¿se puede reubicar sin tener un nuevo examen de barra? Si los planes de su año incluyen una mudanza o un viaje realmente fantástico, tal vez incluso una reubicación temporal en el extranjero, su capacidad de trabajar como abogado desde un nuevo lugar probablemente influya en su itinerario., La buena noticia es que aunque estamos lejos de tener un Sistema Nacional de licencias que nos permita a todos trabajar desde cualquiera de los 50 estados, existen muchas oportunidades para trabajar desde nuevos lugares sin tener que presentarse a un temido examen de abogacía.
reciprocidad
considerada en algunos sentidos como la mejor manera de trasladarse a otro Estado, la reciprocidad le permite renunciar a una nueva jurisdicción., La ventaja de renunciar es que se convierte en un miembro de pleno derecho de la barra en su nuevo estado, con todos los beneficios correspondientes (como ser capaz de ejercer por su cuenta, en la corte, sin restricciones). Es muy probable que encuentre reglas generosas de reciprocidad entre los Estados menos poblados. La admisión a estados como Nueva York y California le da poco kilometraje en términos de reciprocidad, ya que la mayoría de los estados no otorgarán la admisión en movimiento a menos que la barra a la que ya pertenece haga lo mismo para sus miembros, y los estados más grandes no lo hacen.,
la reciprocidad también requiere típicamente que usted sea licenciado y que practique realmente por un período de tiempo, normalmente cinco años. Esto hace que la admisión en movimiento sea poco probable para los abogados más nuevos. Por lo general, también hay requisitos que ha estado practicando activamente en los últimos años (las reglas tienden a estar redactadas como tres de los últimos cinco años), lo que hace que sea menos probable que los abogados que se han tomado tiempo libre de la práctica puedan renunciar.
la admisión completa también tiene sus desventajas, que debe considerar cuidadosamente antes de saltar., Una vez admitido, el nuevo colegio de abogados tiene autoridad disciplinaria sobre usted, y usted DEBE sus cuotas anuales y obligaciones de CLE. Esto no es necesariamente parte del curso, porque es posible (ver más abajo) que pueda practicar desde su nuevo estado sin ser admitido allí, dependiendo de su práctica.
mientras eliges cómo proceder en la mudanza, definitivamente mira las reglas de reciprocidad y si tendría sentido aprovecharte de ellas.,
Uniform Bar Exam
la proliferación de Estados que administran y aceptan el Uniform Bar Examination (UBE) significa muchas preguntas sobre cómo se pueden usar las calificaciones. Si tomó la UBE, consulte con el estado al que planea mudarse para ver si su puntaje puede usarse para la admisión. Esto no es lo mismo que reciprocidad. Para obtener información actualizada sobre la UBE y su capacidad para transferir puntajes, consulte la Conferencia Nacional de Examinadores de abogados.,
abogado interno
si está buscando un trabajo de oficina a tiempo completo en el nuevo estado, mire para ver si puede trabajar internamente para una empresa sin obtener la admisión completa al colegio de abogados del estado. Algunos estados tienen normas que permiten la práctica limitada del abogado interno cuando el abogado es admitido en otro estado. Por ejemplo, California tiene una posición llamada «abogado interno registrado» donde usted está registrado con el Colegio de abogados del estado, y debe aprobar la evaluación de carácter moral, pero no se requiere ningún examen de Colegio de abogados., Hay cuotas y requisitos de CLE, y limitaciones como no poder comparecer ante el Tribunal, pero puede trabajar indefinidamente en una capacidad interna para una entidad calificada. Nueva York tiene una regla similar. Verifique si trabajar internamente sería una posibilidad bajo las reglas del nuevo estado; un trabajo corporativo puede ser su camino hacia el estado.
práctica Virtual
una tendencia cada vez mayor es construir una práctica virtual, donde los límites geográficos son de mucha menos preocupación., Digamos que desea continuar practicando en nombre de clientes en el estado que está dejando, y el trabajo está relacionado con las leyes de ese estado y no con su nuevo estado. Entonces puede encontrar que el estado al que se está mudando tiene poco interés en si se le admite a practicar allí. Esto también es cierto si planea practicar desde otro país. El otro país puede no tener interés en el hecho de que usted está físicamente presente allí cuando su trabajo no toca a la población en su lugar físico. Imagine trabajar desde el Caribe para sus clientes en la nevada Michigan. Se puede hacer.,
observe cuidadosamente las reglas del estado (o país) en el que pretende estar físicamente presente. En los grandes bufetes de abogados, la administración generalmente requiere que sea admitido donde está presente; sin embargo, los colegios de abogados del estado pueden o no estar preocupados por su presencia. La misión de los colegios de abogados estatales es proteger al público en sus Estados; usted no tiene ningún impacto en el público del estado si no está practicando la Ley de ese estado o para el público de ese estado.
práctica Federal
construir una práctica basada en la Ley federal es una alternativa segura para permitirle una gran movilidad física., Algunas áreas de la ley, son enteramente de naturaleza federal, y como tal, usted puede ser capaz de practicar en un estado en el que no se admitió a la barra, siempre que tengan licencia en uno de los estados o territorios. Algunas áreas para tales prácticas son bancarrota, antimonopolio, inmigración, Seguridad Social, y marcas y patentes.
Usted puede notar los calificadores en la afirmación de esta sección, ya que no hay una regla de línea brillante que, siempre y cuando practique la ley puramente federal, pueda practicar en todas las capacidades en cualquier estado, siempre y cuando sea admitido en uno., Debe consultar los estatutos federales que rigen su área de práctica, las reglas estatales para su nuevo estado y las reglas de la corte federal local en la que podría ejercer.
por ejemplo, 8 C. F. R. 292.1 permite que los inmigrantes en el proceso de inmigración sean representados por abogados admitidos en cualquier estado; también permite que una variedad de no abogados proporcionen dicha representación (incluidas «personas de buena reputación»). Por lo tanto, si se muda a Florida sin ser miembro del Colegio de abogados de Florida, puede practicar ante las agencias de inmigración y los tribunales de inmigración gracias a 8 C. F. R. 292.1.,
sin embargo, esto no le da permiso para ejercer ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos o el Tribunal de Apelaciones, ya que para comparecer ante un tribunal federal debe ser admitido ante ese tribunal. Es posible que pueda obtener la admisión a la Corte federal dependiendo de sus reglas, pero con 94 distritos en todo el país, cada uno tiene sus propios criterios. Muchos requieren que usted sea miembro del Colegio de abogados del estado en el que se encuentra la corte., A menudo, una solicitud pro hac vice a ese tribunal no resolverá el problema, ya que un tribunal no otorgará múltiples solicitudes de este tipo para el mismo abogado, y vivir en ese estado generalmente impedirá que se conceda incluso una solicitud de este tipo.
a pesar de sus posibles limitaciones, practicar la Ley federal ante una agencia en lugar de intentar lanzar una nueva práctica estatal basada en la ley es una opción viable para muchos abogados reubicados. Puede ser especialmente atractivo si no está seguro de que se quedará en el nuevo estado y no quiere las cargas de obtener la admisión completa.,
trabajo legal Freelance
la proliferación de oportunidades freelance para abogados abre otra posibilidad: trabajar en proyectos legales sin ser el abogado en el caso. Muchos proyectos independientes son para otros abogados, donde usted proporciona el apoyo para el trabajo del abogado en forma de investigación legal o redacción de informes y otros documentos. Revise las reglas de su nuevo estado para saber si realizar tal trabajo se considera ejercer la abogacía en ese estado. Un gran recurso para las reglas individuales es la encuesta de 50 estados de Lawclerk sobre el tema., Si está desempeñando funciones como abogado independiente para las que no se requiere una licencia legal, debería poder realizar este trabajo sin ser admitido en el Colegio de abogados del estado.
trabajo Legal fuera de la práctica del Derecho
muchos abogados se encuentran evolucionando en proveedores de servicios que en realidad NO ejercen la abogacía. A medida que los mercados se expanden para servicios como productos digitales, es posible que pueda tomar su talento para su área de Derecho y traducirlo en un producto digital para vender o una nueva empresa relacionada con el derecho a través de la cual proporcionar apoyo pero Servicios no legales., Si toma este camino, es posible que nunca tenga que tomar un examen de barra y obtener una licencia de barra de nuevo.
ir adelante y Aventura
Con tantas vías posibles para continuar su carrera legal en un nuevo estado sin sentarse para el examen de la barra, es totalmente razonable no permitir que los problemas de licencia le impidan empacar sus cajas o sus maletas, echar raíces en un nuevo estado o convertirse en un nómada.