SCOTT SIMON, ISÄNTÄ:
Bing Crosby on voice of Christmas vielä.
(ISKULAUSEESTAAN LAULU ”WHITE CHRISTMAS”)
BING CROSBY: (Laulaa) I”m haaveilee valkoinen Joulu aivan kuten niitä käytin tietää.
SIMON: Mutta ne, jotka kuulevat häntä lomien aikana ei ehkä arvostaa, että Harry Lillis Crosby oli yksi merkittävimmistä voimien 20-luvulla viihdettä. Bing Crosby – ei Elvis, The Beatles tai Frank Sinatra – on kaikkein kirjataan esiintyjä historiassa., 41 ykköslevyä, enemmän kuin ne muut. Mutta hän oli myös valtavan suosittu elokuvatähti, jug ears ja kaikki, ja mies, joka ” s weekly radio show oli yleisöä 50 miljoonaa. Mikään viihdeohjelma ei pääse lähellekään sellaista seuraamista tänään. Hän oli myös taitava muusikko ja visionäärinen sijoittaja. Bing Crosby oli kuitenkin myös lahjakkuus, jota saattoi petkuttaa drinkki ja suru poikiensa menetyksestä. Ensi viikolla PBS esittelee ” American Masters:Bing Crosby uudelleen.,”We” re liittyi nyt kqedin studioista San Franciscossa Kathryn Crosbyyn, joka oli Bing Crosbyn toinen vaimo. Kiitos, että olet kanssamme.
KATHRYN CROSBY: I”m ilo olla täällä.
SIMON: Ja heidän tyttärensä, Mary Crosby. Kiitos, että olet kanssamme.
MARY CROSBY: my pleasure.
SIMON: Mary Crosby, mitä luulet, että siellä oli noin teidän isä”s style?
M. CROSBY: No, hän oli uskomattoman vaatimaton mies. Hän kuvaili itseään tavalliseksi kaveriksi,joka osasi kantaa virettä. Osa sitä on, että kaikki voisivat samaistua häneen., Ihmiset ajattelivat, että jos he kokeilisivat sitä, he voisivat kuulostaa häneltä. Siihen, mitä hän teki, ei ilmeisesti liittynyt mitään vaivannäköä. Se kaikui kaikille.
SIMON: Got to ask you about ”White Christmas.”Joten tässä Irving Berlin kynät näitä kappaleita show ”Holiday Inn”, ja olen ymmärtänyt, että ”White Christmas”, ei pitäisi olla iso purkautuminen hitti, oli se?
K. CROSBY: No, mitä olin kertonut oli se, että Bing sanoi, kun hän kuuli sen ensimmäisen kerran, tämä on OK.
SIMON: Well, and now it”s the bestselling record of all time (naurua).,
M. CROSBY: Joo, luulen, että hän kutsui sitä oikein.
SIMON: Miksi luulet, että laulu jatkuu?
K. CROSBY: toisen maailmansodan aikana niin monet amerikkalaiset nuoret miehet olivat ulkomailla ja he kaikki olivat koti-ikäviä. Suurin osa heistä oli vasta 18-tai 19-vuotiaita. Kaikki haluavat olla jouluksi Kotona.
SIMON: Mary Crosby, saanen kysyä tätä kysymys suoraan. Oliko Bing Crosby parempi isä toisella kerralla perheesi kanssa kuin neljän ensimmäisen poikansa kanssa?, Meidän pitäisi huomata yleisöllemme, että Bing Crosby ” s neljä poikaa hänen ensimmäinen perhe kaikki kuolivat varhaisessa iässä ja oli ongelmia.
M. CROSBY: I was”t there the first time. Mutta sanoisin, että suurin lahja, joka meillä oli, oli, että hän oli siellä, koska kun he olivat nostaneet hän oli huipulla uransa, ja hän oli poissa koko ajan. Isona hän oli aika eläkkeellä. Hän ei tiennyt, mitä tehdä tytön kanssa, joten hän opetti minut metsästämään, kalastamaan ja pelaamaan baseballia, mikä kaikki toimi todella hyvin, koska olen toivoton poikatyttö. Joten sanoisin, että meillä on paljon häntä., Yksi niistä asioista, että olen”m hyvin onnellinen siitä, kun ”American Masters” on, että ne käsitellä paitsi mitä ylimääräisen taiteilija hän oli, ja panos hän teki musiikillisesti ja näyttelijänä, mutta he myös käsitellä häntä ihmisenä. He käsittelevät elefanttia olohuoneessa, joka oli Garyn kirja.
SIMON: meidän pitäisi selittää. Bingin poikiin kuuluva Gary Crosby sanoi kirjassa, että heitä lyötiin nuorina poikina.
M., Crosby: ja myöhemmin kirjan ilmestyttyä, hän lounasti kanssani ja sanoi hyvin, tiedäthän, se ei todellakaan mennyt niin, mutta he sanoivat, että jos tein todella iso juttu siitä, että”d myydä paljon kirjoja. Siivoamme sen mielellämme.
SIMON: Kathryn Crosby, mitä haluaisit, että ihmiset arvostaa tietoja Bing-palkista Bing Crosby taiteilijana näinä päivinä?
K. CROSBY: He”s lauloi aikanaan kauniin melodian ja hän rakasti harmonisointia. Hän sopi yhteen kaikkien kanssa, jotka edes heilauttaisivat sitä.
SIMON: duetot Louis Armstrongin kanssa ovat uskomattomia kuulla ja nähdä.
K., – Kyllä ovat.
(kappaleen SOUNDBITE, ”NOW YOU HAS JAZZ”)
B. CROSBY: (laulu) If you sail.
LOUIS ARMSTRONG: (laulava purjehdus, purjehdus.
B. CROSBY: (laulu) meren yllä.
ARMSTRONG: (laulu) Odotatko minua?
B. CROSBY: (laulaa) Take my tip, they”re all Molto hip in Italy.
ARMSTRONG: (laulu) No, arrevederci. Mitä Ranskaan tulee.
B. CROSBY: (laulu) Oh (laulu vierasta kieltä).
ARMSTRONG: kyllä, usko tai älä.
B. CROSBY: (laulu) I do believe. Todellakin.,
ARMSTRONG: The Frenchmen all prefer what they call le jazz hot.
B. CROSBY: (laulu vieraalla kielellä).
SIMON: Because you can – you can forget what a great jazz singer Bing Crosby was.
K. CROSBY: Well, you can maybe, but Louis never did.
SIMON: (naurua). Hyvä on, hyvä on. Olin liikuttunut sanoistanne, kun hän kuoli golfkentällä Espanjassa.
K. CROSBY: it was, it was. Hän voitti kierroksella 10 dollaria.
SIMON: I did”t.
K. CROSBY: he pelasivat 18 reikää., He kävelivät kaikki 18 reikää ja hän kuoli. Mutta hän voitti $10, Hän ja hänen kumppaninsa, joka on melko upea mennä ulos siten, Pelaa suosikki peli ja voittaa $10. Rakastan sitä.
SIMON: saanko kysyä – on tämä aika vuodesta – siis jestas kuulemme Bing Crosby”s ääni päämme tähän aikaan vuodesta yli ja ohi. Ja siitä tulee vielä pahempaa.
(naurua)
M. CROSBY: It”s going to get better.
SIMON: It”s going to get better is what I mean to say. Mutta tietenkin se on Bing Crosby. Sinulle se on edesmennyt miehesi ja isäsi., Onko tällä kaudella jotain katkeraa molemmille?
M. CROSBY: minulle ensimmäiset viisi vuotta se oli niin tuskallista. Sattui niin paljon, kun menin ruokakauppaan ja kuulin hänen laulavan vain koska kaipasin häntä niin paljon.
SIMON: Yeah.
M. CROSBY: And now it is just a joy. Se tekee minut onnelliseksi, että ihmiset kuuntelevat häntä yhä. Yksi isän lahjoista oli tietysti se, että se mitä hän lauloi, sai sinut tuntemaan olosi hyväksi. Ja nyt tämä on aika vuodesta, jota todella rakastan, koska saan kuulla häntä koko ajan, kaikkialla.
SIMON: Kathryn Crosby ja Mary Crosby., ”American Masters: Bing Crosby löysi uudelleen” premiers tiistaina useimmilla PBS-asemilla. Siellä ” on encore-esitys 26. joulukuuta. Saan sanoa Hyvää Joulua…
K. CROSBY: And to you.
SIMON: …And happy holidays to the Crosby ” s.
M. CROSBY: Thank you.
K. CROSBY: Thank you so much.
(laulun SOUNDBITE, ”HAPPY HOLIDAY”)
B. CROSBY: (laulu) Happy holiday, happy holiday. Olkoon kalenteri soiva onnellinen loma.
Copyright © 2014 NPR. Kaikki oikeudet pidätetään. Käy sivuillamme Käyttöehdot ja käyttöoikeudet sivut www.npr.,org lisätietoja.
NPR-transkriptit on luotu kiirehtiessä Verb8tm, Inc., NPR-urakoitsija, ja tuotettu käyttäen omaa puhtaaksikirjoitusprosessia kehitetty NPR. Tämä teksti ei välttämättä ole lopullisessa muodossaan, ja sitä voidaan päivittää tai tarkistaa tulevaisuudessa. Tarkkuus ja saatavuus voivat vaihdella. NPR: n ohjelmoinnin arvovaltainen tallenne on äänilevy.