Cumbia 정의에 의해 크게 리듬,간단한 네-on-the-floor 쿵–”그것은 다음과 같이트”라고 멕시코는 연구소의 사운드의 Camilo 라라로 가는 셔플 삼중하는”같은 소리 ch ch ch ch ch ch ch.”이 양식은 콜롬비아에서 유래되었지만 라틴 아메리카 전역에 퍼져 현지 전통과 섞여 있습니다. “그것은 각 나라마다 다른 조미료를 얻었습니다.”라라가 말합니다., “페루에서는 치차에 더 많이 들어갔다;아르헨티나,쿰 비아 빌레 라;멕시코,쿰 비아 소니데라.”
에서 인기있는 롤링 스톤
정의에 도달 과소평가해서는 안 됩니다. “저는 정의 cumbia 여부,사람들이 그것을 좋아하지 않으로 가장 인기있는 장르는 모든 아메리카 및 아마도 세계”라고 말 헥터 페르난데스 L’Hoeste,교수 조지아 주립대학교가 공동 편집하여 에세이집 Cumbia! 이주 라틴 아메리카 음악 장르의 장면., “가서의 남쪽에 아르헨티나 멕시코의 북쪽 어디서나 사이에서,모든 버스 정류장,결혼식과 자동차 스테레오,당신을 듣고 cumbia,”추가 권한을 부여 둔 사람,공동 설립 Argentian 라벨 ZZK 기록을,원래에 초점을 맞춘 cumbia 디지털 방식으로,2008.
에도 불구하고 음악의 대폭적인 인기를,그것의 존재는 주류에서는 히스패닉은 미국 시장은 간헐적으로,특히 이후 레게 이길을 넣어 chokehold 에 라틴 팝이다. 그러나 레게 톤은 쿰 비아의 유일한 경쟁자는 아닙니다., “되지 않을 것 같은 사랑에서 라틴어로 라디오 salsa,bachata 또는 merengue”라고 말 DJ Beto,하나의 절반은 그룹 iBomba 책임 있는 인기있는 팬 카리브해 당사자는 뉴욕 주변 도시입니다.
Cindy 언덕 감독 자신의 프로그래밍에 잡는 모든 형식으로 알려진”지역 멕시코,”믿고나가면 사람이 판매되는 앨범의 수백만,되었을 수 있는 마지막 U.s. 성급 호텔 누가 받아들였 cumbia 고”가능성이 있다고 그것을 가지고 있습니다.”(셀레나는 1995 년에 살해당했습니다.,)DJ Beto 는 kumbia Kings 와 Ozomatli 와 같이 1990 년대와 2000 년대 초반에 cumbia 와 약혼 한 몇 가지 상업적으로 성공한 행위를 언급합니다. 하지만 2006 년에는 경우 게시판 보고는 라틴 그래미를 고려다 추가 범주에 대한 최고의 Cumbia/탱고 앨범,이 잡지는 것을 주목”Cumbia 탱고 있는 거의 사라졌다하지 않는 한 눈썹이 높아졌습니다.”
라틴 그래미 끝을 소개하는 상에 대한 최고의 Cumbia/탱고 앨범하지만,없음의 범주의 수상자 점수를 관리하는 안타 미국, Juanes 와,백만-콜롬비아 판매,가수 중 하나가되었습니다 몇 가지 역할을 수 있을 개척하는 공간을 위해 최근에는 하이브리드 버전의 cumbia,종종 병합된 튼튼한 록 장치.
큰 이유의 일부는 주류 Latin 라디오에서는 미국 저항 cumbia 의 매력,박사에 따르면 L’Hoeste,은 클래스의 편견입니다. “그것은 멕시코 노동 계급들 사이에서 인기가 있으며,그들은 미국에서 그것을 대중화했다”고 그는 말한다. “중산층 라틴계의 현 선거구,그들은 쿰 비아에 너무 열중하지 않습니다.,”
Universal Music 의 댄스 부문 인 Aftercluv 의 전무 이사 인 Luis Estrada 는 텍사스의 또 다른 유망한 cumbia 프로듀서 인 El Dusty 와 함께 Raymix 에 서명했습니다. “당신은 어떤 사회 경제적 수준의 멕시코 결혼식에 가고,그들은 쿰 비아를 연주하게 될 것입니다.”라고 그는 설명합니다. “하지만 어쩌면 가장 낮은 레벨에서 그들은 쿰 비아를 바로 플레이하기 시작할 것입니다. 어쩌면 최고 레벨에서,그들은 자정에 쿰 비아를 연주하기 시작합니다.”
미국에서 히스패닉 예술가의 지역 분포, 컴 비아의 주류 노출 경로를 더욱 복잡하게 만들었습니다. “많은 라디오 재생 시작에서 뉴욕거나 L.A. 및 흘러 내려,”엘 먼지가 말한다,그러나,”멕시코,콜롬비아,우리는 남쪽에서 다른 곳보다 더 많은.”뉴욕에서 특히(만 L.A. 더 큰 히스패닉 인구는),50%이상의 라틴 아메리카는 푸에르토리와 도미니카,이는 때때로 주어진 장르에서 가장 인기 있는 그 나라–살사는 다음과 레게,한 푸에르토리코;merengue 및 bachata 도미니카 공화국–가장자리의 관점에서는 주류 라디오를 지원됩니다:,
지역 멕시코 형식 내에서도 univision 의 Hill 은 레이블이 norteño 와 banda 에 더 중점을 두었 기 때문에 cumbia 가 간과되었다고 말합니다. “나에서 성장하는 산 안토니오,그리고 많은 cumbia 아티스트로 만든 그것이 주위에 그 지역에 가지 않았다는 과거,”그녀는 말한다. 아마도 때문에 주요 기관하지 않았 신호 강한 식욕에 대한 cumbia stars,레이블을”보지 않았 cumbia 행위를 갖는 것으로 호소하는 크로스오버 외부에 텍사스 시장입니다.”
결과적으로 Hill 은”새롭고 신선한 cumbias 가 없다는 것을 알게됩니다.,”Billboard 의 4 월 28 일 Latin Airplay 차트에서 가장 많이 연주 된 상위 25 곡 중 Raymix 의”Oye Mujer”만이 cumbia 의 시그니처 비트를 선보였습니다. Hill 은”우리는 Los Ángeles Azules 를 연주합니다. 다른 참전 용사는 여전히 견인에서 멕시코와 cumbia 포함 알리시아 비야 레알산에 의해 전 Kumbia 왕 크루즈 마르티네즈와 야생마,그러나 있는 히에서는 미국에서 최소이다.
cumbia 의 방식에는 또 하나의 장애물이있을 수 있습니다:”도시”소리가 지배적 인시기에 cumbia 는 여전히 민속 장르로 보입니다., 2007 년에,예를 들면,전통적인 cumbia mainstay,San Jacinto 의 Gaiteros 는,제일 민속 기록을 위한 라틴 그래미를 이겼다. DJ Beto 는”cumbia 와 함께 진행되는 실제 댄스 스텝과 실제 파트너 댄스 전통이 있습니다. “페레오는 없습니다”–춤 동작을 연마합니다. “우리는 우리에서 래치의 시대,”그는 계속 참조하 상승의 댄스홀,레게,그리고 가장 최근에,baile 펑크 브라질에서,모두의는 노골적인 성적 및 perreo 친절합니다. “아무도 레게 톤만큼 쿰 비아에게 낮게 떨어 뜨리려고하지 않습니다.,”
그러나 cumbia 의 강점 중 하나는 항상 그 가단성이었습니다. “나는 레이블는 장르의 검증된 자체는 매우 유연하게 적응하는 음악적 환경에 국가 경계선,박사는”L’Hoeste 말한다. DJ Beto 는 YouTube 및 SoundCloud 에서 cumbia 의”더 많은 래칫”버전을 발견했습니다. 고 Raymix 라벨 자신의 신디사이저 입히는 음악”electrocumbia,”참가 장인의 행위에서 페루했-cumbia 생산자에게 그룹 콜롬비아 Bomba Estéreo–의도에 업데이트 형태입니다.,
Mexican Institute Of Sound 의 Lara 는 또한 perreo 의 부족이 cumbia 의 또 다른 강점으로 판명 될 수 있다고 생각합니다. “이것은 좋아하지 않을 살사,당신이 할 필요가 어디에 맞는 알고 춤,또는 danzón 는 복잡하거나,cha-cha-chá 있는 아주 특별한 형식 또는 레게,어디에 당신이 모양에있는 좋은 몸을 댄스,그것을”라고 말합니다. “쿰 비아는 민주적입니다.”
또한,젊은 라틴 아메리카지 않을 수도 있습을 공유하는 편견는 부모님이 맛이 있습니다. “그것은 대부분 음악을 수용하는 새로운 세대의 문제입니다.”박사., L’Hoeste 는 덧붙입니다. “최근 내가 멕시코에서 학생들과 함께,누구의 많은 할 일이 Anglos,그리고 그들은 모두 기대하고 있고 춤 cumbia.”
Zzk 기록의 둔한 것은 아르헨티나에서 cumbia 의 사회적 지위가 상승하는 것을 보았습니다. 그는 그룹 Damas Gratis 를 가리키며,그는 빈민가에서”cumbia 로 묘사 한 것을 성공적으로 연주하게되었습니다.””세 년 전,사람을 제안 다마스 무료로 플레이 롤라 팔루자,그리고 롤라 팔루자에서 자신의 소셜 미디어 계정에 문제가 있다고 생각하는 잘못된 festival,””지루한 말한다., “이번 2 월,그곳에서 그들은 가장 부유 한 아르헨티나 인 5 만 명을 위해 뛰고 있습니다.”
로 다마스 무료 준비를 하고 있었을 수행을 위한 아르헨티나의 클래스,멕시코-미국 가수 베 G 을 수 있는 하나 미국에서 라틴어로 차트를”Mayores,”는 알레한드로 Reglero,의 머리&R 소니 음악을 라틴어에 대해 설명합으로”도시 cumbia.”쿰 비아 패턴은 레게 톤 비트의 집중된 헤로인에 의해 부분적으로–그리고 빈틈없이 위장되었지만 트랙에 존재합니다.,
Raymix 의 싱글은 한 걸음 더 나아갑니다:랩핑과 레게 톤이 없습니다. “시장의 대부분은 도시 음악,힙합입니다.”라고 Raymix 는 말합니다. “이 스타일을들을 때,그들은 마치,잠깐,이게 뭐야? 그것은 상쾌합니다.”Juanes 는 최근”Oye Mujer”리믹스에 출연하여 싱글의 상승에 연료를 공급했습니다.소니의 Reglero 는”지금 어디서나 cumbia 를 느낄 수 있습니다. Los Ángeles Azules 는 올해의 Coachella bill 에 있었다;저스틴 비버(Justin Bieber)는 쇼 중에 군중 속에서 춤을 추는 것으로 나타났습니다. “나는 여기저기서 예약을 받고있다.”엘 더스티가 말한다., “컷 화학자는 그와 함께 투어에 저를 초대하고 꽤 많이 전체 쿰 비아 앨범을했다-그 tastemakers 듣고 나에게 보여줍니다.”
El Dusty 는 5 월 11 일 Aftercluv 에서 trap 및 club 준비베이스 음악과 장르를 혼합 한 Cumbia City 의 새 앨범을 가지고 있습니다. 소니의 Reglero 는 Beck G 의 urban cumbia 뒤의 작가 인 Patrick Romantik 을 솔로 레코드 거래에 서명했습니다. Univision’s Hill 은 또한 Becky G 가 첫 번째 1 위 히트의 성공을 거두기를 희망하면서 도중에 더 많은 cumbia-tinged 자료를 가지고 있음을 암시합니다., 4 월에 미국 국가의 조직은 심지어 쿰 비아 리듬이”아메리카 대륙의 문화 유산”의 일부라고 발표했습니다.”
물론,이것은 DJ Beto 가 말했듯이,”지난 몇 년 동안 많은 작은 진드기가있었습니다.”그러나 시간이 지남에 따라 충분한 진드기가 비트를 구성하고 리드미컬 한 힘을 얻습니다. L’Hoeste 박사는”Cumbia 는 항상 배경에 숨어있는 데 현저하게 효과적이었습니다. “그것은 라틴 아메리카 전역에서 일어난 방식입니다:당신이 그것을 알게 될 때까지는 단지 주류가됩니다.”