The World of Waterfalls in New York (Español)

¿te lo creerías si te dijera que Nueva York tiene más de 2.000 cascadas? Estoy feliz de decirles que es verdad y me gustaría presentarles el mundo de las cascadas en Nueva York.

¿cómo es posible que Nueva York tenga un mundo de Cascadas?

el área de tierra que conocemos como el estado de Nueva York ha sufrido cambios extremos en su historia geológica., Las montañas Adirondack son un producto del evento mesoproterozoico de formación de montañas de placas colisionantes (que todavía se está produciendo hoy en día a una tasa lenta de 2 mm por año). Estas montañas surgieron de un mar poco profundo que una vez cubrió el área. (El lago George y el lago Schroon siguen siendo ejemplos visibles. El período Devónico creó las Catskills a medida que las montañas Acadias se elevaban y erosionaban dejando tras de sí depósitos de sedimentos (las Catskills de hoy en día) que movían el mar Devónico hacia el oeste., Las capas de hielo de la glaciación Wisconson se derritieron y se retiraron dejando atrás lagos y ríos como los Finger Lakes, creando un flujo de agua generoso que produjo bellezas como las Cataratas del Niágara. Esta recesión glacial en Nueva York también ensanchó valles y montañas redondeadas descubriendo más de 90 especies de piedras preciosas y más de 170 de los minerales del mundo. (Para ser claros, esto es un millón de años de historia resumidos en cinco frases; no pretende ser una lección de Geología.)

la diversidad del terreno, el clima continental húmedo y las diferentes elevaciones han hecho del Estado de Nueva York una procedencia de cascadas., Usted encontrará cascadas de todos los tamaños de 5 pies a 230 pies de altura. Puede encontrar todo tipo de cascada: repisa, zambullida, cascada, escalonada, congelada y más. Si estás prestando atención, incluso encontrarás rocas fosilizadas que no se encuentran en ningún otro lugar.

planear tu aventura a una cascada

buscar la cascada perfecta puede ser una buena aventura. Muchas de estas bellezas naturales solo se pueden encontrar en lo profundo del abrazo de la naturaleza y no todos los senderos son iguales.

  • siempre use calzado adecuado para caminar, escalar, variar el terreno y los cambios en el clima., Tenga en cuenta que el barro y la arcilla pueden volverse inestables durante o poco después de las fuertes lluvias y las rocas pueden ser irregulares y/o resbaladizas a lo largo de las rutas de agua.
  • compruebe si hay vida silvestre en el área para estar preparado si encuentra osos negros, serpientes de cascabel u otras amenazas potenciales. Estos avistamientos son raros, pero no imposibles.
  • llame con anticipación para asegurarse de que no haya cierres de senderos, especialmente en el invierno, cuando los senderos pueden volverse helados.
  • hay algunas cascadas que se originan o tienen secciones en terrenos privados., Disfrute de la vista desde la carretera, el puente u otro lugar público al que pueda acceder. No invadan propiedad privada. Hay muchas cascadas a las que tiene acceso público completo.
  • La mayoría de las cascadas no permiten nadar, así que venga preparado con una fuente alternativa para refrescarse. Estas restricciones son por su propia seguridad. Trae una botella de agua.
  • evite tratar de ser súper cool para esa foto increíble si el área tiene letreros que prohíben la entrada al borde de las cataratas, detrás de las cataratas o incluso en la piscina de las cataratas. Muchas personas han muerto a causa de estas zonas inestables e inseguras., (Kaaterskill Falls es un gran ejemplo.) Hay un montón de cascadas que permiten el acceso completo e incluso tienen socorristas!
  • Los mejores momentos para ver una cascada son durante la primavera (después de que la nieve se derrita) y después de una fuerte lluvia cuando la capa freática será la más alta.
  • Puede encontrar las cascadas más populares de Nueva York fácilmente consultando el sitio web del parque estatal: https://parks.ny.gov/

New York’s Waterfall Highlights

a continuación se muestra una recopilación de las cascadas más destacadas de Nueva York., Se dividen en las diferentes regiones del Estado de Nueva York de acuerdo con el diagrama proporcionado aquí para que sea más fácil de encontrar. Esta no es una lista completa de las 2.000 cascadas de Nueva York; simplemente una modesta introducción a algunas de las hermosas cataratas para poner en su lista de deseos para su próxima aventura en Nueva York.,

Western New York Waterfalls

American Falls

Niagara Falls– Niagara Falls es la colección de tres cascadas; Horseshoe Falls (segundo más grande), y Bridal Veil Falls (tercero más grande). Horseshoe Falls está en la frontera de Canadá y América y es la cascada más poderosa de América del Norte. Las Cataratas Americanas y el velo nupcial están completamente en el lado americano., Las Cataratas del Niágara son una de las 10 principales cascadas del mundo y reciben alrededor de 20 millones de visitantes cada año.

Horseshoe Falls, On The Maid of the Mist

Eternal Flames Falls, Chestnut Ridge State Park, Erie County – esta cascada es pequeña, pero cuenta con una llama eterna alimentada naturalmente.

Los condados de Letchworth Falls, Letchworth State Park, Livingston y Wyoming: tres cascadas principales que miden entre 70 y 100 pies de altura llaman hogar a este parque estatal., Los lectores de USA Today han votado a este parque como la mejor atracción y el mejor parque estatal; después de todo, es conocido como «el Gran Cañón del Este».»

Las cataratas en Clarendon, Condado de Orleans – una pintoresca cascada de 26 pies.

Rainbow Falls, Watkins Glen

Lagos Finger Cascadas

Watkins Glen State Park–Schuyler – Este Parque es el más famoso de todos los parques a lo largo de los Finger Lakes., Se encontrará con 19 cascadas dentro del curso de dos millas del sendero moderadamente fácil gorge. Estas cascadas son algunas de las más pintorescas y famosas en internet. Este parque ha sido votado como el mejor parque estatal por los lectores de USA Today y se ha dicho que te deja «hechizado».»

Watkins Glen Gorge

Pratt’s Falls County Park – Este pequeño parque es el hogar de una cascada de 137 pies de altura clasificada como una caída de cinta.,

Buttermilk Falls, Ithaca – esta espectacular caída desciende 500 pies en una serie de cascadas y rápidos que conducen a una piscina natural en la base. Se permite nadar con un salvavidas.

Ithaca Falls, Ithaca – la caída de 150 pies y 175 pies de ancho de estas caídas las hace las más poderosas e impresionantes de la región.

Lick Brook Falls, Sweedler Preserve, Ithaca – esta reserva tiene tres cascadas principales a 25 pies de altura, 47 pies de altura y 93 pies de altura.,

Tía Sara Falls

Montour Falls– no te pierdas estas tres fácil de llegar a las cataratas! Una sección de 90 pies de las Cataratas de la tía Sarah se puede ver en la carretera. Conduzca un poco más lejos en la ciudad y verá fácilmente She qua Ga Falls que se eleva a 156 pies detrás de algunas casas pintorescas. (Una pintura de She qua Ga Falls cuelga en el Louvre!) Si está dispuesto a un poco más de aventura, puede tomar una corta caminata y visitar las Cataratas Eagle Cliff de 41 pies de altura., Trae el atuendo adecuado y podrás refrescarte en la piscina de Eagle Cliff.

caídas en el Parque Estatal Filmore Glen, Moravia, Condado de Cayuga – hay cinco caídas en este parque estatal; más notablemente Cow Sheds Falls (37 pies de altura) y Upper Falls (40 pies de altura).

Eagle Cliff Falls

Taughannock Falls, Tompkins County – esta es la cascada más alta de Nueva York con 215 pies de altura y la más alta al este de las Montañas Rocosas.,

Taughannock Falls

Robert H Tremen State Park, Tompkins County – este parque cuenta con 12 cascadas, incluyendo las Cataratas Lucifer de 115 pies de altura. También encontrará una de las mejores piscinas de cascada aquí con un salvavidas y trampolín colocado en la base de las cataratas.

Fellows Falls, Condado de Onondoga-puede encontrar cuatro cascadas aquí que van desde 10 pies a 65 pies de altura, siendo la cascada Fellows Fall la más grande.,

Falls at Stony Brook State Park, Danville, Steuben County—este parque tiene tres caídas principales: Lower Falls (36 pies de altura), Middle Falls (25 pies de altura) y Upper Falls (42 pies de altura).

she-Qua-Ga Falls

High Falls, Genesee River, Rochester – ubicado en la sección industrial de la ciudad, encontrará las Cataratas altas a 96 pies de altura y un ancho mayor que su altura., (Hay dos caídas más en el río Genesee que fluyen a través de Rochester—las caídas inferiores & caídas Medias)

Carpenter Falls-Bahar Nature Preserve-esta reserva tiene cuatro caídas: Carpenter Falls (90 pies de altura), una cascada inclinada (20 pies de altura), Angel Falls (62 pies de altura), y una cascada final (11 pies de altura).

Central New York Waterfalls

Chittenango Falls State Park, Madison County – la cascada de este parque se eleva a 167 pies de altura y fluye sobre la roca de 400 millones de años de antigüedad., Puede acceder a la parte superior de las cataratas o obtener una vista desde el puente peatonal en el desfiladero.

Oxbow Falls, Condado de Madison – estas cascadas tienen 100 pies de altura.

Salmon River Falls, Oswego – esta cascada se hunde 110 pies en tres secciones paralelas. El flujo de agua es constante durante todo el año.

Bastion Falls, Kaaterskill

the Adirondacks Waterfalls

Ausable Chasm, Clinton County – esta maravilla se considera «la Gran Cañón de los Adirondacks.,»El río Ausable fluye a través de diferentes formaciones de roca de 500 millones de años. Rainbow Falls es una poderosa cascada segmentada de 91 pies. Este otoño se puede ver desde un puente en la carretera sin cargo. (El negocio de Ausable Chasm lo acercará con muchas comodidades, pero los precios de los boletos son «turísticos» altos.)

High Falls Gorge, Wilmington: esta cascada reside en una propiedad privada, pero los propietarios han construido un sendero bastante agradable con vistas para ayudarlo a disfrutar de su belleza. Se cobra una cuota de inscripción.,

High Falls Gorge

Split Rock Falls, Hammond Pond Wild Forest – esta pintoresca cascada tiene tres gotas separadas con las dos superiores separadas de la tercera por una gran piscina. Esta caída escénica se encuentra justo al lado de la carretera, pero escondido muy detrás del bosque.

OK Slip Falls, Adirondack Park: esta cascada cae 200 pies en un desfiladero y es una de las caminatas más populares de la zona.,

Burrville Falls, Watertown, Condado de Jefferson: esta popular cascada se encuentra junto al molino de sidra de Burrville (uno de los edificios más antiguos del país) y se conoce localmente como Cataratas del molino de sidra.

Cascade Lake Falls, North Elba / Keene – esta cascada es una caída vertical de 40 pies en medio de un hermoso entorno forestal.

High Falls, Chateaugay River – esta belleza cae sobre 3-4 niveles para 120 pies y luego se abanica para un gran final. Este otoño es en propiedad privada, pero los propietarios le permiten explorar por una módica tarifa de aproximadamente 2 2.,

Shelving Rock Falls, Lake George: esta cascada de 50 pies también está a una corta caminata de 15 minutos desde Lake George, lo que lo convierte en una gran aventura de verano.Roaring Brook Falls, St. Huberts: esta cascada de 300 pies es la más alta de la cuenca del río Ausable, posiblemente Adirondack Park. La caída cae en tres pasos distintos, siendo el más grande una caída recta de 150 pies. Puede ver las cataratas desde una distancia en la ruta 73 o caminar hasta su base y cima., Visite más cataratas muy cerca en el Valle de Keene: Beer Wall Falls, Chapel Pond Falls, Rock Garden Falls, Beede Brook Falls, & Twin Falls.

gran recurso para las cascadas del área: https://www.adirondack.net/things-to-do/parks-landmarks-nature/waterfalls/

Upper Falls, Awosting

the Capital District waterfalls

dionondahowa Falls, Greenwich, Washington County—esta magnífica cascada se encuentra en un terreno privado propiedad de una planta hidroeléctrica que permite el acceso al público desde el amanecer hasta el atardecer., Estas caídas de 60 pies caen tres veces antes de sumergirse en una piscina que los residentes locales llaman «Hell’s Hole».»

Falls at Thatcher State Park, Albany County – las tres cascadas de este parque varían de 15 pies a 100 pies de altura, siendo las Cataratas Mine Lot las más dramáticas (también conocidas como Big Falls o Indian Ladder Falls). Disfrute del Indian Ladder Trail para caminar detrás de las cataratas. Este parque también se encuentra a lo largo de la escarpa de Helderberg, una de las formaciones fósiles más ricas del mundo.,

Cohoes Falls-esta cascada (también conocida como las grandes cataratas del Mohawk) es una de las más grandes y dinámicas de la región a 1000 pies de ancho y una variación de 75-90 pies de altura. Una vez fue llamado el original «Cataratas del Niágara.»Obtendrás las mejores vistas si visitas cuando el parque te da acceso completo de mayo a octubre durante las horas del día.

High Falls, Philmont – esta cascada cae 150 pies en una gran piscina.,

Los Catskills Cascadas

Bajar Kaaterskill Cae

Superior Kaaterskill Cae

Plattekill Cae, Platte Cove – Este de caída libre de la cascada se precipita 51 pies después de la explosión de un acantilado. Esta es la caída más accesible en un área que está llena de cascadas (18!, incluyendo Old Mill Falls, Green Falls, Rainbow Falls, Pomeroy Falls, Bridal Veil Falls)., Con nombres como Devil’s Path y Devil’s Kitchen, explorar esta área es para los excursionistas más experimentados.

Mine Kill Falls State Park, Schoharie Valley: este parque alberga una cascada de 80 pies que cae en cascada a través de un estrecho desfiladero. El acceso al estacionamiento y las plataformas de observación están disponibles, así como una ruta de senderismo a las Cataratas inferiores.

Vernooy Kill Falls-esta suave cascada tiene una serie de caídas que caen en múltiples piscinas que son excelentes lugares para nadar y ver las ruinas históricas del antiguo molino Vernooy.,

Kaaterskill Falls

Hudson Valley Waterfalls

Kaaterskill Falls, Greene County – esta cascada de dos niveles es una de el este de los Estados Unidos. También es la cascada en cascada más alta de Nueva York a 260 pies con su nivel más largo a 180 pies de altura. Los senderos dentro del parque lo llevarán a Buttermilk Falls, Bastion Falls e incluso rasgarán el famoso lecho de «clavos» de Van Winkle y su semejanza de arenisca.,

Awosting Falls

Minnewaska State Park– Este parque estatal tiene cascadas importantes que son accesibles. Verkeerder Kill Falls en Sam’s Point Preserve es la cascada más alta de los Shawangunks con 187 pies de altura. Awosting Falls vierte 60 pies en una amplia piscina clara. Stony Kill Falls es una caída en cascada de 87 pies con una piscina popular en la parte superior (tenga cuidado, se conoce como la «piscina nudista», ya que es tradicional bañarse y nadar desnudo en el agua de manantial natural)., También encontrará Rainbow Falls, Sheldon Falls (escaleras de 30 pies), Peter’s Kill Falls (53 pies) y una cascada sin nombre cerca de Sanders Kill.

New Croton Dam, Croton Gorge Park, Westchester County-una vez que la presa más alta del mundo con 297 pies de alto y 296 pies de ancho, La Presa de Croton es ahora una hermosa cascada artificial como el agua se derrama desde el embalse de Croton por los muchos escalones de la pared de la presa. Puede acceder a la zona del parque al pie de la presa y cruzar por la parte superior en un puente peatonal para tomar algunas fotos increíbles.,

New Croton Dam Spillway

Indian Brook Falls, Philipstown – esta cascada de 30 pies es una caminata rápida hacia una pequeña y exuberante Garganta Verde. Se vacía en una piscina plana, pero no se permite nadar.,

Awosting Falls

Metro New York & Long Island Waterfalls

no encontrará las cascadas más dramáticas y poderosas en los distritos de la ciudad de Nueva York o Long Island, pero las encontrará de todos modos. También puede ser creativo y disfrutar de las muchas cataratas artificiales escondidas en la ciudad de Nueva York en jardines, hoteles y restaurantes. Long Island está llena de ríos, arroyos y lagos., Puede encontrar una pequeña cascada balbuceante en casi todos los condados o parques estatales que tienen un afluente.

New York Botanical Gardens-corriendo a través del Viejo bosque de crecimiento de Nueva York («el mayor remanente existente del bosque original que cubría toda la ciudad de Nueva York antes de la llegada de los colonos europeos en el siglo 17») es el río Bronx. Este río de agua dulce ofrece una pequeña cascada justo antes del puente peatonal de piedra, realzando la belleza de los Jardines Botánicos.,

Waterfall, Bronx River, Botanical Gardens

Expectation of Waterfalls in New York

Most people don’t think of New York as an oasis of natural history with an abundancia de cascadas. Por lo general, Times Square es la imagen que la gente asocia a Nueva York con la mayoría. Para ser justos, la mayoría de los residentes de Nueva York no salen y exploran su propio patio lo suficiente como para saber que su estado de origen tiene más de 2,000 cascadas.,

solo he cubierto el 5% de las cascadas del estado en este post, aunque menciono algunas de las más extraordinarias. Todavía hay al menos 1900 más para descubrir por su cuenta. Hazme saber tu cascada favorita de Nueva York, especialmente si no está en mi lista.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *