por Marc C. Conner, Ph.D., Washington & Lee University
uno de los factores que hicieron que las obras de Shakespeare fueran tan prolíficas fue su representación de las mujeres poderosas en sus tragedias. Uno de los personajes más memorables, dinámicos y profundos fue el de Lady Macbeth.
(imagen: JasaShmasa/)
las tragedias de Shakespeare presentan una serie de mujeres magníficas y poderosas: Juliet, Lady Macbeth, las tres hijas de Lear, Gertrudis y Ofelia, Desdémona y, por supuesto, Cleopatra.
estas mujeres inolvidables están intrínsecamente vinculadas a la tragedia., Mientras que las grandes figuras femeninas en las comedias shakesperianas, como Viola, Rosalind y Portia actúan como faros de reconciliación y amor, la figura femenina en las tragedias a menudo fue sacrificada a la ambición de la obra o la lucha por el poder, o en realidad estaba al tanto del aumento de la lucha por el poder. El personaje de Lady Macbeth sigue a este último.
una introducción a los rasgos de personalidad de Lady Macbeth
El valor en el carácter de Lady Macbeth es evidente en el momento en que camina en el escenario, sola, leyendo en voz alta una carta., En la época de Shakespeare, había cierta ansiedad creada por las mujeres alfabetizadas; tales mujeres eran a menudo condenadas como brujas.
el contenido de la carta, escrita por el marido de la mujer, la llama «mi compañera más querida de la grandeza». Estas palabras muestran un amor aparentemente apasionado, igual y real compartido por la pareja asesina y demasiado ambiciosa.
La respuesta de Lady Macbeth a la carta es igualmente reveladora sobre su personaje., Ella dice que le teme a su naturaleza-» es demasiado lleno de bondad humana, / para coger el camino más cercano», una indicación de que su mente ya está llena de la idea de asesinato, que ella teme que su marido, el guerrero más grande de Escocia, es demasiado amable para llevar a cabo. Ella ya está tratando de inspirar, o tal vez manipular la muerte del rey a través de Macbeth.
Aprenda más sobre las herramientas de Shakespeare para la tragedia.
la honestidad de Lady Macbeth
sin embargo, no es fácil condenarla como la culpable detrás de todo el asunto., Lady Macbeth dice sobre su marido: «tú serías grande; / no estás sin ambición»; ella sabe que él quiere grandeza pero es demasiado cobarde para actuar por ella. Ella dice ,» lo que usted wouldst altamente , / que wouldst usted Santo; wouldst no jugar falso, / y sin embargo, wouldst ganar erróneamente».
ella es, en cierto modo, la más sincera de las dos, la que acepta el deseo de su marido, por equivocado que sea., Como una solución, ella le da su determinación, diciendo: «Hie ti acá, / Que puedo verter mi espíritu en tu oído, / Y castigar con el valor de mi lengua / Todo lo que impide que te de el oro ronda».
de hecho, comparado con ella, Macbeth es la hipócrita. Este cambio de poder es otra característica común de las tragedias shakesperianas.
es en este punto de la obra que se anuncia la inminente llegada del rey, y se revela un aspecto profundamente emocionante, pero inquietante de la personalidad de Lady Macbeth.,
Esta es una transcripción de la serie de videos How to Read and Understand Shakespeare. Míralo ahora, en los grandes cursos Plus.
La Poderosa feminidad de Lady Macbeth
al enterarse de la llegada de su marido con el rey, Lady Macbeth pronuncia las siguientes palabras:
» Venid, espíritus
que cuidan de los pensamientos mortales, desexítenme aquí, y llénenme desde la corona hasta la punta del pie – ¡llenos de la más cruel crueldad! hacer espesa mi sangre;
…………… ………….,
ven a los pechos de mi mujer,
y toma mi leche para la hiel, ustedes ministros asesinos, dondequiera que en sus sustancias sin vista
esperan en la travesura de la naturaleza! Ven, noche espesa, y pall thee en el humo más dunnest del infierno,
que mi cuchillo afilado no vea la herida que hace,
ni el cielo peep a través de la manta de la oscuridad,
para gritar «Hold, hold!»»
en esta notable oración a los «ministros asesinos», les pide que la «unsex», la hagan masculina o sin Género, para hacer el oscuro acto que planea hacer.,
luego les pide que se amamanten con su leche, y que esa leche se convierta en «hiel», no la materia de la vida sino de la ira y el asesinato. Pide una noche oscura como el infierno para ocultar la herida que pretende hacer en el cuerpo de Duncan, y que el cielo no vea lo que hace y no la detenga. Este es un retrato intenso de su poderosa feminidad.
en este momento, el propio Macbeth entra. Él le dice que Duncan se quedará en su castillo esa noche, y ella responde que nunca se irá., Macbeth es vacilante y no está dispuesto a comprometerse con la idea del asesinato, por lo que Lady Macbeth dice «Déjame todo el resto a mí».
La pareja saluda y da la bienvenida al rey Duncan en la siguiente escena, y luego tenemos una escena de los dos solos una vez más. Esto lleva a la obra hacia un apasionado soliloquio de Macbeth contra el asesinato. Se da cuenta de que el acto no termina cuando se comete: volvería a perseguir al hacedor, «volver / a plagar th inventor: esta justicia imparcial / recomienda la credibilidad de nuestro cáliz envenenado / a nuestros propios labios».,
entonces, se da cuenta de que como su anfitrión y sujeto, se requiere que mantenga al rey a salvo. Él enumera todas las virtudes del rey Duncan, que «rogarán como ángeles» e invocarán la piedad del cielo en caso de ser dañado.
Macbeth concluye con » no tengo espolón / para pinchar los lados de mi intención, sino solo / ambición de salto.»Es en este punto que las mejores intenciones de Macbeth son interrumpidas por su esposa.
(Image: drawhunter/)
Lady Macbeth, sin embargo, no cede a su falta de voluntad para proceder. Ella ataca el coraje y la hombría de Macbeth, «desde este momento / tal cuenta tu amor», y además, «cuando te atreves a hacerlo, entonces eras un hombre; / y, para ser más de lo que eras, serías / mucho más el hombre».
Este es un dicho difícil de aceptar para un luchador como Macbeth. Pero luego lo lleva a otro nivel:» he dado chupar, y sé / cuán tierno es amar al bebé que me ordeña», dice., Pero entonces: «me gustaría, mientras estaba sonriendo en mi cara, / haber arrancado mi pezón de sus encías deshuesadas, / y dash’d los sesos, si hubiera jurado / como usted ha hecho a esto».
ella afirma su conocimiento de la maternidad, pero luego dice que si hubiera tomado un juramento de matar a Duncan como lo ha hecho Macbeth (aunque en realidad no lo hemos oído jurar esto), entonces ella tomaría al niño lactante y le arrancaría los sesos.
el discurso ha visto las respuestas de varios críticos a lo largo de los siglos., El renombrado poeta romántico y crítico shakesperiano Samuel Taylor Coleridge dijo:
«aunque generalmente se cree que demuestra una naturaleza despiadada y poco femenina, demuestra lo contrario: ella lo trae como la imposición más solemne a Macbeth de la solemnidad de su promesa.»
Getting to the Plan
en este momento, está claro que Lady Macbeth es la figura clave de la trama. Cuando Macbeth le pregunta el resultado de su posible fracaso, ella responde: «atornille su coraje al lugar de pegarse / y no fallaremos»., Después de eso, ella se desarrolla toda la trama para él, cómo les iría a los guardias borrachos, a hurtadillas, matar a Duncan, echar la culpa a los guardias, y así sucesivamente y así sucesivamente.
esto no solo convence a Macbeth, sino que también lo deja asombrado por su aparente masculinidad. «¡Traed Solo Hombres-Niños!»él declara. «Porque tu impertérrito Temple debe componer / nada más que machos. Am estoy establecido , y doblar / cada agente corpóreo a esta terrible hazaña».
Es como si esta mujer poderosa mejora Macbeth propias cualidades viriles—si pensamos que la traición y el asesinato son cualidades viriles.,
Aprenda más sobre el teatro y la escenografía de Shakespeare.