Riverfront Times (Español)

querido Mexicano: ¿qué pasa con el cuelgue Mexicano en partes del cuerpo? Cuando el General Antonio López de Santa Anna fue golpeado por una bala de cañón en la rodilla en una de sus 8.000 guerras, su pierna derecha fue removida de la rodilla hacia abajo. Cuando regresó a la ciudad de México, ordenó un funeral de estado para su pierna. Todos en la ciudad fueron mandados a asistir., Más tarde, cuando Santa Anna cayó en desgracia con el público (fue presidente 11 veces), la población excitada desenterró su pierna y la desfiló en las calles. La última vez que fue vista, una jauría de perros salvajes la llevaba a través del Zócalo (ver el águila y El Cuervo de James Michener). Además, el brazo del General Álvaro Obregón — volado en batalla — estaba consagrado en una enorme botella de conservante en el sótano de un monumento a él en la ciudad de México hasta hace unos 15 años, cuando su familia de repente se dio cuenta de que era vergonzoso. Un tatuaje en el brazo decía: «¡Los Lowriders gobiernan!,»
Gringo Solo

querido Gabacho: confiar en James Michener para la historia es como confiar en México para detener la inmigración ilegal. Entonces, lectores: las afirmaciones de Gringo Solo sobre los tatuajes de lowrider, los miembros avergonzados de la familia y los perros salvajes no son más que malditas mentiras; cada otro detalle salvaje es cierto., Y Solo olvidó mencionar las otras partes fetichizadas del cuerpo de México: el cráneo desaparecido de Pancho Villa; La cabeza cortada del patriota Miguel Hidalgo; El bigote de Emiliano Zapata; y los restos encurtidos del primer presidente de México, Guadalupe Victoria (La leyenda cuenta que dos soldados gabacho durante la Guerra México-Americana de 1848 trataron de beber el líquido que preservó las entrañas de Victoria y murieron rápidamente).,

yo podría llorar doble estándar, dado a América»el amor por los pechos, el color de la piel y Britney Spears» panocha, pero I»m no va a eludir su punto, Gringo en Solitario. Los mexicanos se obsesionan con las partes del cuerpo de las personas muertas, pero ese fenómeno se entiende mejor cuando se coloca en el contexto de dos rasgos mexcellente: la tradición católica de reliquias y la megalomanía., «El uso de imágenes mesiánicas fue significativo en dos niveles», escribió Claudio Lomnitz, profesor de la Universidad de Columbia, en su ensayo » pasión y banalidad en la Historia Mexicana: La persona Presidencial.»Fue una forma de identificar al cuerpo presidencial con la tierra, y puso al pueblo en deuda colectiva con el caudillo por sus sacrificios. Lomnitz concluye ese pasaje con cierta ironía: «la soberanía, ese lugar ideal donde todos los mexicanos son creados iguales, ha sido un lugar que solo los muertos pueden habitar, por lo que a veces peleamos por sus restos.,»Y ain» t que la verdad pinche.

querido Mexicano: recientemente aprendí el significado degüero, que hasta ese momento solo conocía como un álbum de Beck. Empecé a llamar a algunos de mis amigos mejicanos blanquecinos, y parecían disgustados. ¿El término es ofensivo?
El coreano, el Empleador de los Mexicanos, por lo Tanto, Socios en el Crimen

Querida Chinito: en realidad No. Güero técnicamente significa «rubio» en español mexicano, pero también se refiere a una persona de piel clara y, por asociación, a gabachos., Todos los mexicanos quieren ser güeros; cualquiera que afirme lo contrario lo hace frente a la historia racial al revés del país, donde el poder blanco y los prietos (gente de piel oscura) eran poco mejores que los guatemaltecos. La parte más retorcida del güero, sin embargo, es que originalmente era un insulto. El Tesoro de la Lengua Castellana o Española de 1611 de Sebastián de Covarrubias Horozco lo definió como un» huevo podrido»y añadió que los españoles lo usaban para describir a un niño enfermo y pálido de una familia., El Güero, a su vez, proviene de la guerar medieval española, que describe cuando un pollo se pone cachondo.

etimología fascinante, ¿verdad? Excepto . . . el diccionario oficial de la Real Academia Española, el mayor experto mundial en etimología del español, dice que el güero proviene de una lengua indígena americana. La única lengua indígena en la que el mexicano podía encontrar güero es el Arawak, como aparece en el Compendio y Descripción de las Indias Occidentales de Antonio Vázquez de Espinosa en 1628., Aquí, guero (sin diéresis) se describe como un vino, que en última instancia tiene más sentido para significar «rubio» que «huevo podrido» cuando se considera a las chicas de la Hermandad.

pregunta al Mexicano en [email protected], ser su fan en Facebook, seguirlo en Twitter o hacerle una pregunta de vídeo en youtube.com/askamexicano!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *