다섯 년 후에 자기의 폴섬 감옥 앨범이 기록되었다,그것은 유로화합니다. 콘서트와 그 스타는 국제적인 상상력에 빠져 들었고 여러 가지 이유로 결코 그것을 떠나지 않았습니다. 을 입은 자신의 상표를 블랙 on January13,1968 년,그는 역설적으로 축하 감옥 등 생명을 생성하는 동안 욕 초상화의 경험을 찔려 시대의 관심사에 대한 사회의 부랑자., 또한 감옥 공연의 첫 번째 라이브 녹음이었고 현금의 어두운 이미지를 결정화했습니다. 다음으로 밀의 공공 스포트라이트 훤칠 수감자 글렌 Sherley,누가 구현한 현금의 믿음에 대한 연민을 포로로 이어질 수 있을 구속은 우리 모두를 위한 것입니다.
이야기위 폴섬 앨범을 발표 50 년 전 이할 수 있–나선 모양처럼 먼지 마귀와 함께 그것을 열이있는 추측에 대한 현금의 실행 기능과 함께 법률 및 기타 반 진리하고 그늘진다., 할리우드의 2005 년내 영화를 묘사 콘서트가 아니었지만,그 중 하나는 것은 오른쪽에 매우 기본적인 수준 Folsom 표시는 개인적이고 전문적인 르네상스입니다.
그것을 가져오는 모든 지구,롤링 스톤을 결합했지기 전에 출판과 인터뷰 세 증인 Folsom 감옥에 보여줍니다 마샬 부여,본 회원의 현금의 테네시 두베이스를 연주하는 사람들과 함께 개최 자신의 상사의 조병의 여행 극단 1954 년에서 1980; 드러머 W.S., “Fluke”네덜란드,이전 로커 legend Carl Perkins,합금에서는 1960 년대와 함께 남아있을 때까지 그를 현금의 마지막 여행 1990 년대에;짐 마샬의 왕 록&롤 사진가들로 유명한 촬영는 거의 모든 팝 음악 스타 그의 일생 동안 하지만 계산됩 자신을 대부분의 운이 좋은 것으로 자신의 카메라에 Folsom 감옥입니다. Marshall 권한을 부여 사망에서 2010 년과 2011 년에 각각하는 동안,네덜란드의 생활에서 오늘 잭슨,테네시,전선 밴드 컨트리 음악 명예의 전설의 메모리입니다.,
세 사람을 재 추적의 현금으로 캘리포니아 폴섬 감옥에 떨어진,그레이 낮과 부활 신고 카터의 무한 공연은 남자를 계산하는 것으로 현금을 자신의 하나. 그랜트와 네덜란드는 글렌 Sherley 의 노래”Greystone Chapel”의 Cash 의 공연과 그 비극적 인 여파로 돌아 왔습니다. 누가 알고 있는 사람에 검은색의 측근를 통해 수행되는 감옥 문을 모두 숨기기와 펠릿의 해시할 때까지는 부여와 마샬 밝혀 그것은에 대한 첫 번째 시간에서는 이러한 인터뷰?,
더 놀라운,아마도이는 Folsom 회(현 두는 일)이상의 행위에 대한 연민을 수감자들,그러나 또한 전략을 동축 케이블에서의 현금 또 다른 앨범을 때 그의 약물을 사용했고 좌절의 기록을 생산합니다. 폴섬 이야기는 어떤 비밀을 더 갖고 있습니까? 앞으로 몇 년이 말할 수 있습니다.
도로 FOLSOM
마샬 권한을 부여:이었을 얻을 수있는 방법의 무언가 그를 출시하기 때문에,우리는 얻을 수 없이 그를 스튜디오에서. 그리고 우리가 그를 스튜디오에 데려 갔을 때,그는 완전히 준비되지 않은 상태로 올 것입니다. 그는 들어 와서 노래를 쓰기 시작할 것입니다., 당신은 할 수 없기 때문에 모든 부분의 경력을 증명,특히 우리와 그와 함께,당신이하는 것을 보장하는 것은 곡을 작동까지,그것을 갈 준비가되어 있습니다. 글쎄,우리는 그를 그렇게하게 할 수 없었다. 그래서 대화를 통해”폴섬 교도소에서 앨범을 만들자.”
Fluke 네덜란드:나는 우 Folsom,그리고 우리는 쇼가 있을 즐겁게 하는 죄수를 할 수 없기 때문에 그들은 나를 즐길 수 있습니다. 마치 우리가 방금 멋진 제스처를하는 것처럼 보였습니다. 기억하고 말하고,멀리로 돈을 버는,이 표시는 경우,당신은 테이프에 그것을 판매하고,그것을 판매하지 않습을 지불하기에 충분 테이프입니다., 나는 두세 번 그 말을 기억한다. 사실,나는 그 일을 생산 한 밥 존스턴에게 그것을 말한 것을 기억합니다. 그리고 그것은 Johnny Cash 가 한 그 당시 가장 큰 것들 중 하나로 밝혀졌습니다.
짐 마샬:나는 생각하지 않는 모든 저희의 알고 그것이 얼마나 중요한 것입니다. 나는 1966 년 마지막 비틀즈 콘서트를 촬영했다. 비틀즈가 한 마지막 콘서트가 될 것이라는 것을 아무도 알지 못했기 때문에 매진 된 10,000 석이 부족했습니다. 그러나 나는 그 두 곳 모두에있어서 운이 좋았다., 나는 Folsom 이 그것의 원시와 에너지 때문에 수년에 걸쳐 중요성을 얻었다고 생각합니다. 그리고 그 기록에 에너지가 놀랍습니다. 그러나 나는 그것이 얼마나 중요 할 것인지를 당시에 몰랐다.
MG:John 은 죄수들에 대한 다운과 아웃에 대한 진정한 느낌을 가지고있었습니다. 그런 사람을 위해. 그는 아칸소에서 매우 겸손한 시작에서 왔습니다. 그래서 비록 그가 획득한 많은 것들을 생활에서,그는 여전히 느꼈을 위한 이러한 사람들이 그는 아주 분명 너무입니다. 그는 그걸로 너무 현실적이었습니다. 그리고 그것이 그를 감옥에 데려온 것입니다., 그리고 그들 중 많은 사람들이 우리가 걱정한다고 말한 그들을 즐겁게 갈 우리의 의지 때문에 그들의 삶을 돌 렸습니다.
JM:나는 존이 단지 대중이 교도소의 조건을 더 잘 인식하게하고 있다고 믿었다 고 생각한다. 그가 쇼를 할 때 대변인으로서,나는 그가 자신을 그렇게 보았다고 생각하지 않는다. 나는 그가 한 시간이라도 자신의 삶에서 차이를 만들 수있는 연예인으로 자신을 보았다고 생각합니다.
MG:우리가 폴섬에 도착했을 때,너무 조용하고 너무 황폐했고 주위에 몇 명의 죄수 만 볼 수있었습니다., 짐 마샬의 사진을 찍 존 월 버스에서 그들 버스는 우리 모두에 있고 그것은 회전 jail cell. 그리고 시간에서,우리는 우리가 조금 모텔에는 두 개 또는 세 개의 마일 떨어진,그것은 매우 침울한 분위기입니다. 설명하기가 어려웠습니다. 여기에 기쁨이 없었습니다.
거기에있는 분위기는 평생 동안 있었던 곳과는 다릅니다. 밖에서 보았던 것은 여기에서 보는 것과 정반대입니다. 그리고 모두가 통제됩니다. 우리를 포함하여 모두가 감시됩니다. 우리는이 교도소에서 포로였습니다., 그래서 그런 종류의 그것을 불편하게 만들었습니다. 지 않았다는 것을 의미의 감옥지 않은 좋은 그것에 대해했다,하지만 그들은 규칙과 규정을 우리가 준수하여,우리는 우리 것을 그 규칙이 있습니다.
JM:우리는 방금 버스에서 내렸다. 이러한 화강암 벽은 다음과 같 18 피트 높이고,우리가
버스 안에 두 번째 세트의 거대한 게이트,그들은 재어보는 동안,동전 종료하고 존 goes,”Jim,그 소리는 느낌의 영구성에 대한니다.”알다시피,나는 생각하고있다.”1 년 전만해도 누군가를 쏜 혐의로 체포 되었기 때문입니다., 나는 거기에있을 수 있었다. 사실 우리가 폴섬에 갔을 때 나는 집행 유예 중이었습니다.
MG:이 총을 Folsom 으로 운반했는데,우리가 무대에서 개그의 일부로 사용한 실제 총이었습니다. 당신은 방아쇠를 당겨서 담배를 피울 것입니다. 그것은 큰 소리로,그리고 사람들이 그냥 절대적으로 쇼에 그것을 사랑 너무 재미 있었다. 글쎄,나는 내베이스 케이스에 그것을 가지고 다녔다. 나는 그것에 대해 아무것도 생각하지 않았다. 그러나 저음을 꺼내러 갔을 때 저음 케이스에서 총을 보았을 때”오 세상에,나는 총을 들고 폴섬 감옥에 있어요! 아마 남은 인생을 여기에서 보낼 것입니다.,”그래서 나이 매우 조용히 넘어 보안 경비는 주둔하이 무대에 나는 그에게 설명을 정확히 무엇이었다 모두에 대해,그리고 나는 말했다,”나는 원하지 않는 문제가 없습니다.”그는”글쎄,그것에 대해 걱정하지 마라. 경비원 몇 명 데리고 가서 소장한테 설명해주고 갈 준비가 될 때까지 가둬”
JM:나는 몇 가지 작은 공의의 해시에 내 카메라 가방에는 나는 잊고 그들이 그것을 찾지 못한 겁니다 그러나 당신에게 마약을 가지고 감옥에 들어가는 것을 상상할 수 있습니까? 하나님!, 나 Levi’s 청바지에,그리고 그들은 말했다,”당신은 할 수 없습으로 서비스이기 때문에 포로에서 자신의 청바지.”그들은 나를 위해 한 쌍의 카키스를 얻어야했다.
THE SHOW
FH:너무 잘 기억하고 있는데,무대에 모니터가 없어서 무슨 일이 벌어지고 있는지들을 수 없었던 시절이었습니다. 그들이 가진 것은이 집 시스템이었습니다. 그리고 그 노래를 통해 얻었고 존이 시작할 다음 곡으로 갔을 때,우리는 그것이 어떻게 될지 전혀 몰랐습니다. 그래서 그는 노래를 부르기 시작했고,우리는들을 수 없었습니다. 우리는 단지 무언가를 연주하기 시작할 것입니다., 우리는 우리가 옳은 일을하고 있는지 또는 무엇이든간에 알지 못했지만 모든 것이 정말 잘되었습니다.
MG:Carl Perkins 이었다면,아래의 형제되었고 그래서 월–지 카터 가족하기 때문에 우리는 그것을 느꼈지 않는 장소 전체 가족입니다. 그러나 존은 6 월을 원했고,우리는 교도관들과 함께 그녀를 스스로 돌볼 수 있다고 느꼈습니다. 한 여성은 4~5 명의 여성이 문제가 될 수 있었던 곳을 뒤돌아보기 쉽습니다.,그래서 휴 체리는 무대에 나가서 칼을 소개하고 스태틀러를 소개하고 나서 나가서 관객들에게 그들이 원하는 것을 설명합니다. 그는”조니 캐쉬가 나올 준비를하고 있으며 나올 때 아무 말도하지 마라. 박수 치지 말고 일어 서지 말고 그냥 거기에없는 것처럼 행동하십시오. 그는 마이크에 올 것이고 그는’안녕하세요,저는 조니 캐쉬입니다.’그리고 나는 당신이이 건물의 지붕을 날려 버리기를 원합니다.,”그는 말했다,”어떤 노이즈 당신이 이제까지,그것을 곱한 배로 오기 때문에 여기에 당신을 기록할 수 있습니다.”그것은 거대한 아이디어였습니다. 내 것이 아니었다. 존이 아니라 밥 존스턴이 아니라 그 군중은 그 앨범의 성공과 많은 관련이있었습니다.
루터 퍼킨스가”폴섬 감옥 블루스”를 쫓았을 때…. 물론,그들은 전에”Folsom”을 들었고 루터가 그것을 쫓아 낼 것이라는 것을 알았습니다. 그러나 그가 그것을 크고 분명하게하기 시작했을 때 모두가 루터쪽으로 향합니다., 우리 모두는 한 무대에 그래서 그들은,그들은 생각하는 그는 가장 큰 일이 포착,기타 이는 내 생각에는 기분이었다. 그러나 그는 루프를 위해 그 사람들을 노크하고 방금 소개에서 불에 불꽃을 더했습니다. 후 첫 번째 기타 휴식,루터는 두 나누기에 그것은,요한에서 그들 자신의 손바닥. 그는 잘못을 할 수 없었다.
JM:Johnny 가”어서,지금 당장 여기서 추락하자.”라고 말했을 경우,그들은 그것을했을 것입니다. 그들은 그를 따라 갔을 것입니다. 그는 그 존재를 가졌습니다.,
MG:6 월이 나왔을 때 그들은 그녀에게 격렬한 박수 갈채를 보냈습니다. 나는 그들이 소리 지르는 것에 대해 걱정했지만 아무도 아무 말도하지 않았다. 그것은 단지 진짜 잘 갔다. 그들이”잭슨”그리고 그들은 다른 노래 또는 두 개의 포로만 절대로 그것을 사랑했다. 그녀는 그 쇼에서 큰 자산이었습니다. 요한의 삶에서이 기간에 그는 항상 자신의 존재에 그녀를 원했다. 그것은 아무런 차이가 없었습니다. 그러나 내가 생각한 그는 그냥을 확인하고 싶어하는 그녀가 함께 느꼈기 때문에 그는 그녀와 함께 그가 처리하기 위하여 가고 있는 그의 삶을 모두 옳습니다.,
JM:June 에서 카터 가족,설립자의 현대적인 컨트리 음악,그래서 그녀는 가 하는 국가 팬,전통주의자들,John. 나는 어쩌면 그냥을 던지고 내 자신의 느낌,그러나 많은 사람들이 받아들여 존었기 때문에 그와 함께 월,die-hard 국가 팬들에서 관객이다.
글렌 SHERLEY 고”브렉퍼스트 예배당”
MG:플로이드 Gressett 제공되는 수용자에 Folsom 감옥입니다. 그리고 그는 글렌 셜리(Glen Sherley)라는 죄수를 알게되었고,글렌은 몇 곡을 썼습니다. 그리고 그는 플로이드가 존을 알고 있다는 것을 알았습니다., 이것은 쇼가 이제까지 예정되기 전에,또는 우리는 그것을 예약하는 과정에있었습니다. 그리고 그는 존에게 노래를 얻을 수 있는지 목사 그레셋에게 물었다. 그래서 그는 우리가 거기에 가기 전에 존에게 노래를 보냈습니다. 그리고 요한과 우리는”그레이 스톤 예배당.”루터는 칼이 모든 것을 연주했기 때문에 리듬 만 연주했습니다.
FH:”Greystone Chapel”은 너무 강력했고 감옥 생활의 방식을 너무 많이 말하면서 John 은 그것이 죄수들이 좋아할 것이라는 것을 알았습니다. 그래서 나는 항상 조니 캐쉬를 경계선 천재라고 부릅니다. 그는 너무 똑똑했다., 청중을보고 그들이 듣고 싶은 것을 말할 수있는 것과 거의 같았습니다.
그는 단지 그것을 노래하기 시작했고 우리는 단지 그것을 연주하기 시작했습니다. 그 뒤에 좋은 박자가있었습니다. 그것은 것 같았는데 그는 그들이 원하는 것을 듣고 그는 정말 못 치우고 싶지 않았다 그들을 듣는다.글렌에게 그것에 대해 아무 것도 말하지 않을 계획 이었지만,또한 그들은 그를 앞줄에 앉혔다. 그래서 우리는 걷고 요한에게 포로에 대한 이 사람이 이 노래를 써는 방법과 그가 가지고 그에게 통해 플로이드 Gressett. 그리고 그는”우리는 그것을 할 것이고,우리는 그것을 기록 할 것입니다.,”그리고 글렌은 단지 그의 자리에서 녹았다. 우리는”Greystone Chapel”을 시작했고 John 은 그것에 대해 놀라운 일을했습니다. 그는 단지 위로 그의 발가락에서 그것을 느꼈다. 그래서 그 후,존은 그를 감옥에서 꺼내기 위해 계속했습니다.
후 요한은 그를 감옥에서,그는 결정했는데 그는 그를 데리고 도로에서 우리와 함께 있었기 때문에 많은 공표에 대해 그 어떤 존했고,그는 생각했던 그에게 활력을주고,녹화 경력 또는 무언가이다. 그는 상당히 좋은 노래를 불렀지 만,우리와 함께있는 내내 너무 긴장하여 한 마디도 전혀 부를 수 없었습니다., 그는 무대에 올라서서 온통 흔들릴 것입니다. 그러나 글렌은 다루기가 조금 어려워졌습니다. 당신은 그를 침대에서 꺼내지 못했습니다. 그는 술집에 갔다. 그는 싸울 것입니다. 그는 싸우는 것을 좋아했습니다. 그는 누구와도 싸울 것입니다. 그리고 나는 그를 두려워했다.
FH:글렌 Sherley 는 유일한 사람이했던 적이 있었는 주변에서 내 삶이 되었다는 것을 겁니다. 글렌 셜리에 대해 나에게 다른 것이있었습니다. 그는 우리가 말할 것입니다,감옥에있는 큰 스타,큰 슈퍼 스타였습니다., 그는 거의 대부분은 그의 삶과 그가 알고있는 모든 로프 및 그 방법을 알고 무엇이든 얻을 수 있었고 그는 이 세상에서의 엔터테인먼트는 거칠었다. 강한 사람 만이 엔터테인먼트 세계에서 살아남을 수 있습니다. 그리고 글렌은 외부 세계에 대처할 수 없었습니다.”글렌,당신이 여기있을 때 당신은 프롬프트해야합니다. 당신은 비행기를 계속 놓치고 있습니다. 당신은 비행기에 타야합니다. 날 따라와 나는 당신에게 모든 것의 일정을 건네 줄 것이고 당신이해야 할 일은 그것을 읽고 그것을하는 것입니다. 그냥 그렇게 간단합니다.,”그는 담배를 피우고 일종의 거기에 앉아 있었고,”나는 당신을 형제처럼 사랑합니다. 하지만 내가 너에게 정말로하고 싶은 걸 알아?”나는 말했다,”아니,글렌,나는 하지 않습니다.” 그는 말했다,”나는 무엇을 가지고 있을 정육점용 칼과 절단 시작을 모두입니다. 당신 몸에 있는 모든 피를 바닥에 흘려주고 싶어요”
그래서 나는 존과 6 월에 간다. 이제 막 끝났어. 왜냐하면 그가 내게 하고 싶은 일을 아주 분명하게 해 주었기 때문이다., 게 만들면 그것은 맑은 날에,그는 그것을 당신,그가 할 것이다 그것에 모두에게 이 밴드,그는 강간을 하나의 여자입니다.”요한이 말했다,”나는 당신이 무슨 말을 이해,마샬,이해 매우 명확하게 당신이 무슨 말을 말한다.”그리고 그는 말했다,”그냥 내가 처리하자.”그래서 글렌은 캘리포니아로 돌아가서 농장에서 일하게되었습니다. 내 생각은 그것보다 더 많았다는 그 수 있기 때문에 하루는 그냥 뽑 자신의 주머니에 넣어 그것은 그의 성전에 총을 쏘를 통해 자신의 머리입니다.
FH:나는 존이 글렌의 죽음에 대해 자신의 자아를 전혀 비난하지 않는다고 생각한다. 그리고 나는 그가 가지고 있어야한다고 생각하지 않는다., 나는 왜 그가 일어난 일에 대해 자기 자신을 비난하는 것에 대해 생각조차하지 않을지 모른다. 나는 그가 항상 글렌에게 큰 호의를 베풀었다 고 생각했다고 생각한다. 아마 경우 글렌 오지 않았는 감옥에서 그는 아마도 살아있는 지금,또는 확실히 살았던 많은,몇 년을 더 이상 보았다. 왜냐하면 그 안에있는 것이 더 쉬웠 기 때문입니다.나는 존이 느낀 것 같아요-그는 이것을 말하지 않았습니다-그러나 나는 그가 글렌에게 인생에서 기회를 주었다고 느꼈다고 생각합니다.,
THE ALBUM
FH:그 앨범이 발표되고 히트작이 된 후 Johnny Cash 에 대해 알고있는 사람들의 양을 4 배로 늘 렸습니다. 그리고 San Quentin 앨범이 나왔습니다. 나는 그것이 그를 스타덤으로 급등시킨 두 가지라고 생각한다. 다음 것에는 케이크 위에 장식으로,우리는 그것에서는,년대 초 칠십인이었을 때 우리 주간 ABC 네트워크를 보여주고,물론 그건 단지 그것을 마쳤습니다. 그래도 감옥 쇼가 그 전에 일어나지 않았다면 그런 일이 일어 났을 지 모르겠다. 그것은 조니 캐쉬를 설정했습니다.,
JM:Folsom 은 San Quentin 의 10 배의 에너지를 가지고 있다고 생각합니다. 산 쿠엔틴은 훌륭하지만 나를 위해 폴섬은 아마도 지금까지 만들어진 위대한 기록 중 하나 일 것입니다. 내가 생각하는 Folsom 의 원시성은 그것을 만드는 것입니다. 그게 다야. 진짜 간단합니다. 산 쿠엔틴은 두 개의 여덟 트랙에 기록되었다,그들은 영화 승무원을했다,당신도 알다시피,그것은 큰 생산이었다. 폴섬,그들은 거기에 마이크를 올렸다. 그 것이었다. 그것은 꽤 간단했다. 그러나 나는 단순함이 순간을 잡았다고 생각한다. 주름 장식이 없었습니다. 그것은 기본이었습니다. 그리고 나는 그것이 사람들과 화음을 쳤다고 생각합니다. 그리고 그의 말은 정직했습니다. 복잡한시는 없었습니다., 그것은 바로 그것 아래에있었습니다.
Sgt.Pepper’s,경험이 있습니까?,애완 동물 소리,딜런의 금발 금발,나는 폴섬이 그 기록만큼이나 중요하다고 생각합니다. 그것은 단지 거기에 존의 성능의 강도 때문이었다. 그 기록을 중요하게 만든 것은 Folsom 의 현실성,원시성,정직성이었습니다. 우리가 훌륭한 기록을 세웠지 만,우리가 폴섬(Folsom)에 도착할 무렵에는 그 사이에 너무 적었고 멀리 떨어져있었습니다. 기록이 나오고 잠시 동안 인기가 있었지만 다시 내려가는 것을 느낄 수있었습니다. 그것은 롤러 코스터와 같았습니다., 그러나이 앨범이 나왔을 때,그것은 단지 우리 삶의 모든 것을 돌 렸습니다. 우리의 경력은 돌아 섰다. 요한은 그가 마땅히 받아야 할 것이되고 있었다.
그는 교도소 쇼에서 인기가 높아지면서 교도소 인구의 좋은 대변인이 될 것이라고 느꼈습니다. 왜냐하면 그는 죄수들을 대신하여 많은 경우에 말했기 때문입니다. 죄수보다 더 많은 사람들을 아래로 그리고 밖으로 찾을 수 없습니다., 존은 죄수들을 위해 콘서트를 진행하면서 죄수들을 위해 더 나은 것을 만들고 있다고 정말로 믿었다 고 생각합니다. 왜냐하면 그는 죄수들의 원인을 대중에게 더 많이 제공하게 만들었 기 때문입니다. 그리고 나는 그가 정말로 그가 좋은 일을하고 있다고 믿었다 고 생각합니다. 그는 그 중 하나가되는 기운을 가지고있었습니다. 그것이 잉태되었거나 생각되었거나 단지 수년에 걸쳐 일어 났든,그것은 일어났습니다. 나는 그가 그것에 대해 그렇게 많이 생각하지 않는다고 생각한다., 그러나 나는 정말로 그가 감옥에서 공연하는 좋은 일을하고 있다고 믿었다 고 믿는다. 그리고 그것은 Folsom 모든 시간의 가장 큰 판매 국가 기록 중 하나였다 밝혀졌다.피>