왜 호주 중 하나에 가정의 가장 큰 언어 세계에서 가족

첫 번째 사람에 발을 설정하는 대륙의 호주는 여자라는 Warramurrungunji. 그녀는 바다에서 호주 북부의 섬으로 등장한 다음 내륙으로 향하여 아이들을 만들고 각각을 특정 장소에 두었습니다. 그녀가 풍경을 가로 질러 이동하면서,Warramurrungunji 는 각 어린이에게”나는 당신을 여기에 넣고 있습니다. 이것은 당신이 이야기해야하는 언어입니다! 이것은 당신의 언어입니다!,”

이 신화에서,에 사람들의 노스 웨스턴 호주는 이상의 곡물,진실 peopling 및 언어 호주의 기원은 서로 긴밀하게 연관되어 있을 말한 언어학자 니콜라스 에반스의 Australian National University(ANU)에서 캔버라. 그러나 연구자들은 오랫동안 두 가지 모두에 대해 의아해했습니다. 면 유럽의 식민지 Australia250 년 전 대륙에 가정이었다 추정 반 만 2 천만 사람들로 구성되어 약 700 다른 그룹들과 이야기에서 300 이상의 언어입니다.,

언어 학자들은이 언어들이 어떻게 관련되어 있고 언제 등장했는지 알아 내기 위해 노력해 왔습니다. 각각의 말씀에 의해 상대적으로 몇 사람과 문화들에 의해 지우는 질병과 폭력,많은 언어로 사라지기 전에 그들은 될 수 있을 공부한다. 연구자들은 고대 언어 관계를 해독하는 것보다 남아있는 소수의 연사로부터 정보를 수집하는 것을 우선시했습니다. 하지만 최근 몇년 사이에,연구자들은 대출 방법을 사용한 생물학에서 파생하는 진화가 나무가 시작을 해명하는 언어 호주 퍼즐입니다., 고,이번 주 접근은 앞으로 중요한 단계와 결합한 유전은 언어 공부의 가장 큰 호주합니다.

호주 peopling 의 두 가지 다른 게놈 연구와 함께 이번 주 Nature 의 호에 발표 된 논문은 Warramurrungunji 의 현대 버전을 제공합니다. 그림의 사람들이 어떻게 입력하고 확산 대륙에 걸쳐 탄생하는 새로운 언어로 갔습니다. “라고 호주 시드니 대학의 고고학자 인 Peter Hiscock 은 말합니다., “그것은 50 천년에 걸친 호주에서 정교한 인구 역사에 대한 증거를 제시합니다.”연구도 진화학 유전학자 에스크 호 Willerslev 의 코펜하겐 대학교,한 이정표에서 공동 작업 사이의 유전학과 언어학자,누가 년도에서 자신의 별도의 수 있습니다.

Warramurrungunji 에서 나온 바다와 가로 질러 걸어 호주의 땅,심는 언어로 그녀가,에 도시 된 바와 같이 일러스트 원주민의 신화.,

데이비드 Grubin 프로덕션에서,영화는 언어와 문제 밥 홀맨

25 원주민의 언어가 여전히 전달되는 새로운 세대들이 하나의 마지막 그리고 가장 다양한 사냥꾼 언어의 그룹이다. 그렇게 이해하고 그들이 어떻게과 야생 동물은 당신과 당신의 친척을 다양 화할 수 있 창이 열리는 방법에 대한 언어 자체가 등장 사이에 작은 사회는 그룹 먼에서 인간 과거입니다., “우리는 같은 장소는 호주의 모델을 제공합니어 다양 가장 가까운 초기 상태는 모양의 인류”에반스는 말합니다.

후 1963 년에,언어학자 켄 헤일의 Massachusetts Institute of Technology 케임브리지에서 확인된 그 무엇으로 간주됩 새로운 오스트레일리아어 가족입니다. 그는 Pama-Nyungan(“pama-nahyoongan”)의 두 가지 단어를”사람이”그린 에서는 지리적 극단의 가족”의 범위 전체에 걸쳐 가장 Australia., 는 경우 헤른 다음,Pama-Nyungan,200 개 이상의 확인 언어는 것 중 하나는”세계 최대 규모의 언어를 가족들보다 더 큰 인도-유럽 및 거으로 큰 중국 티베트.

지 않는 모든 사람들이 동의 Pama-Nyungan 은 하나의 가족,그러나,다른 언어 호주의 가족,그것은 선물 수수께끼 같은 패턴의 유사점과 차이점이 있습니다. 언어 긴 주목하는 대부분의 언어에 호주에서 그리의 동일한 세트는 소리,그리고 그들이 동사와 공유 대명사와 유사한 패턴의 건설입니다.,

이러한 유사성을 감안할 때 언어 학자들은 언어가 공통 조상에서 파생 된 많은인지 또는 단어를 공유 할 것으로 기대할 것입니다. (영어 단어를”무릎,”고대 그리스어”gónu,”및 산스크리트”jānu 는”모든 어원에서 내려,Proto-인도-유럽 word”ǵénu.”)

그러나 호주 언어는인지가 거의 없습니다. 예를 들어,문장”당신은 물고기를 먹는”에서 원주민의 언어합니다.고 Gundjeihmi 공유 하나만 동족의 요소,문법 입자를 표시하는 시제의습니다., 러시아어(“ty esh rybku”)와 엘리자베스 영어(“thou eatest fish”)에서 문장은”ty”와”thou”,”e—”와”eat”,”-sh”와”est.”그러나 모스크바와 런던은 두 원주민 언어가 사용되는 지역보다 훨씬 멀리 떨어져 있습니다.

아마도 때문에 이러한 수수께끼 패턴,언어학자들이 갈라져 이상 급격하게 기본적인 질문 같지 여부와 어떻게 호주의 언어와 관련된 각각 다른 언어 근처에서 새로운 기니성 원본의 최초의 정착민., 일부 제안 Pama-Nyungan 가족,그것은 존재하는 경우,입력한 대륙에서 별도의 마이그레이션 하는 반면 다른 사람들고 주장하는 그것에서 분리 다른 원주민의 언어는 몇 천 년 전입니다.

,이제 새로운 세대의 연구팀을 공격의 문제가 작지만 성장하는 그룹은 그것의 큐에서 진화생물학,에 의존하는 유전자 단서를 해독하는 간의 관계를 유기체. 그들은 컴퓨터를 사용하여 정렬하는 거대한 데이터베이스의 어원과 생성하는의 수백만에 가능한 가족 나무에 기반한 가정들에 대해 말하자면,어떻게 신속하 언어 분할됩니다., 방법이라는 계산적 베이지안 계통학,세력 연구원은 명시적으로 불확실성 계량 모형을 말한 언어학자 클레어 Bowern 예일 대학의 선구자의 접근과의 공동 저자는 새로운 학습니다. “그”유용 Pama-Nyungan,”그녀는 설명하기 때문에”당신”t 이 좋은 데이터,그리고 당신은에 의존하는 하나의 작가들도 익숙하지 않은 언어입니다.”일련의 매개 변수를 기반으로 연구원은 수백만 그루의 나무를 가장 그럴듯한 그룹으로 묶을 수 있습니다.,

또 다른 사람은 이 질문에 대답하지 않기 때문에 우리는”t 는 믿고 있었 같은 그룹화하지만,때문에 이 작업은 듯 너무 어렵습니다. 이것은 큰 의미의 기여를합니다.

최초의 전산 노력에 의해 수행,생물학출 언어 데이터를,그린 가혹한 응답에서 많은 언어학자들도 있습니다. “대부분의 모습에서 독점적으로 단어를 본 다음과 같이 해당하는 유전자의 단위로 분석에서는 유전자”라고 라 Campbell,역사적 언어학에서 대학교 하와이,마노아 캠퍼스 등이 있습니다., 그러나 언어 학자들은 전통적으로 언어의보다 안정된 부분 인 소리와 문법을 통해 역사적 관계를 결정했습니다.

Bowern 카운터는”불안정성에”단어의 수 있는 실제로,혜택으로 봉사하는 방법에 대한 추적 언어로 시간이 지남에 따라 변경합니다. 2012 년,그녀와 쿠 Atkinson,생물학에서 대학 오클랜드의 뉴질랜드에서 생성 가이 어려운 Pama-Nyungan 를 사용하여,대규모 데이터베이스의 600,000 말씀을 보상하기 위하여 낮은 수의 어원., 그들은 195 개의 Pama-Nyungan 언어에서 36,000 개의 단어를 분석하고 시간을 통해 189 개의 의미에서인지 된 단어의 손실과 이득을 비교했습니다.

이러한 초기 작업이 발견 Pama-Nyungan 깊은 가을 가진 네 가지 주요 부문에 묶여 남동,북부와 중부 지역의 대륙입니다. 에 대한 연구 발표 자연 속에서,Bowern 드 류로부터의 데이터베이스를 확장 800,000 단어는 포함하의 80%가 호주의 모든 언어로 데이터를 게시,그리고 보면서 어원에서 28 개 언어로에서는 200 의미가 있습니다., 그런 다음 그녀는 willerslev 의 새로운 설문 조사의 게놈 데이터와 나무를 비교했습니다.

Willerslev”s team 시퀀싱 전체 유전자에서 83 호주 원주민뿐만 아니라 25 하이랜드 파푸아,과 결합한 그 데이터와 함께 게시 genomes. 를 사용하여 유전자 변경으로 분자 시계,그는 결론을 내릴 파푸아와 호주의 원주민의 조상 아마도 갈라 37,000 년 전,오래 전에 호주와 뉴기니에 있었으로 구분 상승하는 바다입니다., 는 사람들로 분리된 별개의 그룹이있는 동안 여기에 고대의 대륙 Sahul 을 포함한 현대 호주,뉴기니에 있습니다. 유전자 분석은 또한 증거를 찾을 수 없는 여러 개의 마이그레이션으로 호주의 제안,Pama-Nyungan 언어 있어야 한 다양한에서는 대륙입니다.

언어 확장을 추적

Pama-Nyungan 은 호주의 90%전역에서 사용됩니다. 언어 학자들은이 가족이 호주 북동부에서 유래하여 수천년에 걸쳐 남서쪽으로 퍼져 나갔다고 결론 지었다.,

A.Cuadra/Science

연구팀은”놀랍게, 유전자 패러서 언어 하나입니다. 그 두 나무가 일치하는 것은 놀라운 일입니다. 우리 중 누구도 예상하지 못했습니다.”라고 Willerslev 논문의 공동 저자 인 호주의 Griffith University,Nathan 의 Paleoanthropologist Michael Westaway 는 말합니다., “그러나 그것은”혼란 스럽습니다:30,000 년 전의 날짜 이상이지만 언어 분열은 아마도 6000 년 밖에되지 않습니다.”

Willerslev 는 언어가 생각했던 것보다 훨씬 오래되어야한다고 처음 생각했다고 말합니다. “그러나 언어 학자들은 나에게 말했다.””

두 가지 유형의 데이터는 인구는 확장된 동북에서 사용됩니다. 이 마이그레이션 내에서 발생한 마지막은 10,000 년의 가에서 연속적인 파도,Bowern 말하는 기존의 언어가 겹쳐진 새로운 것들입니다., 이 확장은 또한 백업 된 가장자리 블레이드라고하는 석재 도구 혁신과 일치하는 것으로 보입니다. 하지만 첨부된 유전자 흐름이 그냥 물방울,제안 몇 사람이 있었는 소형화 영향 Willerslev 말한다. “그것은”당신처럼 두 남자를 입력하는 마을,모든 사람을 설득 새로운 언어를 말하고 채택한 새로운 도구,작은 성적 상호작용,다음 사라지고”라고 말합니다. 그런 다음 새로운 언어는 인구 분리의 오래된 패턴을 따라 계속 발전했습니다. “그것은 정말 이상하지만 우리가이 단계에서 데이터를 해석 할 수있는 최선의 방법입니다.,”

올 때 언어,Pama-Nyungan 트리는”우리에게 첫 번째 및 단지설 더 높은 수준의는 분기의 Pama-Nyungan 가족”라고 말한 해럴드 코흐,역사적 언어학에서 ANU 는 참여하지 않은 자연 속에서 연구,그리 Bowern”s 학부 고문이다. “다른 사람도,이 질문에 대답하지 않기 때문에 우리는”t 는 믿고 있었 같은 그룹화하지만,때문에 이 작업은 듯 너무 어렵습니다. 이것은 큰 의미의 기여를합니다. 코흐는 자신의 분야에서 평상시의 보살핌을 받으면서”다른 유형의 언어 적 증거로 테스트 된 모델을보고 싶다.,

Bowern 희망은 또한 내에 동의 데이터베이스에 대한 통찰력으로 대명사,색상 약관의 변경을 의미할 수 있는 단서를 제공하는 고대의 방법으로의 생활을 할 때는 기후 조건을 변경 또는 거래의 강화. 마지막에 빠지게 종이 절차에서의 Royal Society B,예를 들어,그녀는 사용된 데이터베이스를 분석하는 방법 언어를 얻고 잃 숫자입니다. 하나는 찾았을 획득하는 단어를”다섯은”종종 기울였는 언어로 축적하는 낱말을 위한 더 높은 숫자를 변경할 수 있는 반영하는 새로운 무역 관계하는 데 필요한 계산하는 능력을 더 높습니다.,

모든 언어 학자들이 Bowern 의 방법이나 결과를 받아들이는 것은 아닙니다. 언어학 R.M.W. 딕슨의 제임스 요리학교,케언즈,호주에서 만든 사람의 이름은 1960 년대와 1970 년대에 일을 현장에서 원주민의 언어로 말한다 이러한 언어 있다 그래서 고유한 것이 새로운 이론의 언어 변경해야 하는 발명해서 설명합니다., 자신의 관점에서 최고의 모델 Pama-Nyungan 가족관계 병렬의 가지 레이크,나무,그리고 많은 유사점에서 이러한 언어할 수 있는 주로를 차지했으로 확산되는 언어를 얻어 X 에서 언어 B 기 때문에 스피커 상호 작용하거나 많은 사람들이 말하드로이드를 제공합니다. (그”s 왜 단어”타코”영어로 스페인어에서 확산,예를 들면.)

기타 언어학자들이 주장하는 전산 모델을 구축에 대한 유전자가 될 수 있는 상속,거래 잘하는 언어에 의해 전염 확산이 이루어집니다., 캘리포니아 주 산타 클라라에있는 독립 언어 학자 인 Asya Pereltsvaig 는”차용은 언어 관계성에 대해 실제로 알려주지 않습니다. “그들은 단지 그것을 모호하게합니다.”

Bowern 카운터는 phylogenetic 방법은 실제로 이상적인 조사를 위한 대출기 때문에,테스트할 수 있습니다 모델에의 다른 요금을 차입하는 방법의 결과나무 알려진 사실입니다. 전 세계적으로 약 5%~10%의 언어”어휘는 다른 언어에서 빌려 왔으며 Bowern 은 Pama-Nyungan 비율을 9%로 추정합니다., 이는 파마-냥간 언어가 희박한 사례가 아닌 다른 세계 언어처럼 많이 발전했다는 것을 암시한다고 그녀는 주장한다.

주 원주민의 이야기는 많은 설명의 탄생 언어 많은 방법 Bowern 생각하는 그런 일이 일어났습니다. 2004 년 Evans 는 Iwaidja 연사 인 Brian Yambikbik 을 녹음하여 그의 언어가 먼 섬에서 말한 언어와 어떻게 관련 될 수 있는지 설명했습니다. “우리는 그들과 같은 언어를 사용했으나 바다가 올라와 떨어져 떠돌아 다녔고 이제는 언어가 다릅니다.,”

참조(비디오)스피커의 왈,언어 호주에서”s Pama-Nyungan 가족,는 방법을 설명하는 언어의 중요한 부분이 그들의 문화.

우리의 진화론 적 뿌리에 대한 자세한 내용은 인간 진화 주제 페이지를 방문하십시오. 피>

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다