¡Hola chicos! Esta vez voy a hablarles de la palabra rusa para salud. Cuando decimos ‘Cheers’? Cuando nuestros vasos están llenos y estamos ansiosos por vaciarlos. ‘Cheers’ suena como una orden y toma su lugar en la mesa. Puedes escuchar Aplausos en cualquier compañía de bebidas a la que te unas. Pero en ruso no hay una palabra específica para tales ocasiones.
cuando llenamos nuestras copas y estamos listos para decir algo, podemos decir muchas cosas diferentes., Como he dicho, no hay una palabra rusa específica para vítores, pero hay 3 inespecíficas. Echémosles un vistazo.
1. «Ваше здоровье!»- literalmente significa ‘tu salud’. Es irónico decir que mientras bebes alcohol, ¿no? Los rusos están llenos de ironía. Cuando la gente lo dice, en realidad no significa que le desean buena salud, simplemente significa que no es una buena idea beber en silencio, por lo que al menos se debe decir algo.
Tailandia. Gato bonito protegiendo el alcohol de los turistas rusos.,
hay algunas variaciones de esta palabra rusa más común para Saludos: «Будем здоровы!»(literalmente significa ‘ vamos a estar sanos!’), «За ваше здоровье!»(‘¡Salud!’) y «Твое здоровье!»(cuando puedes dirigirte a alguien con «ты» – echa un vistazo al artículo sobre tres formas rusas de ti).
2. «За нас!». Esta es otra llamada palabra rusa para salud. Se puede traducir como ‘ aquí estamos-la gente más agradable en el vecindario / Empresa / mundo, más inteligente y más lindo, y hay algo más vale la pena beber por nosotros?,»Bueno, nada de eso se dice en voz alta, pero se puede escuchar eso de la entonación :). Si no lo escuchas en la entonación, solo mira a todos a la cara – la expresión te dirá todo.
3. «Ну, давайте выпьем!»Esa es la palabra rusa más primitiva para salud y se puede traducir como ‘bueno, bebamos finalmente’. Esa es una buena opción cuando no estás demasiado alegre para el tradicional ‘Cheers!»O» За нас!».,
Ok, así que si alguna vez vas a beber con rusos (y si estás aprendiendo ruso espero que lo estés), sorprende a tus compañeros con una de estas palabras rusas para salud. ¡Apuesto a que te darán un vaso extra de Vodka o Vodochka por eso!
no se olvide de suscribirse para hablar ruso como los rusos y estad atentos!
Escuchar la palabra rusa para Aplausos: lo que los Rusos antes de beber
http://www.speak-russian-like-russians.com/wp-content/uploads/Russian-word-for-Cheers.mp3