Grecia es un destino turístico muy popular en Europa, con más de 30 millones de turistas que visitaron allí en 2018, varios millones de ellos de habla inglesa. Pero ¿cuán ampliamente hablado es el inglés allí y es posible pasar por allí sin saber nada de griego?
según estadísticas recientes, alrededor de la mitad de la población griega puede hablar inglés, que es una cifra decente y uno de los porcentajes más altos en Europa., Estarás perfectamente bien usando el inglés en Atenas y en cualquiera de los otros destinos turísticos, aunque en las áreas más remotas y rurales algo de griego básico será útil.
Las estadísticas oficiales informan que el 51% de la población griega puede hablar inglés hasta cierto punto, lo que se compara favorablemente con otros países del Sur de Europa como España e Italia, pero es ligeramente menor que la prevalencia en Alemania, por ejemplo.,
deberías estar muy bien con el inglés
todos los niños comienzan a aprender griego en la escuela muy temprano, por lo que cualquier persona menor de 40 tendrá cierto dominio del inglés y cualquier persona con la que lideres en la industria turística casi siempre hablará un inglés decente, así como algunos otros idiomas europeos.
la barrera del idioma no debería ser un problema para estancias turísticas cortas, especialmente no en los lugares de vacaciones más grandes como Atenas, Creta, Rodas, Zakynthos y Santorini., Yendo más lejos o tratando con la generación anterior puede tener algunos problemas, pero una comprensión de algunas frases griegas básicas lo cubrirá aquí – vea nuestra sección más abajo.
del mismo modo, casi todas las señales de tráfico, menús y paradas de metro en Atenas están escritas en griego e Inglés, al igual que las señales de museos y otras atracciones. Grecia recibe alrededor de 3 millones de turistas del Reino Unido y EE.UU. combinados cada año y por lo tanto está listo para dar cabida a hablantes de Inglés en cualquier punto de acceso turístico.,
mirando alrededor de los diversos foros y blogs sobre esto, los turistas rara vez informan tener problemas con el uso del Inglés, incluso viajando por todo el país. Nunca es demasiado difícil encontrar un hablante de Inglés cerca donde quiera que vaya y la gente griega es muy amable y servicial en general.
el consenso universal sobre esto es que estará bien solo usando Inglés cuando esté de vacaciones en Grecia. Nadie reporta ningún problema significativo-si alguna vez te encuentras con alguien que no puede hablar Inglés, alguien cercano siempre lo hará., Sin embargo, siempre es de buena educación aprender las frases básicas hello/please/thankyou en griego que son muy fáciles de pronunciar de todos modos – Ver más abajo.
Inglés hablado en las principales zonas turísticas de Grecia
seamos un poco más específicos y desglosemos la prevalencia del inglés En algunas de las zonas turísticas más importantes de Grecia. Aquí hay un resumen general de la prevalencia reportada de hablantes de Inglés en las principales ciudades de Grecia más frecuentadas por turistas.
Atenas-una ciudad muy internacional y un gran lugar turístico, por lo que el inglés se habla muy ampliamente. Señales de Metro también en inglés., Ningún problema reportado en absoluto por los turistas, y algunas personas incluso reportan ser capaces de vivir allí a largo plazo sin saber Griego. Sin embargo, tener algunas palabras griegas siempre ayuda con los lugareños.
Santorini-popular lugar turístico tan Inglés muy ampliamente hablado en el sector de servicios. No se reportaron problemas para permanecer en Fira u Oia. Restaurantes, tiendas, bares, taxistas hablan inglés y los menús también están en inglés.
Zakynthos – inglés ampliamente hablado en la isla. No se informó de problemas de idioma., Útil para aprender algo de griego si viven allí a largo plazo, especialmente durante los inviernos cuando muchos turistas de temporada no están allí.
Rhodes-popular lugar turístico tan Inglés muy ampliamente hablado junto con otros idiomas. Incluso algunas personas mucho mayores locales hablan Inglés también. La gente aquí es muy amable y tiene un extraño don de mancharte como Inglés incluso antes de hablar! Sin embargo, los lugareños siempre aprecian algunos saludos Griegos, vea más abajo.
Corfú – inglés ampliamente hablado – nunca se reportaron problemas de idioma, especialmente en lugares como Perama y Benitses., Estará bien usar Inglés en restaurantes, tiendas y bares. Corfiots responderá bien a usted tratando de algunas palabras en griego sin embargo.
Creta-No hay problemas de idioma en las principales ciudades y centros turísticos. El personal de los restaurantes, tiendas y atracciones son multilingües, ya que Creta recibe muchos turistas. Incluso se habla Inglés en pueblos más remotos.
estancias a largo plazo
si planea mudarse a Grecia a largo plazo, ya sea por trabajo, vacaciones prolongadas o para jubilarse, también puede ser posible sobrevivir solo hablando inglés dependiendo de dónde se encuentre., Al igual que con mudarse a cualquier país, siempre abre opciones y te integra más en la sociedad al aprender el idioma nativo.
en Atenas, sin embargo, varias personas informan que es totalmente posible mudarse allí de forma más permanente para trabajar en ciertas industrias, por ejemplo, y poder sobrevivir con solo inglés. Muchas empresas emergentes y grandes de tecnología en Grecia, por ejemplo, generalmente requieren fluidez en inglés para trabajar, y el inglés también se hablará ampliamente en muchos departamentos universitarios.,
en algunas de estas industrias más modernas o de alta tecnología, puede ser posible incluso conseguir un trabajo sin hablar griego, siempre y cuando tengas un inglés fluido, ya que será lo suficientemente hablado en estos círculos como para que no necesites Griego.
como regla general, si su línea de trabajo y círculo inmediato implica tratar con personas menores de 45 años, entonces tiene una oportunidad decente de ser capaz de obtener simplemente usando el inglés. Si usted está tratando con una gran cantidad de personas mayores de 45 años, entonces usted probablemente tendrá que aprender algo de griego como dominio del inglés es menor en las generaciones mayores.,
del mismo modo, si se retira a un pueblo griego remoto, es probable que necesite algo de griego básico, ya que la prevalencia del Inglés en las zonas rurales será mucho menor que en las principales ciudades y lugares turísticos.
otra dificultad que los visitantes a largo plazo pueden encontrar es tratar con el sector público: visas gubernamentales, permisos, multas, etc. En esta área, los extranjeros no se acomodan casi tanto como en el turismo y lo ideal es que necesite algún Griego o un amigo que hable griego para ayudarlo cuando esté tratando con la administración del gobierno o el papeleo., El personal del sector público tiende a no estar tan dispuesto a ayudar a los extranjeros.
otro problema aquí es que los documentos del gobierno siempre están escritos en Griego y no se traducirán para usted. Lo mismo puede ser cierto para la creación de cuentas bancarias y contratos de telefonía móvil, y también recibir correo a través del correo. Es importante saber lo que está firmando o aceptando, por lo que saber Griego o tener alguien que pueda traducir documentos al inglés puede ser una ayuda para estancias a largo plazo.
Aquí es donde hacer algunos amigos griegos y aprender algo de griego básico realmente puede ayudarlo aquí., También puede obtener documentos traducidos en línea de manera muy barata en estos días en sitios independientes como Fiverr. Vea este perfil para un servicio muy barato que puede traducir entre inglés y griego.
aprender un poco de griego básico
para estancias a largo plazo e incluso para los turistas si lo desean, siempre es útil aprender algunas frases griegas básicas para ayudar a encariñarse con la población ya amigable., También abre más oportunidades sociales y laborales para aprender el idioma nativo en cualquier lugar, y te integra mejor en la cultura, aunque Grecia tiene algunas de las tasas más altas de hablantes de Inglés en comparación con otros países europeos.
el griego es considerado uno de los idiomas más fáciles de aprender, al menos en forma hablada, con muchos expatriados que informan que aprendieron griego sin siquiera hacer un esfuerzo formal aprender simplemente por estar allí e interactuar con los griegos a diario durante varios meses o años.,
Por supuesto, toda la forma escrita del griego es totalmente diferente a otras lenguas europeas, con un alfabeto distinto que debe aprenderse desde cero. Sin embargo, aprender algo de griego básico no es demasiado difícil. Estas son algunas de las frases más comunes.,
| inglés | Pronunciada en griego como | griego |
|---|---|---|
| Hola/Adiós | Yassu | Γεια σου |
| por Favor | Parakalo | Παρακαλώ |
| Gracias/Usted»re bienvenido | Ef-hareesto | Ευχαριστώ |
| encantado de conocerte | Gran | Χάρηκα |
| ¿Cómo estás? | tee kanis?, | ¿qué estás haciendo |
| I»m fino gracias | Kala, ef-hareesto | bien, gracias | Sí | Neh | Sí |
| no | O-hee | no |
| disculpe | pecado-Gnom-ee | sorry |
| ¿habla usted inglés? | Mi-lah-Tey Agglika?, | usted habla inglés |
| no entiendo | Den kata-laveno | no entiendo | Buenos días | Kali-mare-a | Buenos días | Buenos días | tr> | buenas noches | Kali-SPER-Ah | buenas noches |
| Buena Tarde/noche | Kali-Neeta | Buenas noches |
| Donde está el cuarto de baño/baño? | Poh-ee nayee tua-lay-tah? | ¿dónde está el baño |
| una cerveza por favor | Me-ah mpira parakalo | una cerveza por favor |
| Saludos!, | Yamas | Hello |
| a coffee please | Enan Kafe parakalo | a coffee please | the bill please | ton logga-ree-as-Mo parakaló | account please |
language & elementos esenciales de viaje para visitar Grecia
nb. Algunos enlaces son enlaces de Afiliados
- ver aquí y aquí para dos guías de viaje populares para visitar Grecia.,
- vea también aquí para obtener un libro de bolsillo con frases griegas simples para llevar con usted.
-
si quieres aprender griego con más detalle, echa un vistazo a este popular y bien revisado curso de Pimsleur audiolibro en griego introductorio, disponible de forma gratuita en Amazon con una prueba de Audible. Contiene 5 lecciones y varias horas de materiales de aprendizaje sólidos para ponerte al día con el griego básico para unas vacaciones.,
- si prefieres el aprendizaje basado en verbos, echa un vistazo a nuestra página del curso Michel Thomas-hay cursos de griego para principiantes, intermedios y avanzados utilizando el método Michel Thomas.
- haga clic aquí para reservar sus vuelos, hoteles y más para viajes a Grecia utilizando la popular herramienta de reserva Agoda, con cancelación gratuita y más de 2 millones de hoteles para elegir en todo el mundo.
- seguro de viaje-Haga clic aquí para ver las pólizas de seguro de viaje para visitar Grecia y obtener una cotización en línea.,
- Si sus tarjetas de crédito o débito tienen fuertes cargos por transacciones en el extranjero y cajeros automáticos para uso en el extranjero, considere una Visa o Mastercard prepagada como una opción más barata:
-
-
- lectores de EE.
- lectores del Reino Unido-FairFX Prepaid Euro Card es una gran opción. 0% de gastos de compra en euros más una tarifa plana de 1,50 €en cajeros automáticos de la zona euro. Tarjeta de pedido gratuita. Tarjeta Euro mejor para visitar Grecia.
-
-