‘todavía tengo flashbacks’: la ‘epidemia global’ de terapia de conversión LGBT

¿Cómo se vio afectada Shurka? «Sabía que mis sentimientos no desaparecían. Me culpé a mí mismo; No me estaba esforzando lo suficiente. Mi depresión era grave. Gané 60 libras . Me sentía suicida todo el tiempo.,»

Este año se estrenarán dos películas sobre terapia de conversión en los Estados Unidos, lo cual es notable, considerando que la mayoría de la gente probablemente piensa en ello como un horror histórico, de una época en que la homosexualidad era criminalizada y el tratamiento de descarga eléctrica se ofrecía rutinariamente como una cura. The Miseducation of Cameron Post, sobre la que Shurka consultó, es una adaptación de una novela de Emily M Danforth sobre una lesbiana (Chloë Grace Moretz) enviada a un campo de conversión. Se basa en el caso real de un joven de 16 años que publicó en Myspace sobre haber sido enviado a un lugar similar., The Oscar-tipped, star-studded Boy Erased es una adaptación de una brillante memoria de Garrard Conley, el Hijo de un pastor Bautista que se inscribió en un programa de amor en acción. Ambas historias se desarrollan en el siglo 21, que es cuando la mayoría de los sobrevivientes con los que hablo fueron sometidos a terapia de conversión. Y no está sucediendo solo en el cinturón de la Biblia de los Estados Unidos.

Forrest Goodluck, Chloë Grace Moretz y Sasha Lane en The Miseducation of Cameron Post.,

Cuando Shurka tenía 19 años, asistió a un campamento de conversión de fin de semana llamado Journey Into Manhood, donde Jack y las habichuelas mágicas eran la narrativa de cuento de hadas de elección utilizada para reclamar la masculinidad. «Para recuperar tus semillas del gigante en las nubes», dice irónicamente. «Trataron de hacerlo divertido con deportes y actividades.»Una actividad involucró a cada uno de los 80 hombres compartiendo el trauma que supuestamente los hizo homosexuales. Los otros entonces tuvieron que recrearlo, pero cambiar el resultado para reescribir la historia del individuo., Journey Into Manhood ha ejecutado programas en Polonia, Israel y el Reino Unido. En la línea de tiempo del sitio web, se afirma que su «programa de fin de semana experiencial para hombres en conflicto sobre su atracción por el mismo sexo» se ofreció fuera de los Estados Unidos por primera vez en 2007, en Inglaterra.

La terapia de conversión, a veces conocida como terapia de «cura», terapia reparadora, terapia ex-gay o esfuerzos de cambio de orientación sexual, se refiere a cualquier tratamiento que tenga como objetivo cambiar la orientación sexual de una persona o suprimir su identidad de género., Es un término nebuloso, que abarca lo que puede ser una gama de prácticas altamente dañinas desde una aplicación que ofrece una «cura gay» de 60 días, disponible en iTunes y Google Play tan recientemente como 2013, hasta intervenciones espirituales, terapias parlantes, drogas y, más raramente, medidas físicas extremas como tratamiento de descarga eléctrica, técnicas de aversión y «violación correctiva». Todos comparten en común la falsa y poco ética suposición de que ser LGBT es una condición que requiere curación. Un trastorno psicológico, en otras palabras.,

«que todavía estemos teniendo esta batalla 45 años después de que la APA eliminara la homosexualidad del manual de diagnóstico es increíblemente inquietante», dice Carolyn Reyes, coordinadora de la campaña #BornPerfect para poner fin a la terapia de conversión, que fue lanzada en los Estados Unidos en 2014 por el Centro Nacional por los derechos de las lesbianas. Como ella dice, la homosexualidad fue eliminada de la lista de diagnósticos de la APA en 1973 (aunque no completamente eliminada de su Manual Diagnóstico y Estadístico de trastornos mentales hasta 1987), sin embargo, la terapia de conversión continúa practicándose en todo el mundo., Malta fue el primer país de Europa en prohibirla, hace solo dos años.

sigue siendo legal en el Reino Unido, donde una encuesta nacional publicada en julio como parte del plan de acción LGBT del gobierno encontró que el 2% de los 108,000 encuestados LGBT se habían sometido a terapia de conversión y al 5% se le había ofrecido. En 2015, la organización benéfica Stonewall descubrió que uno de cada 10 miembros del personal de salud y atención social había sido testigo de colegas que expresaban la creencia de que la orientación sexual se puede «curar». Una encuesta de 2009 de más de 1,300 profesionales de la salud mental encontró que más de 200 habían ofrecido terapia de conversión.,

‘me destruí’ … Bisi Alimi. Fotografía: David M Benett/Getty Images

Sin embargo, el impulso para terminar con la práctica está creciendo. El Gobierno del Reino Unido anunció recientemente un compromiso para prohibirlo, después de una votación de la Iglesia de Inglaterra el año pasado que condenó la práctica. All major counselling and psychotherapy bodies, as well as the NHS, have signed a memorandum of understanding condemning the practice.,

«la encuesta ha demostrado al gobierno lo que mucha gente sabe desde hace mucho tiempo», dice el diputado laborista Ben Bradshaw, quien ha planteado el tema repetidamente en el Parlamento este año. «Esto está más extendido de lo que la gente pensaba. Anunciar una prohibición es la parte fácil. La parte difícil es redactar la legislación y aplicarla.»

en los Estados Unidos, Cualquiera puede dar terapia de conversión a un adulto, pero 13 estados han aprobado proyectos de ley que indican que un profesional con licencia no puede ofrecerla a un menor., Un informe publicado en enero por el Instituto Williams de orientación sexual ThinkTank encontró que 698,000 adultos LGBT en los EE.UU. han recibido terapia de conversión en algún momento de sus vidas, mientras que se estima que 20,000 adolescentes LGBT en los EE.UU. serán sometidos a ella por un profesional de la salud con licencia antes de la edad de 18 años.

Leandro Ramos es el director de programmes at All Out, una organización que hace campaña por los derechos LGBT en todo el mundo. Está en Brasil, donde el año pasado se revocó la prohibición de la terapia de conversión. Él llama» las llamadas’ curas gay ‘ «una» epidemia global»., El impacto puede ser devastador. Se cree que aumenta los pensamientos suicidas en casi nueve veces. La depresión, la ansiedad, el abuso de sustancias, la pérdida de la fe, los comportamientos sexuales de alto riesgo, la culpa, el aislamiento y el odio a uno mismo son efectos comunes.

«La terapia de conversión enseña a las personas que lo que son no puede ser saludable o correcto», dice James Guay, un sobreviviente y psicoterapeuta que trabaja con la comunidad LGBT en West Hollywood. Gran parte de su trabajo con clientes implica «desprogramar desde una experiencia de culto». Dice que reconocer que no hay nada que reparar puede tomar toda una vida.,

sin Embargo, en el reino unido y otros lugares, la conversión de la terapia ha sido históricamente insuficientes, subestimado o deniega. Cuando un activista, cuyo compañero se suicidó después de que se le recomendara ver a un psiquiatra para una «cura», se reunió con la secretaria del interior en ese momento, Amber Rudd, afirmó que su respuesta fue preguntar: «¿por qué no podemos simplemente decirle a la gente que no lo haga?»

Paul Twocock, director de campañas, estrategia e investigación de Stonewall UK, dice: «la gente no se presenta a Stonewall muy a menudo. Es una actividad marginada y clandestina.,»El alcance completo de la terapia de conversión es Desconocido.

Bisi Alimi creció en una familia mixta Cristiano-musulmana en Lagos, Nigeria, y se convirtió en un cristiano nacido de nuevo a la edad de 15 años. «Tan pronto como pensé que podría ser gay, sentí que estaba mal», dice. Cuando dos amigos le sugirieron que buscara ayuda, accedió a decírselo a un pastor. «Estaban tratando de ayudarme, de ser justos con ellos», dice, comenzando a llorar. «Me amaban.»

La terapia de conversión duró siete días, durante los cuales Alimi, entonces de 17 años, fue encerrado en una habitación oscura y obligado a ayunar y orar todo el día., «No se me permite comer nada o salir», dice, deslizándose en tiempo presente. «Solo tengo acceso al agua y al aceite de oliva para la unción. Los pastores están orando conmigo toda la noche. Me recuerdan constantemente lo que le pasa a la gente como yo en el infierno.»

dos semanas más tarde, Alimi hizo su primer intento de suicidio. «Me destruí», dice. ¿Cómo se las arregló Para alejarse? «No estoy seguro de que alguna vez me haya alejado», dice en voz baja. «Ahora estoy casado . Pero todavía tengo recuerdos.»

‘son las personas más vulnerables las que resultan heridas’… Jayne Ozanne., Fotografía: Sam Atkins

ahora activista por los derechos de los homosexuales y ciudadano del Reino Unido, Alimi dice que la terapia de conversión es» una epidemia » en algunas comunidades negras, asiáticas y de minorías étnicas (BAME). «Tenemos que ser lo suficientemente audaces para decirlo», dice. «Estamos hablando de la vida de los jóvenes que son transportados a su país de origen para pasar por una terapia de conversión. Estos son ciudadanos británicos que están siendo sacados del Reino Unido para ir a Nigeria, Etiopía y Uganda. Podemos prohibirlo aquí, pero ¿qué leyes los protegerán?,»¿Qué evidencia tiene de que esto le está pasando a las personas LGBT BAME? «La gente viene a mí», responde. «Los africanos negros me han dicho que las iglesias pentecostales les han hecho pasar por esto aquí en Londres.»

para Jayne Ozanne, una activista gay líder en la Iglesia de Inglaterra – y la persona que propuso la moción que condenó la terapia de conversión al Sínodo General – es esencial reconocer que ahora se lleva a cabo casi exclusivamente por grupos de fe., Una investigación que realizó el año pasado encontró que 217 de las 553 personas LGBT de fe que respondieron a su cuestionario habían experimentado terapia de conversión. Casi la mitad eran menores de 17 años en ese momento. «Ha sido parte de la frustración de los activistas que la gente simplemente no nos creyera», dice. «Algunos de nosotros hemos estado tratando de convencer a la Iglesia, al gobierno e incluso a la comunidad LGBT de que este es un problema significativo. Sucede en secreto y son las personas más vulnerables las que resultan heridas.»

Ozanne es una superviviente., Al crecer en una comunidad conservadora en Guernsey, se unió a un grupo juvenil evangélico carismático llamado God Squad en su adolescencia. Cuando comenzó a enamorarse de las mujeres en sus 20 años, se sometió a años de terapia de conversión. «Gasté miles tratando de convertirme en algo que nunca debería haber sentido la necesidad de cambiar», me dice. «No se habla de esto en el mundo ‘real’. Me gradué en Oxbridge. Estaba en una posición muy superior . Podrías pensar que debería haberlo sabido mejor, pero el mundo en el que estaba lo creyó conmigo.,»

¿Qué forma de terapia de conversión experimentó? «Ministerio de oración, Ministerio de Sanidad, Ministerio de liberación», dice, refiriéndose a las intervenciones espirituales que a veces se denominan»orar lejos del gay». «Me nombraron para el consejo del Arzobispo. No quería que la gente supiera que estaba luchando con esto, así que fui a Alemania a hacer un curso. Literalmente di la vuelta al mundo pidiendo ayuda a todas las figuras clave del mundo evangélico. Si hubiera una camiseta que dijera: ‘he probado todas las terapias de conversión’, la usaría», se ríe., El impacto en su salud física y mental fue enorme. «Me llevó al hospital dos veces, porque no podía lidiar con el estrés. Tenía un enorme dolor no diagnosticado, que finalmente se redujo a niveles extremos de estrés. Entonces tuve una crisis mental.»

después de sufrir una segunda crisis física y mental importante, Ozanne finalmente tomó la decisión de abrazar su sexualidad cuando cumplió 40 años. «Es increíble lo que ama hace», recuerda de su primera relación con una mujer. «La transformación fue increíble., Muchos de mis amigos me repudiaron durante la noche y mi familia lo encontró difícil, pero los pocos valientes que me vieron no podían llamarlo malo o malvado.

«Hay personas en este momento que están pasando por esto», continúa. «Si eres parte de una comunidad enseñando que es pecaminoso ser gay, harás cualquier cosa para tratar de cambiar. Y no es solo un asunto Cristiano. Sucede en la fe musulmana, la fe Sikh many muchas comunidades pentecostales Negras enviarán a sus hijos de vuelta a Nigeria o Uganda, donde se lleva a cabo la terapia de «violación correctiva»., A menudo la comparo con la MGF : ocurre en las calles secundarias, realizada por personas bien intencionadas que causan un daño profundo. Se necesita toda una vida para recuperarse.»

Théodore Pellerin y Lucas Hedges en Boy Erased.

Sally Hitchener es una sacerdote Anglicana y fundadora de Diverse Church, una comunidad que apoya a 1,000 jóvenes cristianos LGBT en el Reino Unido. «Mi experiencia de hablar con nuestros miembros es que ha sido prolífico en la iglesia en los últimos tiempos», dice. «En los años 90 y 00, cada ciudad en el Reino Unido tendría una iglesia haciéndolo., Las personas son enviadas a los Estados Unidos para ir a campamentos inmersivos las 24 horas», dice. «A un joven con el que trabajé le dijeron que había algo canceroso dentro de él y le prometieron que se podría sacar. Conozco a gente a la que animaron a quitarse toda la ropa en grupos grandes y luego les gritaron.

«pero la mayoría de los que han experimentado la terapia de conversión en el Reino Unido la pasan un domingo por la mañana en su servicio regular de la Iglesia. Las personas que se supone que deben alentar la fe están haciendo lo contrario., Dios sabe cuántos futuros obispos, sacerdotes y ancianas amables hemos perdido porque no les permitimos ser quienes eran.»

Shurka finalmente encontró el valor para dejar la terapia de conversión. «Hoy tengo una gran relación con mi madre, mi padre y mis hermanas», dice. Él está en «la relación más segura de mi vida» con un hombre. Su nueva religión es el activismo. ¿Cómo lo hizo? «Nunca conocí a nadie que cambiara», dice. «Al final, simplemente me alejé. Eso fue hace seis años», dice. «Tuve mucho dolor durante mucho tiempo., Ha sido un viaje increíble descubrir que no había nada malo conmigo todo el tiempo.»

The Miseducation of Cameron Post está en cines en el Reino Unido el 7 de septiembre.

En el reino unido, los Samaritanos puede ser contactado en 116 123 o por correo electrónico [email protected]. En los estados unidos, la National Suicide Prevention Lifeline es 1-800-273-8255. En Australia, La Línea de vida del servicio de apoyo a las crisis es 13 11 14. Otras líneas internacionales de ayuda al suicidio se pueden encontrar en befrienders.org.,

Temas

  • los derechos de los LGBT
  • la Sexualidad
  • Religión
  • características
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir a través de Correo electrónico
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir en Pinterest
  • Compartir en WhatsApp
  • Compartir en Messenger

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *