On olemassa monia tapoja kertoa tarina Hudson’ s Bay Company, joka väitti, ja vaihdettiin noin kahdeksan miljoonaa neliökilometriä Maapallon pinta-alasta, mukaan lukien suuri osa Kanadan ja yhdysvaltain luoteisosissa. Se voi alkaa kotoperäisistä metsästäjistä,joiden kestäviä pyyntimenetelmiä HBC-kauppiaat hyödynsivät. Se voi alkaa eurooppalaisista kuluttajista, miehistä ja naisista, jotka haluavat epätoivoisesti Euroopassa lähes sukupuuttoon metsästetyn majavan vedenpitäviä nahkoja., Se voi jopa aloittaa nyt-ikonin Hudson Bay point huopa, jotain olet varmasti löytää mökkejä ja mökkejä ympäri Kanadaa. Englanti-valmistettu villaa huopa — kerma, paksu värillinen raidat — harkens takaisin 18-luvulla, kun se oli yritys, ja on suosittu vaihdettiin hyvä.
Tämä HBC: n kertominen alkaa Lontoosta, Brittiläisen imperiumin keskuksesta. Se alkaa siitä, koska vaikka HBC: n tarina on kanadalainen tarina, se on myös ylikansallinen., Se on tarina englanti yritys, väittäen, ja auttaa asuttaa valtava joukkona Pohjois-Amerikassa, asuu suvereenien kansakuntien Alkuperäiskansojen. Lontoosta salit, jotta Cree yhteisöjen YHDYSVALTAIN Senaatti, se on tarina, joka yhdistää Kanadan historia maailman historia — vaatimuksiin Euroopan kuluttajien, päätöksiä, englanti virkamiehet, toiveet Skotlannin kauppiaat ja futuurit erilaisia Alkuperäiskansojen. Se muistuttaa, että vaikka alkuperäiskansojen historia on erottamaton Kanadan historiasta, ne eivät aina ole samanlaisia., No ennen perustamista Kanada, joka ei koskaan selviö, Alkuperäiskansojen toimijoiden vuorovaikutuksessa British toimijoiden, kuten edustajien omien yhteisöjen ja kansakuntien. HBC: stä on tullut osa Kanadan historiaa. Mutta se on tarina, joka on ennen Kanadaa, jonka tekeminen on vain yksi pieni kertomus. Toisin sanoen Hudson ’ s Bay Companyn historia on maailmanlaajuinen tarina maailmanlaajuiselle aikakaudellemme.
***
lokakuussa 1666, King Charles II of England myönsi yleisö, kaksi miestä, jotka oli matkustanut pitkän matkan tapaamaan häntä., Médard Chouart des Groseilliers ja Pierre-Esprit Radisson olivat kotoisin Uudesta Ranskasta. Veljekset-in-law ja voyageurs, he tulivat kertomaan kuninkaalle, ”great store majava” he löysivät länsi-Ranskan keisarin väittää.
Jos Kaarle II kysyi, miksi he eivät olleet vieneet löytöään hänen serkulleen Ranskan kuninkaalle Ludvig XIV: lle, heillä oli helppo vastaus., Palattuaan ensimmäinen retkikunta alueen west Lake Superior, jossa he oppivat mahdollisuuksia turkis kaupan Sioux, des Groseilliers ja Radisson esittelivät bounty majava turkis Uuden Ranskan kuvernööri, Pierre de Voyer D’Argenson. Odottaa palkitaan heidän yrittäjyyttä, he olivat sen sijaan moitteita, pidätettiin ja sakotettiin matkustaa ilman D’Argenson lupaa ja luopumalla niiden viesti., Kun rangaistustaan, kaksi miestä matkusti Uuteen-Englantiin, jossa he tapasivat englanti virkamiehet, jotka kannustivat heitä ottamaan heidän näkemyksensä keisarillinen yritys, joka kauppaa turkis Charles II.
Purjehdus Charlesin tausta, sama retkikunta, mutta eri aluksia, miehet yrittivät matka Hudson Bay vuonna 1668. Mutta des Groseilliers oli vain yksi, tehdä se, kun myrsky vaurioitunut Radisson on aluksen ja pakotti hänet palaamaan Englantiin. Des Groseilliers perusti James Bayn etelärannalle, jossa hän kävi kauppaa creen kanssa., Palattuaan Englantiin lokakuussa 1669 hän vahvisti sen, mitä he olivat epäilleet, ja Kaarle II: n lehdet kertoivat: ”majavaa riittää.”
Tämä vahvistus oli tärkeää perustaminen HBC: n peruskirjan, mutta muut tekijät motivoituneita Charles II: n kiinnostus aluetta. Turkisten lisäksi sijoittajat toivoivat löytävänsä muita luonnonvaroja, kuten kultaa tai hopeaa. Tutkimusmatkailijat ja monarkit olivat myös innokkaita löytämään paljon tavoitellun Luoteisväylän., Kaikki tämä motivoi Charles II, kun hän myönsi charter perustamisesta Hudson ’ s Bay Company virallisesti ”Kuvernööri ja Yhtiö Seikkailijoita Englannissa, kaupankäynnin osaksi Hudson’ s Bay,” 2. Toukokuuta 1670. Brittiläisille Imperial ventures-yhtiöille oli ominaista, että perusoikeuskirjalla luotiin oikeudellinen monopoli, jonka tarkoituksena oli estää muita tekemästä samoin.
ratkaisevaa oli myös se, että peruskirja vaati noin 1,5 miljoonaa neliökilometriä maata, jota asuttivat Inuiittiyhteisöt ja ensimmäiset kansat., Tämä maa oli liitetty kaikki joen tavoin — ”Merten, Streights, Lahtia, Jokia, Järviä, Puroja, ja Etelä -”—, että syötetään Hudson Bay. Charles ymmärsi, ettei voinut vallata maata, joka ei kuulunut hänelle. Mutta hän varasi ajatus maanomistus Eurooppalaisille, välittämättä alueen alkuperäisiä asukkaita. Charles paistettu tämän uskomuksen osaksi HBC: n peruskirjan hahmotellaan, jonka maa hän ei väittävät: että British aiheita, tai ”Aiheista jokin muu Kristitty Prinssi tai Valtion.”Toisin sanoen mikä tahansa muu eurooppalainen valta.,
osana Kaarle II: n kieltäytymistä tunnustamasta alkuperäiskansojen itsemääräämisoikeutta hän myönsi alueelle uuden nimen: Rupertin maa hänen serkkunsa prinssi Rupertin kunniaksi, joka toimi HBC: n ensimmäisenä kuninkaallisena kuvernöörinä. Puolivälissä-19th century, koska HBC: n maaomaisuuden määrä kasvoi, alue kattaisi noin kahdeksan miljoonaa neliökilometriä, ja suuri osa nykyajan Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Nunavut, Ontario ja Quebec, sekä luoteis-ja keskilännen yhdysvalloissa., Näkökulmasta englanti virkamiehet, tämä saavutus oli suorastaan erikoista, todellinen merkki siitä, kuinka Brittiläinen kauppa voisi muuttaa — tai ”sivistää” — maailmaa. Osassa aluetta oli kuitenkin jo nimet. Joillekin Alkuperäisyhteisöille se oli Kilpikonnasaari, toisille Inuit nunangat tai Denendeh. Ja Alkuperäis-kansojen, jotka kutsuivat aluetta kotiin, yksinkertainen teko yksi mies allekirjoittaa paperin, kynttilän valaistussa huoneessa Atlantin yli, olisi syvällisiä seurauksia.,
perusteet HBC turkista kauppa oli suhteellisen yksinkertainen, vaikka day-to-päivä toiminta oli kaikkea muuta. Yhtiö rakensi englantilaisten virkamiesten ja enimmäkseen skotlantilaisten kauppiaiden henkilökuntaa olevia virkoja Hudsoninlahdelle liittyneiden jokien varsille. Sieltä kauppiaat odottivat Alkuperäiskansojen ansastajia ja niiden välikäsiä tuoda ne turkikset, jotka he vaihtoivat tavaroita, jotka olivat yhä tärkeämpää yhteisön selviytymisen, kuten aseet ja villaa. Turkikset tuotiin sitten takaisin Eurooppaan., Kaupan ehtojen standardisoimiseksi yhtiö perusti oman valuuttansa, joka tunnetaan nimellä ”Made Beaver.”Tämä valuutta arvostetaan tavarat asettamalla ne vastaan standardin yksi prime majava pelt, joka voisi ostaa, esimerkiksi kaksi kiloa sokeria tai kiloa musta johto.
yhtiö antoi miehille, jotka työskentelivät se seikkailu, ja prosessi he auttoivat leviäminen Britannian liiketoiminnan ja kaupan käytännöt, sekä niiden kulttuuri-ja sosiaaliset arvot, koko alueella., He tekivät työtä asettumaan ja kansakunnan rakentaminen, kuten kartoitus British Columbia sisustus ja kartoitus Arctic rannikolla, lähes aina avulla Alkuperäiskansojen oppaita.
myöhään 1770, esimerkiksi, Englantilainen Samuel Hearne reignited yhtiön sitoutumista ei vain luonnonvarojen hyödyntämisen, mutta alueellinen etsintä. Kahden epäonnistuneen tutkimusmatkoja, Hearne uskaltautui ulos Prince of Wales Fort pohjois Manitoba osaksi maat, jotka olisi tullut Nunavut ja luoteisterritoriot., Hän teki niin ohjauksessa Määritellään päällikkö Matonabbee, joka oli pelastanut Hearne on elämän tehtävässä, sekä Lontoon valtuuston päätöksiin edistää ”jatke kaupan, sekä discovery North West Passage kuparikaivos.”
Kun pitkä ja uuvuttava matka, mukana puolue, joka sisälsi useita Matonabbee vaimot, ryhmä saavutti heidän ensimmäinen kohde, Coppermine River, kesällä 1771., Sieltä he kävelivät lopullinen 13 kilometriä jäämeren, jossa Hearne löytyi alueen karu yhtiön alukset ja mitään, kuten kuuluisa Northwest Passage. Vaikka Hearne oli näkemästään vaisu, hän otti hetken pystyttääkseen merkin ja vaati rantaviivaa HBC: lle.
Otetaan omasta, Hearne on matkaa oli huomattava, vaikka pettymys. Hän oli ensimmäinen eurooppalainen, joka pääsi Jäämerelle maitse ja oli polkenut yli 5 500 kilometriä. Mutta hän ei koskaan löytänyt rikas kuparikaivos tai luoteisväylän hän ja muut miehet haaveillut., Hearne uskoi tutkimusmatkansa jälkeen, että hänen ” löytönsä eivät todennäköisesti todista mitään aineellista hyötyä koko kansalle.”Mutta kun se tuli Britannian tavoitteita alueella, todellinen arvo Hearne on retkikunta makasi maksuja, jotka se antoi suuremman järjestelmä tiedon HBC työntekijät olivat koonnut alueen. Des Groseilliers ja Radisson eteenpäin, Hearne oli useita miehiä, joiden selvittämään antoi HBC, ison-Britannian ja myöhemmin Kanadan virkamiehet arvokasta tietoa alueen maantiede he olivat väittäen, — ja miten parhaiten hyödyntää sitä.,
***
Kun yhtiö antoi miesten, kuten des Groseilliers, Radisson ja Hearne seikkailu, ja Lontoon liikemiehet kerskumisoikeudesta suuri osa mantereella, sen perustamisesta ja tekemisissä ollut suurin vaikutus Alkuperäiskansojen Kansojen, jotka asuivat alueella. Vaikka HBC virkamiehet näkivät heidän venture liiketoimintaa, monet aliarvioida, kuinka se on luotu monimutkainen, usein kiistanalaisia web sosiaaliset suhteet useimmiten mies kauppiaiden ja Alkuperäiskansojen miehet, naiset ja lapset.,
– Mutta vain, koska tällaiset suhteet alkoivat muodostua, HBC kauppiaat, kuten muutkin Eurooppalaiset, ennen kuin ne otettiin käyttöön ja kehittynyt leviämistä sairaudet, kuten isorokko ja tuberkuloosi, johon alkuperäiskansoilla ei ollut vastustuskykyä. James Daschuk jälkiä tämä historia hänen palkittu kirja, Clearing Tasankoja: Sairaus, Politiikka Nälkään ja Menetys Aboriginaalien Elämää. Hän huomauttaa, että taudit tappoivat paitsi yksilöitä, myös kulttuureja ja joskus jopa kokonaisia yhteisöjä. Saskatchewan, esimerkiksi, tauti tuhosi ihmiset Basquia ja Pegogamaw Cree
yhteisöt., Vanhimmat — jotka olivat tärkeissä asemissa yhteisössä ja kantoivat perinteistä tietoa-olivat erityisen alttiita saastumiselle.
Edelleen, yhtiö riippui Alkuperäiskansojen metsästäjät tuoda ne turkikset ne myydään Euroopassa. Turkiskauppa ei yksinkertaisesti toiminut ilman alkuperäiskansojen työtä ja tietoa. 1782 raportti kirjoittamat HBC virallinen Matthew Cocking päässä York Factory, pohjois Manitoba, epitomized tätä ajattelua: ”uskon, että ei koskaan Kirjeen, Hudson’ s Bay välittyy enemmän apea sanomaa kuin tässä., Paljon suurin osa Intiaaneista, joiden Furrs on aiemmin & tähän asti tuonut tähän paikkaan nyt ei enää ollut kuljettaa pois, että julma häiriö Pieni Rokko. Tämä suuri pudotus johtuu siitä, että menetimme intiaaneja, mutta mikä pahinta, useat intiaanit, jotka toivat vähän, jonka olemme saaneet, ovat sittemmin kuolleet.”Taloudellisista syistä, HBC otti tautien leviäminen vakavasti, ja alkoi antaa rokotuksia ei kauan sen jälkeen, kun rokote keksittiin vuonna 1796.,
optimoidakseen omat turkiskauppasuhteensa, HBC katsoi ranskalais-kanadalaisiin kauppiaisiin, jotka olivat edeltäneet niitä yli 50 vuotta. Siellä he löysivät miehiä, joiden oli mukava matkustaa yhteisöihin ja tutustua alkuperäiskansojen kulttuureihin. ”Kanadalaiset,” HBC konstaapeli Thomas Hutchins totesi, ”on suuri vaikutusvalta Alkuasukkaat hyväksymällä kaikki heidän tapojaan ja tehdä niitä Seuralaisia.”Miten me voimme tehdä samoin, hän ja monet muut ihmettelivät.,
Osa vastaus tähän kysymykseen antaa avioliittoon, joka sinetöi kauppiaiden siteet alkuperäisyhteisöjen johon he luottivat. Kuten historioitsija Sylvia Van Kirk kertoo Monissa Tarjouksen Siteet: Naisten Turkis Kaupan Yhteiskunta, 1670-1870, Kanadan kauppiaat ymmärtää, että ”Intialainen kaveri voisi olla tehokas agentti lisäämällä elinkeinonharjoittaja on tietoa Intian elämää.”James Isham, 18-luvun kuvernööri York Factory, totesi, että avioliitto Alkuperäiskansojen nainen tarjosi ”suurta apua Harjoittaa niiden kauppaa.”Ainoa kysymys oli, tuntisivatko HBC: n virkamiehet Lontoossa samoin.,
Pitkä talvi, tarjonnan puute, nälkään ja laumoittain hyttysiä. Nämä olivat vain joitakin turkiskaupan elämän realiteetteja, joita yhtiön lontoolaiset virkamiehet eivät voineet ymmärtää yli 6 000 kilometrin päästä. Siellä oli jännitteitä ytimessä yritys: vaikka se vetosi Alkuperäiskansojen tietoa ja suunnittelee yhdessä osassa maailmaa, se oli muotoiltu ja hallinnoi tunteita British miehet toisessa., Lontoossa uskottiin tiukasti, että yhtiön palkkaamien englantilaisten ja skotlantilaisten miesten ei pitäisi seurustella alkuperäiskansojen kanssa. Tämä johti HBC-miesten ja alkuperäiskansojen naisten välisen intiimiyden selkeään kieltämiseen. Politiikan eriytetty HBC sen Montreal-pohjainen kilpailija, North West Company, kunnes kaksi yhtiötä yhdistettiin vuonna 1821.,
Mukaan yksi virkamies, läsnäolo Alkuperäiskansojen naisten HBC tehtaita oli ”erittäin prejudiciall Yrityksille affaires”, koska se antoi HBC miesten keino ”debauching itse,” ”embezzling meidän tavarat ja hyvin uuvuttavaa meidän Määräyksiä.”Toisin sanoen, se ei vain ollut mitä britit herrat tekivät, ja se voisi leikata voittoja.
kiellon toimeenpano osoittautui kuitenkin vaikeaksi. Pian paikalliset upseerit ja kuvernöörit, jotka olivat ensimmäisiä, jotka ”ottivat” alkuperäisasukkaiden vaimoja, ummistivat silmänsä, kun heidän työntekijänsä tekivät samoin., Vähän valvoa, mitä tapahtui valtameren, yhtiö lopulta rennon rajoitukset. Viranomaiset ymmärsivät, että sukulaisuussuhteiden muodostaminen Alkuperäisyhteisöihin lisäisi miesten moraalia ja lisäisi liiketoimintaa.
1700-luvun loppuun mennessä HBC: n työntekijöiden tapa avioitua Alkuperäisnaisten kanssa oli yleinen. Usein nämä liitot muodostettiin niin sanotussa ” maan tavassa.”Pikemminkin kuin tiukasti seuraavat Euroopan avioliitto tulli, suhteet sisällytetty naisen Alkuperäiskansojen kulttuuria., Ne olivat turkiskauppa-yhteiskunnan ainutlaatuinen tuote, eurooppalaisten ja alkuperäiskansojen kulttuurien sekoitus ja joissakin tapauksissa erillisen Métis-kulttuurin alku.
jotkut HBC-miehet näyttivät kuitenkin uskovan, että koska näitä suhteita ei juhlistettu Brittirituaaleilla, he saattoivat käyttää niitä väärin. Yksi pahamaineisimmista esimerkeistä tästä oli 1800-luvun kuvernööri George Simpson, joka hallitsi Rupertin maata rautaisella otteella. Simpson oli armoton” ottaessaan ” alkuperäiskansojen naisia ja kohdellessaan heitä., Vuodesta 1820 1830 hän sai viisi lasta neljän eri naisen kanssa, jota hän usein kulunut pois joku muu, joskus yksityiskohtaiset ohjeet. ”Jos et voi hävitä Naiselle, että se on tyydyttävä, kun hän on tarpeeton ja kallis lisäke”, hän kirjoitti yksi ystävä. ”En näe mitään hauskaa pitää nainen, nauttimatta hänen viehätysvoimaansa … mutta jos hän on markkinoimattomat en halua, että hän olisi yleisesti majoitus-shop kaikki nuoret taalaa Tehtaalla ja lisäksi hänen oma siveys lukko voi olla hyötyä.,”
Muut miehet osoittivat kunnioitusta vaimojaan ja perheitään. Mestari canoeman William Flett varmisti, että hänen kuolemansa jälkeen kaikki hänen rahansa menivät ”maineikkaan vaimonsa Saskatchewanin” ainoaan käyttöön ja hyötyyn”.”Van Kirk kertoo tarinan Cree-naisesta, joka tunnetaan nimellä ”Pawpitch, Tytär Hanhenmetsästäjien kapteenille”, joka sairastui alkuvuodesta 1771. Hänen miehensä Humphrey Marten kirjasi hänen poismenonsa 2.50 aamulla 24. tammikuuta. Hänen kuolemansa myötä ”lapsiraukastani tulee äiditön”, Marten Suri.,
Nämä naiset, joiden nimet harvoin näkyvät kirjaa, ja jonka tunteita heidän avioliittonsa on mahdotonta tietää, olivat kriittisiä HBC kehitystä. Kauppiaat ja virkamiehet vedota heitä vahvistamaan suhteita miehen sukulaisia, jotka voisivat tarjota turkikset ja puhua ansastajia Alkuperäiskansojen kieliä, puhumattakaan kokki, puhdas, huolehtia lapsistaan ja hoitaa turkikset he saivat.
Edelleen, heidän työ oli harvoin palkitaan virkamiehet, joiden suhtautuminen Alkuperäiskansojen naisten tuli selväksi, kun heidän miehensä jäi eläkkeelle yhtiön tai kuoli., Kunnes alussa 19th century, ja perustamisen Manitoba on Red River Colony, HBC politiikka kieltää sen sopimuksen työntekijöitä, nimeltään ”palvelijat,” asettumasta Rupert Maa, kun he lopettivat yhtiön palveluksessa. Tämän seurauksena suurin osa miehistä palasi Britanniaan. Yhtiö kuitenkin kielsi myös työntekijöitä ottamasta mukanaan alkuperäiskansojen vaimoja tai lapsia.
Virkamiehet hyväksynyt tämän politiikan vanavedessä traaginen tarina Päällikkö Tekijä Robert Pyhiinvaeltaja ja hänen Cree vaimo, To-a-Higon, joka jäi eläkkeelle Lontoossa vuonna 1750 poikansa kanssa. Pian heidän paluunsa jälkeen Pilgrim kuoli., Testamentissaan hän määräsi poikansa jäämään Englantiin, kun taas Thu-a-Higonin oli määrä palata perheensä luo Churchilliin. Kun To-a-Higon todennäköisesti tuskaili yli pakotti erottaminen hänen poikansa, HBC virkamiehet tuskaili yli kustannukset lähettää hänet takaisin ja hoitaa lasta. Toivoen estää tilanteen syntyminen uudelleen, yhtiö kieltää Alkuperäiskansojen miesten, naisten ja lasten matkustamasta Britanniaan kyytiin HBC-alukset, ”ilman Nimenomaista järjestyksessä Kirjallisesti niin tekee.,”Politiikka lähetti selvän viestin: HBC arvostettu Alkuperäiskansojen Rupert Maa, mutta pitää heille haittaa missään muualla.
Asenteet Alkuperäiskansoja kasvoi enemmän halveksiva jonka 1800-luvun puolivälissä, kun HBC virkamiesten tuli mukavampaa alueella ja luottaa vähemmän tietämystä. Vuonna 1822 Simpson kirjoitti, että alkuperäiskansoja ”täytyy hallita rautaisella sauvalla, tuoda ja pitää ne asianmukaisessa alistustilassa.,”Vaikka hän sai lapsia, joilla Alkuperäiskansojen naiset, hän karttoi avioliiton custom maan ja naimisiin hänen British syntynyt serkku, Frances, vuonna 1830. Simpsonin kohtelu alkuperäisväestöön kuuluvia naisia kohtaan ja Francesin saapuminen siirtokuntaan merkitsi avioliiton päättymisen alkua maan tavan mukaan. Kuvernöörinsä ottaessa mallia muut HBC-miehet alkoivat naida englantilaisia ja skotlantilaisia naisia. Kuten Van Kirk toteaa, valkoisten naisten saapuminen ositti turkiskaupan yhteiskunnan ja vähätteli hyvin alkuperäiskansojen tullin HBC: n työntekijöitä niin pitkään.,
***
Takaisin Lontoossa, turkisten kauppa oli tehdä joitakin miehiä ja muutamia naisia, jotka omisti osakkeita yhtiön runsaasti. Vuosina 1738-1748 yrityksen tuonti Rupertin mailta Englantiin oli yli 270 000 puntaa. Se on yli 31 miljoonaa puntaa nykyrahassa. Kuten historioitsija David Chan Smith on laskettu, 1730 läpi 1750 tämä käännetty yli miljoona majavannahkoja.,
englanti virkamiehet, Skotlannin kauppiaat, Euroopan kuluttajien, Métis ansastajia, Ojibwe naisia ja muita Anishinaabeg Konfederaation oli vain muutamia ihmisiä HBC turkista kaupan tuotteita, joka ilmestyi Britannian sotilaiden vyöt Intiassa, teollisuuden koneita Liverpool ja huonekalut Manhattanilla. He olivat myös ihmisiä, jotka tekivät lähtemättömän jäljen Rupertin maahan. Silti se, että heidän tarinastaan ja HBC: n tarinasta tuli osa Kanadaa, ei ollut ennalta määrätty. Asiat olisivat voineet mennä toisin. Ja jotkut amerikkalaiset toivoivat niin.,
1800-luvun puoliväliin mennessä turkiskaupan tuotot olivat pudonneet. Kanadan ja Yhdysvaltojen uudisasukkaat olivat kasvussa. Teollistuminen oli leviämässä. Tulevaisuus ei ollut turkiksessa, vaan kiinteistöissä, maataloudessa, rautateillä sekä öljyssä ja kaasussa.
samaan aikaan Britanniassa yleinen mielipide kääntyi HBC: tä vastaan. Mukaan Times, yhtiö oli ”viimeinen suuri monopoli, jonka improvidence ja holtiton suosiminen Charles II rasittaneen kaupallinen maailma.”Monet britit halusivat murtaa HBC: n monopolin ja avata alueen asuttamiselle., Sitten vuonna 1867 Nova Scotia, New Brunswick, Ontario ja Quebec konfederated, luoden Kanadan Dominion. Pääministeri John A. Macdonaldin johdolla hallituksen tavoitteena oli saada Länsi-Kanada tarhaansa ja asuttaa alue. Macdonald kohtasi kuitenkin itsepintaista ja kestävää vastarintaa tätä suunnitelmaa vastaan alkuperäisiltä kansoilta. Toinen haaste tuli etelästä.
jo Vuodesta Amerikan Vallankumous, Britannian ja myöhemmin Kanadan hallitukset pelkäsivät Amerikkalaisten puuttumista. Hälytys kasvoi sen jälkeen, kun Yhdysvallat varmisti merkittäviä aluevoittoja Yhdysvalloissa.,- Meksikon sota 1840-luvulla ja osti Alaska vuonna Kanada etelävaltioiden. Monet Kanadalaiset tuntui oikeus länsi-alueisiin, uskoen niiden olevan laajentaminen maan itäisissä maakunnissa. Kuten George Brown, Maapallon päätoimittaja, kirjoitti, Rupert Maa oli ”laaja ja hedelmällinen alue, joka on syntymäoikeutemme — ja jolla ei ole valtaa maan päällä voi estää meitä miehittää.”
samalla kun Brown ja Macdonald näkivät amerikkalaiset vihollisinaan, he jakoivat heidän kanssaan samanlaisen päämäärän, sillä Minnesotan senaattorin Alexander Ramseyn kaltaiset poliitikot näkivät tasavallalleen tulevaisuuden Rupertin maassa., Ramsey oli historian työskentelevät kohti asuttaminen Alkuperäiskansojen mailla ja oli vaatinut ”tuhoaminen” paikallisten Sioux. Vuoteen 1868, hän oli yhtä innokas turvaamaan Alkuperäiskansojen alueet, Amerikan uudisasukkaat, ja esitti päätöslauselman Senaatti vaatii Committee on Foreign Relations liitteen Rupert Maa.
Ramsey toivoi pääsevänsä sopimukseen, josta HBC (ja Yhdysvaltain kongressi) ei voinut kieltäytyä. Hän ehdotti, että yhtiölle maksettaisiin 6 miljoonaa dollaria maavaateistaan ja että maa-aluetta käytettäisiin Tyynenmeren rautatien rakentamiseen ja kolmen Yhdysvaltain alueen perustamiseen., Tarjous oli hyvä juttu HBC osakkeenomistajat, mutta se oli $4 miljoonaa euroa vähemmän kuin mitä James Wickes Taylor, US Treasury n erikoisagentti luoteeseen, oli ehdottanut vuotta aiemmin. Se tuli myös macdonaldilta, joka oli lähettänyt George-Étienne Cartierin ja William McDougallin Lontooseen keskustelemaan Rupertin maan ostamisesta Kanadalle. Vuonna 1868 hyväksyttiin Rupertin Land Act — sopimus alueen siirtämisestä HBC: ltä Kanadaan.
kaikki tämä tarkoitti sitä, että vaikka Ramseyn suunnitelma esitettiin senaatille, se ei koskaan edennyt mihinkään., Yhdysvaltain viranomaiset ymmärtää, että parasta politiikkaa oli kunnioittaa aiempia sopimuksia YHDYSVALTAIN ja Kanadan rajalla. Mutta jos osakkeenomistajat olivat innoissaan mahdollisuus seitsemän-kuva juttu niiden maaomaisuuden, he olivat vähemmän innostuneita ehdotettu sopimus Kanadan kanssa. He tiesivät istuvansa arvokkaalla maalla ja Kanadan uusi hallitus oli rikki. Jos olisi joku ostaja, joka voisi maksaa hyvän hinnan, se olisi Yhdysvallat.
mutta Britannian ja Kanadan hallitukset olivat innokkaita tekemään kaupat ja pitämään alueen imperiumin sisällä., Britannian Siirtomaatoimisto patisti osakkeenomistajia hyväksymään 300 000 puntaa maasta, jonka Britannian hallitus lainasi Kanadalle. Tämä oli kaukana miljoonia Ramsey oli ehdottanut, mutta ison-Britannian ja Kanadan hallitukset makeutettu potin lupaamalla, yritys, otsikko, noin 10 miljoonaa hehtaaria heidän valitessaan.
sopimus suututti monet Alkuperäiskansojen, jotka vastustivat HBC: n siirto maansa siirtomaavalta, joka halusi niistä luopua saatavistaan ja tulla sekava, usein ei-yhteisymmärrykseen sopimuksiin., Tällä katkera 1874 seremonia allekirjoittamisen Sopimuksen 4, esimerkiksi, joka kattoi suuria osia etelä-Saskatchewan, Päällikkö Paskwa ja Pasqua on kerrottu sanoneen, on HBC virallinen, ”Sinä kertoi minulle, että sinulla oli myydä maata niin paljon rahaa — 300 000 puntaa. Haluamme ne rahat.”Samoin, vuonna 1885 vetoomuksen YHDYSVALTAIN Presidentti Grover Cleveland, Métis johtaja Louis Riel huomautti, että HBC ei ollut oikeutta myydä maata, koska se ei omista niitä., Nämä johtajat tunnistivat julman ironian sekä vuoden 1670 peruskirjasta, joka loi Rupertin maan, että Britannian lainsäädännöstä, joka siirsi sen Kanadaan. Juuri kun Kaarle II oli noin 200 vuotta aiemmin hallinnut Rupertin maan perustamista, pieni joukko enimmäkseen Brittimiehiä päätti sen tulevaisuudesta.
Kanada on 1870 ostaa Rupert Maa on, jossa osat HBC tarina loppuun, vaikka se on missä suuri osa tarinan moderni Kanadassa alkaa., Kanadalaisnäkökulmasta Rupertin maan hankinta oli upea voitto. HBC oli perustamisestaan lähtien auttanut vakiinnuttamaan englantilaisten läsnäolon alueella perustamalla kauppapaikkoja, joista kolmesta tuli provinssin pääkaupunkeja: Fort Garry Winnipegissä, Fort Edmontonissa ja Fort Victoriassa. Nämä virat ja HBc: n liiketoiminta laajemmin auttoivat estämään sen, mikä muuten olisi todennäköisesti ollut amerikkalaisten tunkeutuminen alueelle., Se on suuri osa, koska HBC (hieman apua Britannian Parlamentti), että suuri osa Länsi-Kanadassa tuli Kanadan, ei Amerikkalainen, alueet.
mutta HBC: n virkamiesten näkökulmasta asiat olivat monimutkaisempia. Kauppa lopetti yrityksensä hallita länttä ja heidän vaatimuksiaan alueelle. Se lopetti myös heidän turkiskaupan monopoliyrityksensä. Siitä oli kuitenkin hyötyä niille, jotka halusivat tienata taalan tai kaksi., Kuten Andrew Smith, kirjoittaja British Liikemiehet ja Kanadan Valaliiton: Perustuslaki Tekee Aikakaudella Anglo-Globalisaatio, kirjoittaa, ilman vastuuta ekp: n, yhtiö ”pystyi omistautumaan voiton” — muodossa maa siirtokuntia, öljy-ja kaasu-ja, myöhemmin, vähittäiskauppa.
Kun HBC edellyttäen kaupunkien ostajat, jossa erilaisia tavaroita, monet Alkuperäiskansojen säilyttänyt erilainen suhde yritykseen, erityisesti pohjois-yhteisöissä, joissa HBC trading post oli vain myymälä noin., Koska liittyvät toisella Puolella Kirjanpito -, 1970 dokumentti on tuotettu Kanadan National Film Board, HBC toiminut noin 100 myymälää alkuperäisyhteisöjen osaksi 20-luvulla. Latauksen yhtiön kanssa asettamalla alhaiset hinnat turkikset ja korkeat hinnat niiden tavaroiden, prosessi, joka pitää Alkuperäiskansojen kuluttajat jatkuvassa velka, kertojan George Manuel, sitten-Presidentti National Indian Brotherhood, toteaa, ”Hudson’ s Bay Company on lähes täydellinen taloudellinen ohjaus ja tätä kautta valta hallitsee elämää kansamme.,”Ojibwe taiteilija ja tutkija Duke Camaron, joka näkyy dokumentti, sanoo, että tämä suhde jatkui vuoteen 1987 asti, kun HBC myi sen etuja Kanadan turkisten kauppa-ja pohjois-kaupankäynnin viestit Amerikkalainen yritys.
HBC: n historia on sotkuinen ja monimutkainen. Siinä on myötätunnon hetkiä, mutta myös kilpailua ja riitelyä. Se on globaalin kapitalismin, Pohjois-Amerikan kolonialismin ja Brittiläisen imperiumin historiaa. Vaikka kanadalaisilla on taipumus väittää HBC: n historiaa omakseen ja omakseen yksin, se ei ole vain kanadalainen tarina., Itse asiassa HBC: n tarinan ehdottaminen on yksinkertaisesti ”kanadalainen”, joka kaunistelee suurta osaa yhtiön vivahteesta.
Tänään, 350 vuotta sen jälkeen, kun Charles II allekirjoitti HBC voimaan, se on helppo unohtaa se, että se on edelleen eräs monikansallinen yritys. Vuonna 2006 yhdysvaltalaisen NRDC Equity Partners osti yrityksen, ja HBC brändi on nyt sidoksissa erilaisia tavaratalot kaikkialla YHDYSVALLOISSA ja Euroopassa.,
Ja kun astut paikallinen ”Hudson Bay” tallentaa, koska brändi on nyt tiedossa, se on vain niin helppo jättää yhtiön pitkä historia, josta suuri osa jää taka historian oppikirjoja, kun taas viitteitä yhtiön juuret on paketoitu uudelleen osaksi erilaisia tavaroita. Kaiken kahvi mukeja koiran kaulapannat niille, ajaton villa huopia on koristeltu ikoninen vihreä, punainen, keltainen ja sininen raidat. Ne ovat Kanadaa auttaneen yrityksen raitoja ja yhdistävät sen maailmaan, vaikka tämä luomus ja tämä yhteys tuli hintaan.,
Kanadan Maantieteellinen muistetaan 2020 on sarja artikkeleita, rahoittaa Kanadan Hallituksen, juhlii virstanpylväs merkkipäivät merkitys maan”historiaan. Katso lisää tarinoita sarjasta.