Para llevar las cosas por encima, tendrá que emplear el arma más grande en el arsenal de la fiesta de baile: tendrá que empezar a sacudir su parte trasera. O como algunas personas lo llaman<
sus cuartos traseros
su trasero
su parte inferior
la canción continúa enumerando un impresionante total de sesenta y ocho eufemismos!,
Ejemplo 2
para un segundo ejemplo de eufemismo, escucha «All About That Bass»de Meghan Trainor:
Sí, está bastante claro, no tengo talla Dos
Pero puedo sacudirlo, sacudirlo como se supone que debo hacer
porque tengo ese boom boom que todos los chicos persiguen
p>
toda la basura correcta en todos los lugares correctos
. . .,
Porque usted sabe que yo soy todo acerca de los bajos,
‘Bout que bass ‘bout ese bajo, sin agudos
estoy de combate ‘que bajo, ‘combate a ese bajo, sin agudos
Meghan Trainor la canción utiliza numerosos eufemismos frases para describir una figura con curvas en forma positiva, alentar a las mujeres a abrazar a sus figuras, independientemente de su tamaño.
VI. términos relacionados
Understatement
Understatements, como eufemismos, se pueden usar para expresar cortésmente cosas descortés. Sin embargo, a diferencia de los eufemismos, las subestimaciones no existen únicamente con ese propósito., Las subestimaciones expresan algo de una manera menos extrema, o lo hacen sonar menos importante de lo que es en realidad.
Aquí hay un ejemplo de eufemismo versus eufemismo al describir a alguien que tiene gripe estomacal:
eufemismo
simplemente tiene un poco de frío.
llamar a la gripe estomacal «solo un poco de frío» es un ejemplo de eufemismo, subestimar la gravedad de la enfermedad.
eufemismo
ella se siente mal hoy.,
«sentirse bajo el clima» es una forma eufemística de expresar que alguien ha caído enfermo, sin decirlo directamente.
insinuaciones
al igual que los eufemismos, las insinuaciones se utilizan para discutir algo desagradable o inapropiado sin indicar directamente el tema desagradable o inapropiado. Mientras que los eufemismos suavizan la cruda realidad, las insinuaciones insinúan la realidad.
Aquí hay un ejemplo de insinuación versus eufemismo cuando se habla de una mujer con una figura provocativa de «reloj de arena»:
insinuación
ella tiene una figura saludable, si sabes a lo que me refiero.,
en este ejemplo, el hablante no afirma directamente que la mujer tiene una figura sexy, sino que lo implica con la insinuación de una «figura saludable».»La insinuación no significa lo que dice, pero la gente debería ser capaz de adivinar lo que se está insinuando.
Eufemismo
Ella tiene una figura femenina.
una «figura femenina» es un eufemismo porque es más cortés que una «figura sexy», pero no es insinuación porque «tener curvas en todos los lugares correctos» (un eufemismo) es exactamente lo que significa «figura femenina».,
aunque las subestimaciones y las insinuaciones funcionan de manera similar a los eufemismos, son diferentes debido a la intención: mientras que las subestimaciones y las insinuaciones pueden tener una variedad de intenciones, los eufemismos siempre apuntan a la cortesía y a evitar hablar sucio o inapropiado.