Woodson MountainChallenging (Español)

dato curioso: esta caminata no se llama «Potato Chip Rock».»El término Potato Chip Rock probablemente deriva de Jerry Schad, él de Afoot y Afield fame. Jerry tenía una tendencia a nombrar ciertos puntos de referencia que le llamaban la atención, y si recorres a pie y lejos, encontrarás algunas de sus otras creaciones probables: Mile High Mountain, The Domelands, etc. Pero ninguno de sus sobrenombres ha inspirado tanta fama como el nombre Potato Chip Rock, que se aplica a una escama de granodiorita que aparentemente sobresale en el espacio., La ironía es que, Producto de la era pre-digital que era, Jerry Schad no habría tenido idea de que un apodo pasajero colocado en una publicación impresa se convertiría en uno de los lugares más famosos de los medios sociales en todo San Diego.

también, consejo profesional: no es Mt. Woodson, tampoco. Es Woodson Mountain. Revisa los topos.

Por supuesto, hay mucho más en esta caminata que solo Potato Chip Rock, incluso si la gente la camina para pasar horas esperando en la fila para tomar un selfie derivado., Woodson también es el más alto de los picos en un pequeño complejo de montañas que también incluye la cercana Iron Mountain. Woodson también goza de una posición geográfica que ofrece amplias vistas de la mitad occidental del condado desde la Cumbre de casi 3,000′. Además de las vistas, Woodson también es famoso por su laberinto de rocas de granito, algunas de las cuales alcanzan proporciones masivas o alcanzan formas fantásticas, incluida la mencionada patata frita.

Este artículo cubre cuatro posibles opciones para la cumbre:

1. Lake Poway: 6.,6 millas, 2,000 pies de ganancia
2. Blue Sky Approach: 10.3 millas, 2500 pies de ganancia
3. East Approach via Service Road: 4 millas, 1200 pies de ganancia
4. Fry-Koegel Approach: 7 millas, 1500 pies de ganancia

History

se informó que los nativos americanos locales llamaban a Woodson mountain «la montaña de la roca iluminada por la Luna», que describe las omnipresentes y altamente reflectantes rocas de granito blanco. Estas rocas se formaron dentro de la tierra como parte de un bloque de granito masivo., Sin embargo, a medida que el granito se enfriaba, se agrietaba y se rompía, formando trozos separados. A través de los años, el agua y el viento han erosionado el suelo, exponiendo así los afloramientos. La erosión química adicional ha redondeado los bordes al «pelar» capas concéntricas de roca de la misma manera que se pelaría una cebolla. Este proceso de meteorización esferoidal dejó muchas rocas redondeadas a ambos lados de la montaña, y estas rocas se encuentran entre los principales aspectos destacados de esta caminata.,

después de que los Nativos Americanos desaparecieran o fueran desplazados, la montaña fue nombrada Cobbleback Mountain por los colonos locales. La montaña fue más tarde renombrada en honor de un dentista confederado llamado Marshall Clay Woodson que se mudó a la zona en 1895 y, presumiblemente, hizo mucho de hogar. Una torre de vigilancia de incendios solía operar aquí desde 1936 hasta la década de 1980, cuando cayó fuera de uso con muchos de los otros miradores de incendios en el área., Esto fue probablemente lo mejor, ya que el conjunto de torres de comunicación oscurecería la vista y haría inútil un mirador.

La presencia de las torres de vigía significa que, como Santiago de Pico y Mt. Wilson, no hay realmente una verdadera «cumbre» que encontrar. Hay numerosos puntos altos que ofrecen puntos de vista en diferentes direcciones, pero no hay un solo lugar para pararse y proclamarse el soberano temporal de esta tierra. Lo más probable es que un edificio de mantenimiento ocupe esa elevada percha., Por esta razón, la caminata descrita aquí se centrará en subir a la patata frita, que es donde la mayoría de la gente se detiene de todos modos. Para aquellos interesados en explorar el complejo de la cumbre, simplemente pasear por la carretera pavimentada y detenerse antes de comenzar a descender por el otro lado debería ser suficiente.

seguridad

ya puedo escuchar la refutación de las redes sociales sobre esto, pero Woodson Mountain no es una caminata fácil, especialmente desde el lago Poway o desde Blue Sky., Además de las pendientes pronunciadas, casi no hay sombra, y el calor generado en su cuerpo aumentará la sensación de temperatura, que con frecuencia puede ser muy caliente e incómodo. Si camina por Woodson Mountain, como tantas otras caminatas interiores, venga preparado con agua y nutrición adecuadas. La gente ha muerto en este camino porque vinieron sin estar preparados para el calor.,

direcciones a opciones alternativas:

a Blue Sky: desde San Diego, tome la I-15 norte y salga en Twin Peaks Road, girando a la derecha. Siga Twin Peaks hasta Espola Road y gire a la izquierda. Continúe hacia el norte por Espola Road durante 2.6 millas hasta el área de Estacionamiento de la Reserva Ecológica Blue Sky en el lado derecho de la carretera.

hasta el inicio del sendero de la autopista 67:

desde San Diego, tome la I-15 norte, salga en Poway Road y conduzca hacia el este. Después de 8.6 millas, gire a la izquierda en la autopista 67. Continúe hacia el norte por 2.,6 millas, y encontrar aparcamiento a lo largo de la carretera. El sendero de acceso a la carretera de servicio comienza adyacente a la estación de bomberos. El sendero de acceso Fry-Koegel comienza aproximadamente 0.25 millas al norte, una corta distancia hasta Archie Moore Road.

Opción 1: desde el lago Poway

Esta caminata comienza desde el estacionamiento del Lago Poway. La ciudad de Poway cobra a los no residentes de Poway una tarifa de parking 10 por estacionamiento (al momento de escribir este artículo, 11/2019). El lago en sí es un destino popular, con sus propias rutas de senderismo, un gran parque y alquiler de barcos de pesca., El sendero comienza a lo largo de la orilla oeste del lago, moviéndose hacia el sur a lo largo de un sendero de uso que se conecta a un camino de incendios. Desde el principio, el sendero Woodson Mountain trail gana unos pocos cientos de pies pasando por una joroba en la ladera antes de descender de nuevo a justo por encima de la orilla del lago. Aquí, encontrará un cruce con el sendero hacia la cumbre, que sigue siendo un camino de fuego ancho y empinado hasta obtener la silla de montar antes mencionada.

Esta sección del sendero es empinada y difícil., Su mejor opción aquí es tomarse su tiempo, deteniéndose tan a menudo como sea necesario para tomar un respiro o un trago de agua. No hay vergüenza en tomar un descanso aquí, ya que incluso los excursionistas experimentados y condicionados (como este escritor) lo pasan mal aquí (en el caso de este autor, cada vez). El camino de incendios se aplanará durante un breve tramo en un cruce con otro sendero lateral. Manténgase a la izquierda. El camino de incendios seguirá subiendo antes de aplanarse en otro sendero lateral firmado por Warren Canyon. Manténgase a la izquierda Aquí también.,

continúe por el sendero Woodson Mountain summit trail, que está claramente marcado y es fácil de seguir. En este cruce, el camino de incendios ha terminado y terminado, y ahora el sendero comenzará a serpentear a través de un laberinto de rocas envueltas en chaparral. Algunas de estas rocas crecen respetablemente grandes, mientras que otras alcanzan formas interesantes. Hay algunos lugares aquí donde es posible cortar, pero por favor no ayude y fomente la erosión cortando los senderos. La naturaleza ya lo está haciendo bien.,

aproximadamente a mitad de Camino, llega al cadáver de un roble solitario que sobresale por encima de una roca plana. Este árbol una vez proporcionó un respiro sombrío a los excursionistas, pero murió hace unos años. La sombra se ha ido, pero las vistas siguen siendo geniales. . Si está claro, no tendrá problemas para elegir el Centro de San Diego., Si está un poco más familiarizado con la geografía, no hay escasez de puntos de referencia que miran hacia el sur, incluidos varios vecindarios y pueblos desde el cajón hasta Del Mar, así como montañas en el área de Mission Trails.

continúe serpenteando hasta llegar a una silla de montar con otro cruce en tres direcciones separadas. Una dirección conduce a un punto de vista., Una dirección conduce al sendero Fry-Koegel, que conduce al Este hacia la autopista 67 y presenta un posible acercamiento a la cumbre desde el lado este de la montaña. La otra opción conduce a la cumbre. Después de este cruce, el sendero se suaviza a medida que pasa a través de rocas cada vez más impresionantes y parches de fragante yerba santa.

Por ahora, las torres de comunicaciones deben estar a la vista, lo que indica que el final de la subida está a la vista. En el punto justo antes de que el sendero se convierta en un camino de acceso pavimentado, busque Potato Chip Rock a la izquierda., En un día cualquiera, es probable que veas desde un puñado hasta cientos de personas esperando posar encima de la patata frita para tomar fotos. Si vale la pena un par de horas de pie en el sol para tomar una foto allí, a continuación, disfrutar de ti mismo. Sin embargo, esta no es la cumbre, ni es el final de la caminata.

la verdadera cumbre es difícil de determinar debido al complejo de antenas y dependencias asociadas que atestan la cumbre., Cualquier número de rocas con vistas sólidas debe satisfacer a los buscadores de cumbres, y algunos de estos lugares más tranquilos son más agradables que el bullicio en Potato Chip Rock.

Opción 2: Enfoque de cielo azul

Si desea que esta caminata sea más difícil, considere comenzar desde la Reserva Ecológica Blue Sky. Esta ruta salta a un comienzo agradable mientras sigue Green Valley Truck Trail a través de un corredor de majestuosos robles de la costa. Después de 0.9 millas con sombra de roble, gire a la derecha en un sendero que se dirige al sur hacia el lago Poway., Después de cruzar a la propiedad de la ciudad de Poway, el sendero hace una larga subida hacia arriba y sobre la presa del lago. Desde aquí, continúe por la orilla este del lago hasta llegar al sendero Woodson Mountain Trail a 2.3 millas. Gira a la izquierda.

Opción 3: Carretera de servicio desde la autopista 67

la carretera de servicio es la ruta más corta y rápida hasta la cumbre. También está casi totalmente pavimentado, lo que lo hace un poco mediocre para el senderismo., Por el lado positivo, el camino serpentea a través de algunas rocas realmente impresionantes, y las vistas al este a través de Ramona y más allá de las Cuyamacas es bastante grande. El comienzo del sendero en realidad comienza desde un lugar señalizado cerca de la estación de bomberos, y sigue un sendero de una sola pista a través de una zona ribereña hasta llegar a la carretera de servicio. Gire a la derecha en la carretera de servicio y continúe por una pendiente moderadamente empinada cuesta arriba durante aproximadamente 2 millas hasta la cumbre.,

Opción 4: Fry-Koegel Trail

y finalmente, tenemos una opción para las personas que desean evitar la mayor parte de las multitudes en el Woodson Mountain Trail y Service Road. Estacione en el comienzo del sendero de la autopista 67, pero en lugar de caminar hacia el sur por el sendero desde la estación de bomberos, diríjase hacia el norte por el hombro de la autopista 67. Después de un cuarto de milla a lo largo de la carretera, busque un sendero comunitario a la izquierda y únase a él, caminando hacia el oeste detrás de una serie de casas. Después de 1.,2 millas onduladas, el sendero deja las casas atrás y comienza un ascenso oblicuo a lo largo del flanco norte de Woodson Mountain. La pendiente más fría, orientada al norte, soporta bosques de roble (y roble venenoso), que proporciona más sombra que los otros enfoques. El sendero luego comienza una subida constante que concluye cuando el sendero Fry-Koegel se une con el sendero Woodson Mountain después de 2.5 millas. Gire a la izquierda en Woodson Mountain Trail, y siga hacia el Este durante otra milla y cambie a la cumbre.