이스라엘에서 가장 광범위하게 사용되는 두 언어는 히브리어와 아랍어입니다. 영어는 널리 사용되고 이해되며 아랍어는 이스라엘의 아랍어 시민을위한 일상 언어 및 명령어입니다. 그러나 국가 인구의 83%를 구성하는 유대인 이스라엘인에게는 일상적인 언어가 히브리어 인 성경 시대의 부활 언어입니다. 히브리어는 지난 100 년 동안 일상적인 연설을위한 차량으로 다시 살아 왔습니다., 지만 히브리어(“혀의 가나안 땅에 따라”선지자 이사야)의 언어였다의 많은 기간의 구약전서,그것은 점차적으로 대체한 후에 바벨론 포로(B.C.586)여 아람어는 다른 셈어 언어가 공용어이 지역의 다음 500years., 으로 유대인의 역사로 이동 디아스포라,유대인 사회는 말 그리스와 그리스어 코이네,유대 페르시아어,라틴어와 아랍어,라–후반 중세 스페인의 유대 사회에서 추방 스페인에서 1492(음성으로 많은 그들의 자손이 일)–표현,아이러니하는 경향이-이디시어는 유대인 사회는 북부 유럽의 관리하고 개발하는 그들이 방황 깊고 깊은 동부 유럽의하였습니다.,
의 끝에서 19 세기로 시온도하기 시작했을 계획하는 반환하는 이스라엘 유대인의 모든 부분에서 세계의 그들은 무엇인지 궁금해야 하는 언어를 말하는 유태인 국가는 그 주민”기본 방언에서였어,러시아어,영어,헝가리 모로코,아랍어,아르헨티나 스페인어,우르두어,그리고 브라질. 많은 중요한 지도자들이 믿고의 공식 언어는 유대인 국토해야에서 무엇을 하는 시간으로 간주되었 탁월한 과학의 언어,문화,음악,의학,철학과에서:짧은,독일어., 소수의 시온 주의자들은 다른 아이디어를 가지고있었습니다.
경우 엘리 벤-Yehuda(1858-1922),폴란드어 태생의 언어학자,예루살렘,1881 년에 그는 그를 믿는 고대 히브리어,주로 사용되으로 예배 언어 때문에,기원전 5 세기,해야의 언어로 다시 태어난 명 비전입니다. 그는 히브리어 문법을 성문화하고 최초의 현대 사전을 썼으며 현대 어휘에 필요한 단어를 만들어 냈습니다. 벤 Yehuda 과 그의 아내 또한,언어학,말만 히브리어 자신의 아들이,이타 마르게 되어 첫 번째 주로 히브리어 말하는 사람이 현대 세계에서.,
에서는 초기 결정의 벤니다 가족과 친구,히브리어,고유성과 생명력을 다시 가져온 것을 삶,변화하고 성장하고 각각의 하루-이스라엘 사람들이”위대한 공동 예술 작품이다. 현대 히브리어가 늘어나는 시간여 이스라엘 스피커로 언어의 어휘는 간결한,목회 철기 시대 문명을 바꿀을의 필요는 엄청나게 국제적인,군,이종 society of the21st century.,
자체 알파벳으로 작성된 히브리어는 히브리어가 아닌 스피커의 경우 라틴 알파벳으로 음역되어야합니다. 다양한 방법으로는 히브리어 이름은 음역은 당신을 혼란스럽게–대부분의 장소 보이 여러 다른 이름과 철자. 자파,조파 또는 야포입니까? Safed,Safad,Zfat,또는 Zefat? 티 베리 아스 호수,갈릴리 바다 또는 킨 네렛 호수?
혼란 줄기에 부분적으로 이스라엘에서”s 긴 역사,부분에서 무수한 문화와 언어에서 부분적으로 히브리어 자체입니다., 음은 일반적으로 히브리어로 기록(이것도 사실입니다 아랍어),그리고 음역에 당신을 얻을 발음하기 어려운 단어로 Sde(에 대한 Sede)및 Sderot(스데로). 더 혼란을 추가하여 같은 소리가 목구멍”kh”소리,초조하게 하기에서 다시 목적으로 렌더링”ch”그러나 뚜렷한 매우 다르게”에서 ch 에서””교회도 있습니다.”당신은 같은 히브리어 단어 인”암탉”과”첸”을 건너 올 수도 있습니다.이 단어는”켄”과 더 비슷하게 발음됩니다.”어떻게 대처합니까? 유일한 방법은 당신이 원하는 단어를 발음하고 당신이 발견 한 단어와 비교하는 것입니다., 그것이 똑같이 들린다면,그것은 아마도 다음과 같습니다:Mikveh Israel/Miqwe Yisra”el,Elat/Eilat,Tiberias/Teverya 등등.
아랍어 두 번째 이스라엘의 언어,영어가 이스라엘”의 주요 국제 언어,그래서 당신은 것을 발견 할 것이트 및 도로 표지판에 있는 히브리어,아랍어,영어입니다. 영어에서 작동합니다 거의 모든 상점,레스토랑,호텔은 국가에서”s 의 세 가지 주요 도시뿐만 아니라,대부분의 다른 장소입니다., 는 경우,그러나,당신은 기회가 발생하는 점주들이 말하는 단어,러시아어,히브리어,아랍어,또는 중의 하나에 17 또 그래서 다른 상대적으로 일반적 언어로,단지 보기 위해 그 자손에게,누가 가능성 연구에서 영어 학교입니다.
다른 언어를 모색하는 것을 발견하면 프랑스어,독일어 또는 이디시어를 사용해보십시오. 많은 이스라엘 루마니아어 기원이 알고 프랑스어,그리고 이스라엘에서 모로코,알제리와 튀니지 자주 말하는 유창한 프랑스어입니다.참고:이 정보는 게시되었을 때 정확했지만 예고없이 변경 될 수 있습니다., 여행을 계획하기 전에 문제의 회사와 직접 모든 요금과 세부 사항을 확인하십시오.