Sweet Dreams! Cómo decir Buenas Noches en italiano

usted ha dominado su Italiano » Hola.»

Eres un genio a la hora de pedir un espresso en una cafetería o pedir direcciones para ir a un museo.

¡Puedes tener conversaciones casuales y fluidas en italiano durante todo el día!

una vez que el sol se pone, sin embargo, usted puede encontrarse en una pérdida.

¿Qué es lo apropiado para decirle a tu nuevo amigo italiano mientras te separas por la noche?

¿Cómo le dices a tu familia anfitriona que te vas a la cama?,

bueno, tenemos buenas noticias para ti: decir Buenas noches en italiano es tan simple como decir buenos días. Una vez que domine su vocabulario nocturno, estará completamente preparado para conversar con hablantes de italiano durante cualquier momento del día.

Aquí está todo lo que necesitas saber sobre decir Buenas noches como un verdadero italiano.

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia., (Descargar)

Cómo aprender vocabulario de «Buenas noches» a través de la inmersión

Las palabras y frases de este post son esenciales para los estudiantes de italiano. Los escucharás todo el tiempo, y te darás cuenta de que son la piedra angular de la conversación educada italiana.

afortunadamente para ti, eso significa que hay un montón de maneras de practicar estas palabras «en la naturaleza.»Simplemente sumergiéndote en italiano, empezarás a entender estas palabras y frases hasta que se conviertan en una segunda naturaleza., Por ejemplo, puedes escuchar podcasts Italianos, programas de radio o clips de noticias, donde es probable que escuches a los anfitriones decir «Buenas noches» o «Buenas noches» cuando se encienden o se apagan.

para una práctica más específica, puede sumergirse utilizando una plataforma como FluentU.

FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.

cada video incluye hablantes nativos, así que sabes que estás aprendiendo italiano tal como se habla realmente.,

Además, cada video viene con subtítulos interactivos en italiano e Inglés, para que puedas seguir y practicar tu pronunciación mientras lo ves.

Puedes buscar frases como «Buenas noches» en la barra de búsqueda de FluentU y encontrar una lista de videos que incluyan la frase. O simplemente comienza a ver videos que parecen interesantes, seguramente te encontrarás con estas frases súper comunes en poco tiempo.

echa un vistazo a la prueba gratuita de FluentU—es una gran manera de probar la plataforma antes de comprometerse.,

decir Buenas Noches en italiano: lo básico

primero, nos sumergiremos en lo básico de decir Buenas noches en italiano. Aquí hay algunas frases clave para mantener en su caja de herramientas de vocabulario.

Haga clic en cualquiera de las siguientes frases para escucharlas pronunciadas por hablantes nativos de italiano:

Buona notte

Buona notte (buenas noches) se considera la forma estándar de decir Buenas noches en italiano. Es apropiado para usar tanto en entornos formales como informales, por lo que es una frase versátil para saber en casi cualquier tipo de situación.,

al igual que en inglés, buona notte se usa cuando el orador se va a la cama o ve a alguien por última vez ese día.

Buona serata

Buona serata se traduce directamente como «tener una buena noche.»Los hablantes de italiano suelen usar esta frase cuando se separan de alguien por última vez ese día, al igual que en inglés.

la diferencia clave entre buona notte y buona serata es que el primero se usa durante las horas tradicionales de acostarse, mientras que el segundo tiende a hablarse más temprano en la noche.,

Sogni d’oro

Si estás buscando agregar una guarnición adicional a tus deseos de Buenas noches, puedes usar sogni d’oro. Esta frase, que es el equivalente italiano de «Dulces sueños», se traduce literalmente como «sueños dorados».»

es una buena manera de hacerle saber a un ser querido que esperas que duerma agradablemente. Sin embargo, tenga en cuenta que sogni d’oro generalmente está restringido a entornos informales.

Dorma/dormi bene

Dependiendo de con quién se está hablando, puede utilizar dormi bene o dorma bene cuando alguien se dirige a dormir. Esta frase se traduce como » duerme bien.,»

en un entorno informal, como una conversación con un amigo o familiar, use el formulario tu (dormi bene). En una situación más formal, la forma apropiada sería la forma Lei (Dorma bene).

cuándo decir Buenas Noches en italiano

para desearle buenas noches a alguien como un hablante nativo de italiano, es crucial saber el momento adecuado para cada frase. Después de todo, dejar a alguien con un buona notte cuando son solo las 4:00 de la tarde podría crear un poco de confusión.,

afortunadamente, hay algunas maneras simples de asegurarse de que utiliza los saludos y frases de despedida apropiados para la hora del día dada. Tenga en cuenta estos consejos antes de iniciar una conversación con un hablante italiano durante la tarde o la noche.

entrar vs salir

una pauta importante a tener en cuenta es que buona notte y buona serata se utilizan exclusivamente cuando se separan con alguien.

si te encuentras con un amigo en un evento que tiene lugar por la noche, lo recibirías usando buona será (Buenas noches).,

Cuando termine la noche y estés seguro de que no verás a tu amigo por el resto de la noche, es Seguro dejarlos con una buona serata o buona notte amigable.

usando los saludos correctos en los momentos correctos

Puede que te sorprenda saber que «noche» y «noche» no significan necesariamente lo mismo en Italia que en tu país de origen.

en la mayoría de los casos, los italianos comienzan a saludarse con buona sera o se dejan con buona serata después de las 4:00 pm, ya que es cuando la mayoría de las personas están terminando el trabajo.,

Buona notte, por otro lado, se escucha más comúnmente alrededor de las 10:00 pm o más tarde, cuando la gente se está preparando para irse a la cama.

sea consciente de su audiencia al decir Buenas Noches

un aspecto esencial de decir Buenas noches en italiano es ser consciente de su audiencia. Al igual que cuando usas inglés, el tipo de persona con la que estás hablando en italiano influye directamente en la forma en que te diriges a ellos.

como probablemente ya sabes, el italiano diferencia entre formas formales e informales de decir » tú.,»El italiano también tiene diferentes palabras para» tú » dependiendo de si estás hablando con una persona o varias personas.

una frase como buona notte no incluye pronombres, pero igual querrás cambiar la frase ligeramente dependiendo de la formalidad de la situación y el número de personas:

• para una situación informal, como hablar con un grupo de amigos, puedes usar la frase casual «buona notte, amici miei.»(Buenas noches, amigos míos.,)
• al decir Buenas noches a un superior o a alguien en un entorno formal, puede agregar un tono más digno diciendo » buona notte, signore / signora.»(Buenas noches, señor / señora.)
• en la mayoría de las situaciones en las que te diriges a un grupo de dos o más personas, una apuesta segura es usar la frase «buona notte a tutti.»(Buenas noches a todos.)

conocer la diferencia entre el fraseo formal e informal y aplicarlo a la situación relevante te permitirá conversar de manera más efectiva al decir Buenas noches en italiano.,

más allá de «Buenas Noches»: vocabulario italiano útil para dormir

para impresionar a tus amigos italianos con tu vasto conocimiento de vocabulario nocturno, también necesitarás estar familiarizado con varias palabras y frases clave para dormir.

primero, comenzaremos con algunos verbos básicos:

Dormire (to sleep)
Non ho dormito bene la notte scorsa. (No dormí bien anoche.)

Addormentarsi (to fall asleep)
Mi piace leggere prima di addormentarmi. (Me gusta leer antes de dormir.,)

Sognare (to dream)
Lui ha sognato di essere famoso. (Soñaba con ser famoso.)

Svegliarsi (to wake up)
Noi dobbiamo svegliarci presto domani. (Tenemos que levantarnos temprano mañana.)

estos sustantivos también son herramientas útiles para tener:

Il letto (la cama)
Questo letto è molto comodo. (Esta cama es muy cómoda.)

Il lenzuolo (la sábana)
Ho lavato tutte le lenzuola.. (Lavé todas las sábanas ayer.,)

Il cuscino (the pillow)
Lei Sta sprimacciando i cuscini. (Ella está esponjando las almohadas.)

Il sogno (The dream)
Il bambino ha fatto un brutto sogno la notte scorsa. (El niño tuvo una pesadilla anoche.)

estos sustantivos y verbos clave le ayudarán a enriquecer su comprensión de decir Buenas noches en italiano.

por ejemplo, es posible que escuche a un padre diciéndole a su hijo: «È ora di andare a letto.»(Es hora de ir a la cama.,)

también puedes conjugar los verbos anteriores para hablar con la gente sobre cómo dormiste, o Preguntar a otros cómo dormían.

aprender a desearle a alguien una buena noche en italiano puede llevarte lejos Cuando aprendes el idioma.

ya sea que te despidas de un grupo de amigos al final de una cena, o que tu compañero de cuarto sepa que te vas a la cama, estas útiles adiciones a tu caja de herramientas de vocabulario italiano son justo lo que necesitas para ampliar tu comprensión del idioma.

Buena suerte, y dulces sueños!,

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)