아일랜드어,는다.,(때로는 아일랜드 게일어)이 풍부하고 고대 중 하나없고,여기서 더 나은 설명보다는 많은 방법에 대한 인사들!
는 방법을 학습하는 사람들을 맞이 다른 언어로도 제공 실시에 대한 통찰력 어떻게 사람들이 말하는 언어뿐만 아니라 생각으로 엿볼 수 있는 자신의 역사와 문화입니다.
안녕하세요! 아일랜드 게 일어
에서 모든 언어로 사람들을 맞이하는 가장 기본적인 방법은”hello.,”그리고 이것은 아일랜드의 역사와 문화가 언어에 어떤 영향을 주 었는지 처음으로 살펴 보는 곳입니다.,여보세요”아일랜드,말 그대로를 말하는”하나님은 당신에”
- 로 한 사람이:Dia dhuit JEE-어 Gwitch
- 로 여러 사람이:Dia dhaoibh JEE-어 YEE-iv
정확한 응답을 맞이 이런 식으로,말 그대로,하나님과 마리아를 데리고 당신은”
- 한 사람에게: Dia Muire dhuit JEE-어 iss 을 측정합-어 Gwitch
- 로 여러 사람이:Dia Muire dhaoibh JEE-어 iss 을 측정합-uh 디-iv
가톨릭 신원이 이렇게 깊이 뿌리에서 일어 역사와 문화에도 비 종교적인 사람들,또는 다른 종교를 믿는 사람,이러한 사용으로 인사를 드리는 물론이다.,
그것은 좀처럼 말하는”안녕”에서 영어(는 원래”하나님이 당신과 함께”)또는”안녕”(“하나님”)에서는 스페인…그냥 사람들이 그것을 사용,종교 또는지에 대한 걱정없이,그것은 실제로 의미입니다.
어때?
아일랜드의 서지 않는 많은 형식,그러나,그리고 훨씬 더 많은 일반적인 방법을 맞이하는 사람이 어떻게 그 또는 그녀입니다. 거기에 여러가지 방법이지만,중에서 더 많은 보편적인 유형은 다음과 같습니다:
뮌스터에서(남쪽 부분의 아일랜드):
- 로 한 사람이:Conas’tá tú? 쿤-우스 타우도?
- 여러 사람에게:Conas’tá sibh?, 쿤-우스 타우 시브?
이것은 문자 그대로”어떻게 지내니?”
Connacht(아일랜드의 서쪽 부분)에서:
- 한 사람에게:Cén chaoi a bhfuil tú? 케인희 어 역시 그럴까?
- 여러 사람에게:Cén chaoi a bhfuil sibh? 케인 희 어 윌 쉬브?
이것은 문자 그대로”당신이하는 방식/방식은 무엇입니까?”
얼 스터(아일랜드의 북부)에서:
- 한 사람에게:Cad é mar atá tú? Kuh-JAY mar uh-TAW 도?
- 여러 사람에게:Cad é mar atá sibh? Kuh-JAY mar uh-TAW shiv?,
이것은 문자 그대로”무엇/어떻게 당신이되는 것과 같은가?”
에 관계 없이는 인사말을 사용(고 있는 모든 이해 모든 아일랜드),도시에서,또는 누군가와 함께 당신이 단지 알고 부담이 될 수 있습으로 간단하게 대답:
- go maith,가 raibh maith agat 하 mah,GUR-ev mah uh-GUT
말 그대로”나라,”당신이 감사합니다.
하지만 준비하십시오! 아일랜드는 일반적으로 모두 적은 서둘러 더 사교적인 것보다 미국인이고,이것은 경우에는 친구의 맞이하고 당신은 그 또는 그녀가 잘 수 있습니다 기대하고 채팅보다는”좋은,감사합니다.,”
다른 말로하면,그들이 어떻게 말할 때 당신은? 그들은 종종 정말로 알고 싶어합니다!
Wassup?
예상 할 수 있듯이 친구에게 인사하는 짧고 달콤한 방법도 있습니다.
- Aon scéal? 아인 슈 케일?
이것은 문자 그대로”어떤 뉴스?”
경우 소식을 공유하는 것보다,당신은 모든 수단에 의해,그것을 공유,하지만 아마도 더 자주할 가능성이 대답:
- Diabhal 는 scéal! JOW-ul un shkayl!
이것은 문자 그대로”악마 뉴스!”(거기에 다시 그 길을 일하는 종교적인 인물이 있습니다!)., “악마”는 종종 아일랜드어와 하이버 노 영어 모두에서”아니오/전혀 없음”을 의미하는 데 사용됩니다.
좋은 아침!
고전적인 아일랜드어 방법을 말하는”좋은 아침”
- 로 한 사람이:Dia dhuit ar maidin:JEE-어 Gwitch 공기 MA-금
- 로 여러 사람이:Dia dhaoibh ar maidin:JEE-uh 디-iv 공기 MA-금
이 말 그대로”하나님은 오늘 아침 당신에게.”
들을 수 있을 것입니다.
- Maidin mhaith MA-진 원래의 웹 페이지를 기계 번역
이것은 말 그대로”좋은 아침,”그러나 몇몇에 의해 생각해”Béarlachas”BAYR-luh-khuss—에 다른 단어:영국.,그러나 영어 나 아일랜드어로 듣지 못할 한 가지는”아침의 최고입니다.”그”무대에 아일랜드,”스트레이트 브로드웨이 및 할리우드,그리고 무언가 실제 아일랜드 사람들이 말하는 것입니다.
오디오 무료 아일랜드어 언어 수업을 원하십니까? 초보자 미니 시리즈에 대한 우리의 무료 아일랜드어를 가져 가라.
이 게시물이 당신에게 도움이 되었습니까?
당신이 이것을 읽기 전에,당신은 서로 다른 아이디어를 어떻게 아일랜드 사람들 수 있습을 맞이나,영어 또는 아일랜드 게일어? 아래에 생각을 게시하십시오!