Face blindness:»I can» t recognise my loved-ones» (Español)

video caption los científicos esperan poder entrenar a personas como Boo para que reconozcan mejor a las personas

Un extraño una vez saludó a Boo James en un autobús. Ella no pensó más en ello-hasta que más tarde se supo que era su madre.

Tiene una condición relativamente rara llamada ceguera facial, lo que significa que no puede reconocer las caras de su familia, amigos o incluso de sí misma.,

Los científicos han lanzado un estudio que esperan pueda ayudar a capacitar a personas como Boo para reconocer mejor a las personas.

Boo dijo durante muchos años que pensaba que era»de otro planeta».

«es inmensamente estresante y muy emocionalmente molesto sentarme y pensar en ello, así que trato de no hacer eso», dijo.

«Es un trabajo muy duro. Puede ser física y emocionalmente agotador pasar un día en público preguntándose constantemente si debería haber hablado con alguien.,»

  • «ceguera de la cara» causa investigada
  • prueba para diagnosticar «ceguera de la cara»
  • ceguera de la cara: ver pero no ver

durante la mayor parte de su vida, ella no sabía que tenía la condición, también conocida como prosopagnosia, y se culpó a sí misma por la»incomodidad social «causada cuando no reconocía a las personas.

copyright de la imagen Getty Images
Image caption Boo dice que no ve características distintivas en las caras

» tuve que tratar de encontrar una manera de explicar eso., Realmente no podía, excepto pensar que yo era el único culpable por no molestarme en recordar quiénes eran las personas.

» algún tipo de pereza: no quería conocerlos, obviamente no estaba lo suficientemente interesado como para recordarlos, así que eso fue algún tipo de deficiencia, tal vez, en mí.»

pero el centavo cayó en sus primeros 40 cuando vio una noticia sobre la condición en la televisión.

«entonces supe que la única razón por la que no estaba reconociendo a esa persona era porque mi cerebro físicamente no era capaz de hacerlo», dijo.,

» inmediatamente pude involucrarme más en la auto-comprensión y perdonarme a mí mismo e intentar abordar las cosas desde un ángulo diferente.»

Image caption Boo ha desarrollado técnicas para tratar de ayudarla a sobrellevar la situación, incluyendo recordar lo que la gente usa

dijo que su infancia estaba marcada por» experiencias traumáticas » con otros niños, cuidadores y maestros que no podía reconocer.,

e incluso ahora, la joven de 51 años, de Loughor, Swansea, dijo que lucha por reconocer a su familia y amigos a largo plazo, incluido el no reconocer a su padre mientras se reunía con él durante unas vacaciones.

pero también le resulta muy difícil reconocer a alguien aún más fundamental.

«Recientemente, mi madre dijo que» había encontrado algunas fotos viejas en su computadora, así que las estábamos viendo en la pantalla», dijo.

» ella estaba hablando de una persona en una foto y le dije «OK, pero ¿quién demonios es esa otra persona?»Ella dijo,» Bueno, ese eres tú!,»»

Boo describe a su compañero, Dewi, como su «perro que ve para la cara ciega» porque tratará de decirle discretamente si alguien con quien están hablando es alguien que ella conoce.

también está disponible para explicar la trama e identificar personajes en las películas, que de otra manera sería «imposible» para ella seguir.

«Es muy amable y muy paciente y persevera. Solo de vez en cuando apagamos una película porque se vuelve demasiado complicada», dijo.,

Image caption Dewi James, compañera de Boo, le ayuda a recordar a los personajes cuando ven películas

pero ¿cómo perciben las personas con prosopagnosia las caras? Aquellos con la condición dicen que puede ser difícil de describir.

«Puedo ver las partes componentes de una cara», dijo Boo. «Puedo ver que hay una nariz, puedo ver que hay ojos y una boca y oídos.

«pero es muy difícil para mi cerebro mantenerlos juntos como la imagen de una cara.,»

ahora trabaja desde casa como escritora y dice que la condición ha impactado en su carrera, haciendo que su tiempo en el comercio minorista y como recepcionista sea «muy incómodo».

«La gente entra y te ve regularmente, y te conocen pero tú los estás mirando y no estás segura de tu historia con estas personas», dijo.

sin embargo, a pesar de las limitaciones, Boo cree que ha desarrollado tácticas y técnicas que le permiten a menudo averiguar quién es quién.,

«Tengo toda otra paleta que puedo usar: peinados; una pieza de joyería que alguien puede usar regularmente; la forma en que alguien se viste; las voces de la gente, una vez que comienzan a hablar; incluso la silueta de alguien, la forma de su cuerpo, la forma en que la gente habla.

«me gustaría pensar que soy mejor reconociendo a las personas desde atrás que una persona promedio», explicó.

se cree que hasta una de cada 50 personas tiene alguna forma de ceguera facial del desarrollo, aunque no tan profundamente como Boo.,

Image caption El Dr. Richard Warr solo descubrió que tenía una forma leve de ceguera facial mientras «inventaba los números» en un experimento

Richard Warr, de Cardiff, profesor de marketing en la Universidad de Gloucestershire, ha prosopagnosia a un grado mucho menos severo.

dijo: «es principalmente con personas que no conozco tan bien, así que las personas que he conocido tal vez muy brevemente o para personas que solo he conocido por unos días o unas semanas.,»

agregó: «en general, no es algo que impacte principalmente en mi vida, pero es algo que está ahí y necesito lidiar con bastante frecuencia.

» especialmente con nuevos estudiantes entrando o conociendo gente nueva.»

Los académicos que llevan a cabo la nueva investigación en la Universidad de Swansea quieren que se presenten personas que pueden haber experimentado dificultades para reconocer rostros, ya que muchos no tienen idea de que tienen prosopagnosia.,

Image caption El Dr. John Towler y la Dra. Jodie Davies-Thompson están pidiendo a las personas que luchan con las caras que se presenten

«Este es el tipo de persona que tal vez encuentra películas un poco difíciles de seguir», dijo el psicólogo de la Universidad de Swansea, Dr. John Towler.

«tal vez estaban viendo juego de Tronos y todo el mundo tiene el pelo largo y barbas y no tienen idea de lo que está pasando.,

«es solo a través de la sensibilización para la prosopagnosia que la gente está empezando a darse cuenta de «tal vez ese»soy yo».»

Hay dos tipos de prosopagnosia.

la prosopagnosia adquirida es el resultado de un daño cerebral por lesión en partes del cerebro que controlan el reconocimiento facial, mientras que la prosopagnosia del desarrollo, que afecta a las personas con ceguera facial desde el nacimiento, surge de una interrupción en la comunicación entre diferentes partes del cerebro.,

el Dr. Jodie Davies-Thompson, quien también es parte del equipo de investigación, dijo: «Si realmente puede funcionar exactamente de qué parte del cerebro que está mal, entonces podemos empezar a mirar la remediación de este problema.

«estamos trabajando aquí en Swansea en el desarrollo de un programa de rehabilitación para personas con prosopagnosia.

» esperamos que aumente las conexiones entre las áreas y, por lo tanto, aumente su capacidad para reconocer caras.»

Support group, Face Blind UK, dijo que las experiencias de personas como Boo y Richard no eran infrecuentes y una mayor conciencia realmente ayudó.,

«si otras personas son conscientes de las dificultades, entonces pueden comenzar a entender e incluso ofrecer ayuda», dijo la portavoz, Hazel Plastow.

Image caption Boo James dijo que, a pesar de la» carga»de la ceguera facial, era positiva y aprovechó al máximo la vida

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *