85 Mest Populære italienske etternavn Eller Etternavn Med Betydninger

Bilde:

Du elsker å spise pasta, pizza, og olivenolje. Du fantaserer om å reise til Roma, ridning gondoler, og spise i bistroer. Du er i overstadig-se filmer på italiensk mafia wars. Sjansene er, vil du være i italiensk navn og etternavn som godt.,

Popularisert av de enorme expanse av litteratur, TV-serier og filmer, italiensk familienavn som kommer inn er fort bli populære valg for første navn blant de nye alder foreldrene på grunn av deres lyriske ringen.

MomJunction har satt sammen en liste over 85 mest populære italienske familienavn som kommer inn sammen med deres betydning. Noen av dem ville høres flott ut, selv som første navn. Så hvis du føler deg litt eksperimentelle, og ville gjerne et stykke Italia i ditt hjem, kan du gå gjennom den uttømmende liste.,

Mest Populære italienske etternavn Eller Etternavn:

Accardi:

En typisk italiensk etternavn, Accardi kommer fra Achard, som betyr «hardy’ eller ‘modig’.

Agosti:

Dette etternavnet er hentet fra et latinsk begrep, Augustus, som betyr ‘begunstiget med godt varslene’. Den innspilte varianter omfatter Agosta, Agostaro, Agostino, og Augusto blant andre.

Ajello:

Dette etternavnet ville være en søt kallenavn for din søt gutt., Ajello er en yrkesmessig etternavn som kommer fra det latinske ordet «ager’ eller ‘felt’ og ble hovedsakelig gitt for å bønder.

Amato:

Amato er en vakker første navnet på din kjære baby gutt og er avledet fra ordet amatus, som betyr ‘kjære’.

Barbieri:

Ingen ekstra brownie poeng for å gjette at denne populære italienske etternavn stammer fra det italienske ordet Barbers, som betyr «barber’. Andre populære varianter omfatter Barbiera, Barberi, Barbieri, og Barberio.,

Barone:

Du vil at din baby til å være modig og modig. Hvorfor ikke velge et navn som betyr nøyaktig det? Kommer fra det latinske ordet barus betyr ‘modig’, denne italienske etternavn kan også brukes som en første navn. Eller du kan ta en plukke fra dens variasjoner Varoni, Baret, Baruzzo, Barelli, Baronio eller Barella.

Bernardi:

Dette siste navnet kommer fra Bernhard eller Beornheard, som i bern betyr ‘bærer’ og ‘hard’ betyr sterk eller hardy. Derfor, navnet betyr «sterk som en bjørn’.,

Bianco:

Bianco er en typisk italiensk etternavn som betyr «hvit». Det er i kategorien av kallenavn etternavn og ble opprinnelig gitt til personer med hvitt hår eller de som var veldig blek. Bianchi er flertall variant av Bianco. Celebs som Beto Bianchi, Daniela Bianchi, og Emilio Bianchi har lagt til navnet popularitet.

Bruni:

En variant av Bruno, det betyr at fargen ‘brun’. Det ville være et utmerket valg som et navn for din datter, som kunne være varm og jordnær, akkurat som den brune fargen.,

Bruno:

Popularisert av Bruno Mars, den berømte sanger og musiker, Bruno er en av de mest berømte italienske familienavn som kommer inn. Stammer fra det italienske ordet for brun, Bruno kom under kategorien etternavn avledet fra kallenavn og ble gitt til folk med brunt hår. Bruno er også en trendy fornavn i mange land, inkludert USA.

Caputo:

Caputo har sin opprinnelse i det italienske ordet «capo», som betyr sta og ble gitt til et folk som var veldig bestemt og urokkelig.

Carbone:

En typisk italiensk etternavn, noe som betyr ‘kull’ eller ‘kull’., Carbone var et vanlig etternavn for kull gruvearbeidere, kull selgere eller trekull-brennere.

Caruso:

Denne populære etternavn betyr «gutt» eller «en ung lærling» på italiensk. Enrico Caruso, italiensk operasanger gjort dette etternavnet kjent i resten av verden.

Cattaneo:

Dette betyr ‘kaptein’ på italiensk. Det var trolig gitt til noen som fungerte som en kaptein på en gruppe eller et skip. Versjoner inkluderer Capitani, Capitanio, Cattanei, Cattano, og Cattani.,

Colombo:

En av de standard yrkesmessig etternavn, Colombo er avledet fra det latinske navnet columbe, som betyr ‘due’. Intenst populære i middelalderen, den mest kjente bæreren av navnet var Christoforo Colombo eller Christopher Columbus, oppdageren av Amerika. Colombo ville være et flott navn for din lille explorer.

Conte:

En populær italiensk etternavn som betyr «følgesvenn», ble vanligvis gitt til de som jobbet for et antall. En annen versjon av navnet er Conti.,

Coppola:

Hvis du elsker å prøve forskjellige hatter, kan du prøve denne populære etternavn som et kallenavn, som betyr «en liten, rund lue’.

Costa:

Dette etternavnet er en populær variant av en annen italiensk etternavn, Di Costa. Costa er italiensk for rib, noe som betyr en ‘skråning’ eller ‘kyst’. Den kan brukes som en søt kallenavn for din baby jente.

D ‘ Angelo:

Denne etternavn betyr ‘engel’. Andre varianter omfatter Di Angelo, Angelo, Angela, Angioli, Angiolo, Angiola, Agnoli, Agnolo, Agnola, D’Angeli, D ‘ Angelo, D’Angiolo og mange flere.,

De Luca:

En vanlig italiensk familie navnet, som betyr «sønn av Lucas». En annen populær variant er Di Luca. Det finnes mange andre varianter for denne etternavn som Lucarelli, Lucas, Lucchi, Lucco, Luchi, og Lucca.

De Santis:

De Santis kommer fra ordet Resten, som betyr ‘hellige’ eller ‘troende’.

DeVille:

hip italiensk siste navnet betyr «villa’ eller ‘landsby’.,

Donato:

Et etternavn som kunne tjene som et utmerket navn for din baby boy inspirere ham til å være kjærlig og gi, for Donato stammer fra det latinske ordet Donare, som betyr «å gi’. Donati, Dona, og Donatelli er andre utbredt versjoner av Donato.

Esposito:

Esposito kommer fra den gamle italienske ordet esposto, som betyr «å utsette’. Dette navnet har blitt gjort kjent av en rekke kjendiser som Argentinske skuespilleren og sangeren Mariana Esposito, Amerikansk skuespiller Jennifer Esposito og fiktiv karakter på treffet kriminelle TV-show Castle sesong 3 Javier Esposito.,

Fabbri:

En yrkesmessig etternavn, Fabbri kommer fra ordet Faber eller ‘håndverker’ eller ‘smith’. Det vil utvilsomt være en unik kallenavn for den nysgjerrige baby jente.

Farina:

En yrkesmessig etternavn, Farina betyr ‘mel’. Andre vanlige varianter omfatter Farini, Farinella, Farinela, Farinelli og mange flere.

Ferrara:

Vil din datter å være så sterkt som jernet i dagens harde verden? Navnet hennes Ferrara. Den populære italienske etternavn trolig stammer fra det latinske ordet Ferro, som betyr ‘jern’ og var en yrkesmessig etternavnet for smeder., Det er andre populære varianter av denne etternavn: Ferrero, Ferrai, Ferrari, Ferraro, Ferrario, Ferrerio, Ferrarini og mange flere.

Fiore:

En vakker etternavn som kan være en nydelig første navn for den lille jenta, Fiore betyr «blomster blomstre’. Du kan også gå for varianter som Fiorelli, Fiorone, Fiorani, og Floris.

Fontana:

Den musikalske etternavn er avledet fra det latinske ordet Fons, som betyr «vår». Den tilhører klassen av topografiske etternavn gitt til folk som bor i nærheten av en kilde.,

Gallo:

Gallo stammer fra ordet Gallus, som betyr ‘hane’. Det var en trendy navn i middelalderen, og fortsetter å være godt kjent. Denne populære etternavn har mange andre varianter som Galle, Gallelli, Galletti, Gallini, Gallucci, Galluzzi, Gallion, Gallozzi og Gallarini.

Gatti:

som Kommer fra det italienske ordet Gatto, noe som betyr en ‘katt’, er dette vanlig etternavn ble sannsynligvis gitt til personer med cat-lignende kvaliteter.

Hedning:

Hedning er en populær italiensk etternavn som kommer fra ordet Gentilis, som betyr «av samme type’.,

Giordano:

Giordano stammer fra ordet Jordan henviser til den hellige elven, og betyr «den som går ned’. Dette etternavnet har blitt gjort berømt av urmaker Giordano.

Grasso:

etternavn Grasso refererer til en «stout eller overvektig person’. Noen av dens mange varianter De Grassi, Degrassi, Lo Grasso, La Grassa, Grasselli, Grassellini, Grassaleoni, Grassilli, Grassigli, Grassetti, Grassini, og Grassani.

Greco:

En av de mest berømte italienske familienavn som kommer inn, det kommer fra et latinsk ord Graecus, som betyr ‘gresk’., Det kan være en uvanlig fornavn for din baby boy. Reality-TV-stjernen Joey Greco og supermodell Viviana Greco er en av få kjente navnebrødre.

Guerra:

Denne felles italiensk etternavn betyr «krig», og refererer vanligvis til en soldat.

Guiluliani:

Denne populære italienske etternavn som stammer fra latinske ordet Lullius betyr at noen som er «ungdommelig’.

Leone:

En populær italiensk etternavn kommer fra det italienske ordet for «lion’ (leone), det kan være et kallenavn for lion-hearted baby. Du kan vurdere den andre varianter som Leoni, Leonelli, Leonello, og Leonotti.,

Leoni:

Hvis Leone er en løve-hearted gutt, den kvinnelige versjonen av etternavnet, Leoni, vil passe din lille løvinne.

Lombardi:

Lombardi er et populært etternavn som opprinnelig ble gitt til personer hailing fra Lombardia i nord-Italia.

Longo:

Longo ville være en så søte kallenavn for den lille gutten bortsett fra å være en populær italiensk etternavn. Avledet fra en gammel italienske ordet longo ‘ som betyr ‘long’ eller ‘høy’.,

Mancini:

Denne populære etternavn er avledet fra det italienske ordet Mancino, som betyr ‘ambidextrous» eller «venstrehendt».

Marchetti:

etternavn Marchetti, avledet fra Marchino eller Marcus, refererer til den Romerske krigsguden. DeMarchi, Marcantoni, Marcantonio, Marcato, Marchel, Marchelli, Marcone, Marconi, Marcovic, Marcovich, Marcoz, Marcozzi, og Marcucci er noen av de varianter av navnet.

Mariano:

Den populære etternavn er en avledning av Marius, som er et annet navn for Ares, den Romerske krigsguden., Mariano ville være en passende navn for trygg og gutsy baby gutt.

Marino:

Dette er en annen populær habitational etternavn, som betyr ‘på havet’. Avledet fra ordet Marinus, som betyr havet, navngi liten sjømann Marino vil ta ham på lange kryssinger over det veldige hav. Andre eksisterende varianter av dette inkluderer etternavn Mario, Morino, Marina, og Marano.

Martini:

Opprinnelig stammer fra Martinus, eller kjent som Mars, den Romerske guden for krig og fruktbarhet, navnet har blitt kjent knyttet til en drink., Dette etternavnet ville være ganske for dine herlige baby jente. Den andre kjente varianter av dette etternavnet er De Martini, De Martini, Martino, Martinetti, Martin, Martina, Martinelli, og mange flere.

Mazza:

Det italienske ordet betyr en klubb, hammer eller mace’. Dette siste navnet var populært gitt til toolmakers.

Messina:

Dette var et topografisk etternavnet for noen som bor i byen Messana i Italia. Dette etternavnet har en nydelig ring til det, og ville være passende for en baby jente.

Monti:

Et etternavn som kan summen som en vakker kallenavn for barnet., Monti kommer fra det italienske ordet Monte eller fjellet.

Morelli:

En typisk italiensk etternavn som brukes for å beskrive en myr eller noen med mørk hudfarge. Favoritt variasjoner er Morèlli, Morello, Morèllo, og Morella.

Moretti:

Dette stilfulle italienske etternavn er avledet fra det italienske ordet Moretto, som refererer til ‘mørke hår». Moretti ville være en god første navn for en baby jente med vakre, mørke hår. Populære varianter av etternavnet inkluderer Moratti, Morati, Moronim Moriotti, Moriotto, Moret, og Morozzi.

Negri:

Det italienske ordet betyr ‘svart’., Denne felles etternavn ble opprinnelig gitt til personer som sannsynligvis hadde en mørk hudfarge. Andre versjoner av navnet er Negris, Nigra, og Negrelli.

Nicoli:

Nicoli er flertall versjonen av den svært populære etternavn Nicola. Navnet Nicola er avledet fra det greske ordet Nikolaos komponering av nikan eller ‘å vinne’ og laos eller ‘folk.»Dette var spesielt gitt til personer som gikk av med seieren i noen prestasjon eller hendelse.

Palumbo:

Vi tror dette etternavn vil være en søt kallenavn for din baby boy. Palumbo kommer fra det italienske ordet Palombo, noe som betyr en «ring dove’.,

Parisi:

En veldig søt italiensk etternavn som ville gå bra som første navn for din fashionista datter. Parisi er et topografisk etternavn som betyr «fra Paris». Det ville være perfekt for din lille globetrotter, som en dag ville legge skjønnhet til den vakre byen.

Pellegrini:

Denne felles etternavn er ment å være stammer fra latinske ordet Peregrinus, som betyr «fremmed» eller «en pilgrim’. Pellegrino, Pellegrini, Pellegrìn, Pellerini, Pellegrin, Pellerino, Pellegrinelli, Pellegrinetti og Pellegrinotti er dens varianter.,

Pepe:

Denne italienske siste navnet er forkortet form av Giuseppe, italiensk for Josef. Dette er et bibelsk etternavn, som i det er basert på navnet på et tegn fra Bibelen. Det finnes en rekke innspilte versjoner av Pepe som Papi, Peppin, Peri, og Puppe.

Piras:

Vi er sikker på at din baby gutt er søtere enn en pære. Hvorfor ikke gi ham navnet Pira eller Piras? Pira er italiensk for «pære’.

Puma:

Du vil at din lille prinsesse å være hale og mettende. Velg dette fremtredende etternavn, som betyr «eple», som en betegnelse for din baby jente.,

Quattro:

Denne felles etternavn kommer fra det italienske ordet Quattro betyr ‘fire’.

Rabito:

Rabito er en habitational etternavn. Dette etternavnet er forkortet form av Arabito. De tidlige utvandrerne fra Arabiske land som ble kalt Arabito.

Raffa:

Dette er en geografisk etternavn, sannsynligvis gitt til personer som hører til regionen Raffa på Sicilia, Italia. Dette etternavnet høres eksotisk og hofte.,

Ranallo:

Den italienske tilsvarende på engelsk etternavn Reynolds, Ronallo kilder sin opprinnelse fra ord Ragin og Wald, som betyr ‘råd’ og ‘regelen’. Andre varianter omfatter Rindaldo, Renaldi, Rainaldo, Renaldi, Rinallo, og Ranalli.

Ricci:

Din baby har krøllete hår? Da kan du navnet hennes Ricci. Denne populære etternavn er en avledning av den gamle italienske ordet Ricco, som betyr ‘krøllete’. Det er minst 30 andre varianter av Ricci: Ricca, Ricco, Rizzo, Rizzi, Rizzo, Rizzillio, Rizzotto, og mer.,

Romano:

ordet betyr ‘fra Roma» og har blitt popularisert av stand up komiker Ray Romano og skuespiller Michelle Romano.

Rossi:

Rossi er en av de mest vanlige italienske familienavn som kommer inn. Det er flertall form av en annen vanlig navn Rosso, som betyr » rød » på italiensk. Men av italiensk opprinnelse, og det er fort bli populære i andre land som Argentina, Østerrike, Peru, USA og Mexico. Ulike versjoner som Rossa, Rosello, Roselli, og Russo også eksisterer.,

Sala:

som Kommer fra roten ord Sal, som betyr ‘bygning’, dette er en populær etternavn som varianter omfatter Salas.

Sanna:

Denne etternavn betyr ‘lily’.

Santoro:

Hvordan vil du navnet ditt prince etter en fest? Det er hva Santoro betyr, ‘festen for alle de hellige».

Sartori:

Sartori er en vanlig yrkesmessig etternavn kommer fra ordet Sartos, som betyr ‘skreddersydd’. Andre varianter omfatter Sartes, Sartou, og Sastre.

Scotti’:

Skulle du ønske å ta babyen datter tilbake til Skottland for en dag?, Deretter kan dere ønsker å vedta denne etternavn som et kallenavn for henne som Scotti ble opprinnelig gitt til folk som kommer fra Skottland. En annen vanlig versjon av Scotti ‘ er Scotto.

Segreto:

Dette etternavnet er det italienske ordet for ‘trygg’, som stammer fra latinske begrepet Secretum, som betyr ‘et skjult sted». Dette yrkesmessig etternavn ble gitt til hemmelige kurerer eller spioner. Populære varianter omfatter Segreti og Serio.

Serra:

Serra refererer til en «ridge eller kjede av hills» på italiensk. Du kan bruke dette som et fornavn for din datter., Noen av de populære varianter er Serrano og Serrana.

Sica:

Dette trendy siste navnet kommer fra Sigi, som betyr ‘seier’.

Silvestri:

Dette siste navnet er en modifisert versjon av word Silva som betyr ‘tre’.

Testa:

Kommer fra ordet Teste, noe som betyr ‘hode’, denne populære etternavn har flere andre varianter som du kan velge fra Tekster, Testini, Testoni, Testai, og Testani.

Villa:

Dette etternavnet ble brukt til å betegne ‘noen fra landsbyen’. Den andre betydningen av Villa er ‘hus eller eiendom’., Andre hyppige variasjoner inkluderer Devilla, de Villa, og Villaer.

Vitale:

Husk akrobatiske tiger Vitale fra Madagaskar-serien? Denne populære etternavn kommer fra ordet Vitalis, som betyr ‘liv’ eller ‘viktig’. Andre populære varianter er Vitaly, Vitali, Vital, Vale og Vidales.

Valentino:

Det Romerske ordet Valens er roten ord for dette etternavnet, som betyr «sunn og sterk’. Det høres utsøkte og eksotiske.

Det:

Den italienske etternavn kommer fra det latinske ordet Vicis, som betyr ‘endre’ eller ‘endringer’., Lignende betydning etternavn inkluderer Cece, Vose, og Voce.

Verga:

Dette er en yrkesmessig etternavn gitt til hyrdene som Verga er italiensk for » stick,’ ‘stokk,» eller «shepherd ‘ kjeltring’. Andre varianter omfatter Varga, Verna, Perna, og Veiga.

Vero:

Selv om en berømt etternavn, ville dette være en søt kallenavn for den lille prinsen. Vero betyr ‘ekte’ eller ‘true’ på italiensk.

Vinci:

Du vil at din datter å erobre verden? Da kan du gi dette som et kallenavn for henne fordi Vinci kommer fra Vincere, som betyr «å erobre’., Du kan vurdere alternativer som Vince eller Viney for din baby boy.

Vittori:

Dette etternavnet, gjort berømt av Robert Brown gjennom sin bok, Engler og Demoner, betyr ‘erobreren’. Vi tror det er et utmerket navn for den tøffe baby jente. Vettori, Vittor, Vettore, Vettorato, og Vittoria er dens varianter.

Zucca:

En yrkesmessig etternavnet for selgere av grapefrukt, Zucca betyr «ta knekken» på italiensk. Det ville være en perfekt kallenavn for din sønn, hvis du vil at han skal vokse opp og elsker å spise alle friske grønnsaker. Andre versjoner er Zecca, Zuccaro, og Zucco.,

Disse interessante og populære italienske familienavn som kommer inn er sikker på å fange øyet! Vi håper du likte vår samling. Som en av de mest interessante? La oss beskjed i kommentarfeltet.,