Anna er en datter av Uther Pendragon av Igraine, og en søster av Kong Arthur i Geoffrey av Monmouth ‘ s Historia regum Britanniae. Datter av Uther Pendragon er profetert av Merlin å være encestress av syv konger som vil regjere over Storbritannia. Anna er da nevnt som datter født til Uther og Igraine, men blir kona til Kong Mye av Lothian. Dette innebærer at Anna er mor til Gawain og Mordred.,
Geoffrey andre steder, gir denne rollen til en ikke navngitt søster av Arthur»s onkel Aurelius Ambrosius, selv om Geoffrey senere bruker alltid nevø og ikke fetter når henvise enten til Gawain eller å Mordred. I de fleste senere krønike kontoer, Anna er eksplisitt mor til Gawain og så også i Latin romantikk De Ortru Waluuanii. Anna er vanligvis også mor til Mordred (men dette er ikke indikert i Wace Roman de Brut).,
Den Skotske historikeren Hector Boece i hans Scotorum Historia (publisert i 1527) går tilbake til Geoffrey ‘s konto i henhold til Mordred og Gawain mor var Arthur’ s tante snarere enn Arthur ‘ s søster.
Noen Walisisk tilpasninger av Historia Regum Britanniae eksplisitt identifisere Anna med Gwyar, mor til Gwalchmei i Walisisk tekster, og gi henne en tidligere første ektemann, Emyr Llydaw, av hvem Anna er mor til Hoel.,
Geoffrey av Monmouth
Profetien
I Geoffrey av Monmouth ‘ s Historia Regum Britanniae, det er i slekt som på død av Kongen Ambrosius, en komet som vises på himmelen, med et enkelt bredde eminating fra det, ender i en ball av ild i form av en drage. Fra dragens munn kommer ytterligere to bjelker, en som ser ut til å strekke seg utover omfanget av Gallia, mens andre snur seg mot det Irske Hav, og deles inn i syv mindre sjakter.
Merlin profetier til Uther at base-stjerners står for Uther seg selv, som gjør dragon form også., Strålen som strekker seg mot Gallia representerer Uther sin fremtidige sønn (Arthur), mens den andre strålen er fremtiden hans datter hans etterkommere vil holde kongedømme av Storbritannia på rad.
Tekstlig Forvirring
Senere Uther blir far til Arthur og en datter som heter Anna, både ved Igraine. Anna er gitt som kone til Uvillig av Lothian under Uther liv.
Når Uther Pendragon dør, Arthur blir konge, som profetert. Men nå Geoffrey av Monmouth introduserer Hoel, Konge av Little Britain, sønn av Budic som «sønn av Arthur ‘s sister». Men hvilken av flere mulige søstre?, Anna? En eldre illegitim datter av Uther er? En halv-søster, datter av Ygerne av Gorlois, Ygerne er første mann? En annen yngre søster av Ygerne?
Geoffrey deretter introduserer Gawain og Mordred som brødre, sønner av Uvillig (i Lewis Thorpe ‘ s oversettelse):
… som i de dager Aurelius Ambrosius hadde giftet seg med at Kongens egen søster og hadde to søner med henne, Gawain og Mordred, …
Geoffrey senere refererer til Kongen Uvillig som Arthur ‘ s «onkel av ekteskap», som er konsistent med dette., Men fra det punktet på Geoffrey hopp å bruke ordet nevø når vi snakker om Gawain eller Mordred.
De Profeterte Linje av Kings
Etter at Arthur var død, i Geoffrey konto, fem konger regjerte over til Storbritannia Storbritannia faller inn under innflytelse av Gormund, Kongen av Afrikanerne: Konstantin, Aurelius Conan, Vortipor, Malgo (Maelgwn Gwynedd), og Keredic. Ingen av disse kongene er angitt til å være knyttet til Arthur i Geoffrey konto. Merlin er tidligere profeti av en linje av syv Konger i Britannia nedstammet fra Uther Pendragon datter vises her til å mislykkes.,
Men hvis man tar Storbritannia for å se Little Britain, og mener Hoel til å være Anna ‘ s sønn, profetien nesten lykkes. Hoel (i Geoffrey kontoen og i senere regnskaper som stammer fra det) er den første av en linje av Kings of Little Britain som våren fra en søster av Arthur: 1.) Hoel Store, son av Budicius av Arthur ‘ s søster; 2.) Hoel, son av Hoel den Store; 3.) Alan sønn av Hoel; 4.) Hoel, son av Alan; 5.) Salomon sønn av Hoel; 6.) Alan nevø av Salomon. Med disse to siste vi inn fullt lys av historien. (Linjen før Salomon ser ut til å være tull som historie.,) Den syvende kongen ville være Alan, sønnesønn av den sjette kongen Alan, som har fått råde over Little Britain etter en 33-år mellomspill etter døden av den sjette kongen Alan som var hans morfar. Alan ‘ s sønn Hoel ville ende linjen, så Merlin burde ha forutsett åtte konger.
Walisisk Tekster
I forhold til Gwalchmei og Howel
I Brut Tysillio og i andre Walisiske Bruts, Uther Pendragon datter heter Anna, som i Geoffrey av Monmouth, og hun er gift med Lleu, som tilsvarer Geoffrey er Uvillig., Men passasjen forteller hvordan Uvillig hadde giftet seg med Aurelius Ambrosius’ søster er erstattet av en konto i noe som Lleu hadde tatt Gwyar, søster av Arthur til kona, og så ble far til Gwalchmei (som er, Gawain). Det er ingen omtale her av Mordred. Antagelig er vi for å forstå at Gwyar må her være et annet navn for Anna.
Men hvorfor gjorde adapteren ikke bare erstatte «Anna» med «Gwyar» hele?, Den Walisiske adaptere hadde ingen problemer i andre tilfeller erstatte Geoffrey navn av dem de følte for å være mer kjent for sine lesere, for eksempel, skifte Geoffrey Konge «Heli» med King «Beli», Geoffrey er «Anguselus» med «Aron/Araun», Geoffrey Konge «Påståer» av Dimetia med King «Meuric» av Dyved, og så videre. Kortene kan ha anerkjent navn Anna som kjent i deres tradisjoner, og så beholdt den sammen siden Gwyar., I noen av de Bruts, en explicatory passasjen er satt inn i forhold til hvilken Anna var faktisk den samme personen som Gwyar, men var gift første til å Emyr Llydaw og ble mor til Howel, og senere ble kona til Lleu av hvem hun var mor til Gwalchmei. Det er mulig at navnet Anna var kjent for å tidlig redactors som navnet på moren til Howel.
forfatterne av den Walisiske Bruts ikke nevne at Medrawd/Mordred er Gwalchmei/Gawain bror, om de aksepterer Medrawd, vagt, som en nevø av Arthur.,
I det 14. århundre Walisisk Fødselen av Arthur, Anna er erstattet av Gwyar som er mor til Howel av hennes første ektemann, Emyr Llydaw, og mor til Medrawd (Mordred), av Gwalchmei (Gawain) og tre døtre av Lleu (Uvillig).
Bestemor av St. David
Det 13. århundre Mostyn MS 117, 10, lyder:
Nonn mam Dewi oed verch y Anna verch Vthyr pendragon. Mam Anna oed verch Eigyr (verch) Anlawd wledic., Ikke moren til David, som var datter av Anna datter av Uther Pendragon. Anna ‘ s mor var datter av Eigyr datter av Anlawd Guletic.
Geoffrey av Monmouth, og den Walisiske Bruts hadde hevdet St. David var Arthur ‘ s onkel, som følgende mest chronologies Arthur og St. David ville være umulig. Denne tradisjonen minst gjør dem slektninger. Ikke er vanligvis sies å være datter av en herre som heter Gynyr Gwent av Caergawch., Ikke mor er andre steder sies å være Mechell, en av de mange døtre av Brychan Brycheiniog, som ble sagt å være Gynyr ‘ s første kone.
Bartrum (s. 148) sier i St. David og Arthur:
Den beste tradisjon gjør dem andre søskenbarn, som det fremgår av Gutun Owain i Brut y Brehnhinedd i Boken Basingwerk, s. 167. Dette forholdet er kommet til som følger: Dewi ap Sant ap Ceredig ap Cunedda Wledig (ByS 1); Arthur ab Eigyr ferch Gwen ferch Cunedda Wledig (ByA 29, 31).,
Wace er Brut
Wace ser ut til å bli kjent med romanser av Arthur, slik som de senere skrevet av Chrétien de Troyes, som generelt ikke nevne Mordred, men vet om andre brødrene Arthur ‘ s nevø Gawain. I hans Perceval, Chrétien viser brødre som Agravain, Gaheriet, og Guerrehet, som også er av nyere standard oppføring.,
Den eneste tidlig romantikk hvor Mordred er nevnt er Historien om Merlin, tilskrevet Robert de Boron, men dette er en veldig merkelig romantikk, tilsynelatende stammer fra Geoffrey av Monmouth (og Wace) gjennom muntlig tradisjon. Her Mordred ser ut til å erstatte Agravain, og moren til brødrene er en ikke navngitt datteren til Hertugen av Tintagil (tilsvarende Gorlois i Geoffrey og Wace) av Ygerne.
I arbeidet med Merlin, profetere, Wace fjerner all omtale av en linje av Kings of Britain., Wace i stedet gjør Merlin si (som oversatt av Eugene Mason):
Den andre ray som dro fra andre, betokeneth en datter som vil bli Dronning av Skottland. Mange en rettferdig arving skal hun gi til sin herre, og mektige champions skal de vise seg både på land og på havet.
ray nå står for Gawain og hans brødre, men som ingen konto gir seks brødrene til Gawain, kan det være forstått å henvise til Gawain, noen brødre, og noen avkom i andre generasjon., «Dronningen av Skottland» kan forstås som «queen of Scotland», reflekterer en forståelse av at Lothian er en del av Skottland.
Wace deretter nevner fødsel av Anna umiddelbart etter sin konto av Arthur ‘ s fødsel, forteller at Anna var gift med Uvillig av Lothian, og angir også, på dette punktet, i motsetning til Geoffrey, at Anna var mor til Gawain.
Wace gjør Hoel, som i Geoffrey, sønn av Arthur ‘ s søster, uten å indikere hvem denne kvinnen kan være. Wace hopper helt over Geoffrey oss nevne at Uvillig var ektemannen til Arthur ‘ s tante., Men på det punktet, som gjorde Geoffrey, Wace indikerer at Gawain er Uvillig til sønn. Mordred er ikke nevnt i det hele tatt før han er utnevnt til regent, og Wace indikerer bare Mordred, som Hoel og Gawain, er en nevø av Arthur, uten å oppgi flere detaljer.
Wace konto, som er at av de tidlige romantiske filmer. Gawain har en rekke brødre. Det er ikke sagt om Mordred var en av dem, eller, son av noen andre yngre søster av Arthur, eller selv sønn av en eldre halvsøster.
Politimannen er Brut
Politimannen er Brut følger Wace Roman de Brut., Politimannen gir også brødrene til Gawain i sin versjon av Merlin ‘ s profeti (som oversatt av Eugene Mason):
Den andre glimt som strakte seg vestover, vidunderlig lys, som skal være en datter, at til deg skal være overmåte kjære. Den skinner som gan å spre seg i sju virkelig strenger, er syv virkelig sønner, som skal komme i de datter, som skal vinne med sin egen hånd mange rike, og de skal være godt sterk, på vann og på land.,
Politimannen forteller også at Anna giftet seg Uvillig av Lothian, men i motsetning til Wace konto, ingen nevner er laget av Gawain på dette punktet.
Politimannen sier ikke at Howel var Arthur ‘s nevø, men bare at Howel ligger i Arthur’ s forhold.
Mordred, som i Wace, er bare innføres når Mordred er å være laget regent. Politimannen sier (i Eugene Mason ‘ s oversettelse):
Dette landet han levert til en berømt ridder, han var Walwain bror, var det ingen andre, og han ble kåret Modred, wickedest av menn ….,
Gawain brødre av profetien har her forsvant. For å lagre kontinuitet en kan forestille kanskje, som er tilfellet for Agravain, Guerrehet, og Gaheriet i den franske Vulgate Mort Artu, at disse brødrene er døde på den tiden da Arthur engasjerer Mordred som regent. Men minst Politimannen, i motsetning til Wace, gjør det klart at Mordred er Gawain bror.
Anna i Andre Krønike Versjoner
Andre krønikebok vanligvis følger teorien om at Anna er Arthur ‘ s yngre søster og mor til Gawain og Mordred., Men Hales Chronicon hevder at Hoel var sønn av Uvillig og Anna og de eldste bror til Gawain og Mordred.
Alain Bouchart ‘ s Grande Croniques de Bretagne avviser historien om Uther besøk til Ygerne forkledd som Gorlois, og hevder at Uthere bare fikk tilgang til Ygerne når han gifter seg med henne. Anna, som Alain kaller «Anna eller Emine» er her Uther er eldste barn og Arthur er Uther andre barn. Anna/Emine er gift med Budic og så blir mor til Hoel.
Ifølge Scalacronica av Thomas Gray, Arthur skjenket sin «eldste søster» på Uvillig til, noe som tyder på at det fantes andre.,
Anna i Slutten av Skotske Chronicles
Fra John Fordun, Chronica Gentis Scotorum, skrevet om 1385 (som oversatt av Felix H. J. Skene):
Nå på død Uther, kongen av Briter, av giften gjennom perfidy av Sakserne (som sin bror Aurelius av lykkelig minne), hans sønn Arthur, av contrivance av visse menn, lyktes å riket, som likevel ikke var lovlig sin grunn, men snarere hans søster Anna»s eller hennes barn»s., For hun var født i lovlig ekteskap, og giftet seg med å Uvillig til, en Skotsk konsul, og herren Laudonia(Lothian) som kom av familien av leder Fulgentins, og av henne har han fått to sønner—den edle Galwanus og Modred—hvem, på den annen side, noen forholde seg, men uten foundation, for å ha hatt en annen opprinnelse. …,
Men hvorfor Arthur ble vedtatt som kongen og rettmessige arvinger var gått over, kan sees fra Geoffroy, for som han sier på død Uther Pendragon, adelen fra flere provinser var samlet i byen Silchester, og foreslo å Dubricius, Erkebiskop av Caerleon, at han skulle vie Uther»s sønn Arthur til å være deres konge., For de ble presset av nødvendighet, fordi Sakserne, på en høring i den nevnte king»s død, hadde invitert over sine landsmenn fra Tyskland, og under kommando av Colgerin, var fokus på å utrydde Briter.
Og senere:
Og derfor, på så sterk en nødvendighet plutselig fremkommer, de var begrunnet i å velge en ungdom på nippet til manndom snarere enn et barn i vuggen, og det var haply, for denne grunn, som Modred virvlet opp mot Arthur at krig hvor begge møtte sin skjebne., Geoffroy men skriver at Modred og Galwanus var sønner av Anna, søster av Aurelius, Arthur ‘ s onkel. Han sier: Uvillig til, som i den tiden av Aurelius Ambrosius hadde giftet seg med sin søster, som han fekk Galwanus og Modred.
Fordun senere aksepterer at Mordred var nevø til Arthur. Men Fordun er forslag som Anna kan være i Arthur ‘ s tante snarere enn sin søster, og at Mordred kan ha hatt en rett til tronen, ble tatt opp senere av Hector Boece i hans Scotorum Historia publisert i 1527.,
Boece, kanskje i en del følger en kilde som ikke lenger eksisterer, eller kanskje som følge av sin egen fantasi, gjør Uvillig til Kongen av Pikterne og beskriver Uvillig til kona som Anna, den eldste søster av Ambrosius. En annen søster, Ada, er gitt til Kongen Congal av Skottland, men Ada dør i barsel, sammen med sitt barn. Uther blir konge og fedre Arthur i hor på Gorlois kone. Uther forsøk på å ha denne illegitime Arthur erklærte sin arving. Uvillig til, mannen til Anna, nå heter Cristina, Uther søster, er uenig., Rekken bør legitimt å gå til sin egen sønn Mordred som er Uther ‘ s nevø. Så Uvillig gjør en allianse med Kongen Conran av Skottland og kriger med Uther. Uvillig også kriger med Arthur, men fred er gjort på betingelse av at Mordred vil være Arthur ‘ a arving. Mordred og hans bror Gawain hjelpe Arthur i kjempe mot Sakserne.
til Slutt, etter Uvillig til død, Arthur navn en annen herre, Constantine, som sin arving. Mordred derfor opprørere, tilsynelatende med rettferdighet på sin side. Det er en stor kamp av Humber-elven. Gawain, Mordred bror, sider med Arthur., Arthur, Gawain, og Modred er drept, og Eugenius, Kongen av Skottland, Modred er alliert, som er herre over feltet.