Civil Rights Act (Norsk)

Civil Rights Act, (1964), omfattende AMERIKANSK lovgivning som er ment å avslutte diskriminering basert på rase, farge, religion eller nasjonal opprinnelse. Det er ofte kalt den viktigste AMERIKANSKE loven om borgerrettigheter siden Rekonstruksjon (1865-77) og er et kjennetegn på den Amerikanske civil rights movement. Tittel jeg av loven garanterer lik stemmerett ved å fjerne krav om registrering og prosedyrer partisk mot minoriteter og underprivilegerte., Tittel II forbyr segregering eller diskriminering på steder av offentlig overnatting involvert i mellomstatlig handel. Tittel VII forbyr diskriminering av fagforeninger, skoler, eller arbeidsgivere er involvert i mellomstatlig handel eller gjøre forretninger med den føderale regjeringen. Den siste delen gjelder også diskriminering på grunnlag av kjønn og etablert en statlig etat, Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), til å håndheve disse bestemmelsene. I 2020 USA, Høyesterett avgjorde at firing en ansatt for å være homofil, lesbisk, eller transpersoner er ulovlig under hjemmel VII ‘ s forbud mot kjønnsdiskriminering (Bostock v. Clayton County, Georgia). Loven også kaller for desegregation av offentlige skoler (Title IV), utvider plikter Civil Rights Commission (Tittel V), og sikrer lik behandling i fordelingen av midler under føderalt assistert programmer (Title IV).

The Civil Rights Act ble en svært kontroversiell i Usa så snart det ble foreslått av Pres. John F. Kennedy i 1963. Selv om Kennedy var i stand til å sikre passasje av lovforslag i Kongressen, en sterkere versjon ble til slutt vedtatt med oppfordring til hans etterfølger, Pres. Lyndon B. Johnson, som signerte regningen i lov 2. juli 1964, etter en av de lengste debatten i Senatet historie., Hvit grupper motsetning til integrering med Afro-Amerikanere svarte til lov med et betydelig tilbakeslag som tok form av protester, økt støtte for pro-segregering kandidater til offentlige verv, og noen rasistisk vold. Den konstitusjonen av loven ble umiddelbart utfordret og ble opprettholdt av Høyesterett i test Hjertet av Atlanta Motel v. USA (1964). Loven ga føderale politiet makt til å hindre etnisk diskriminering i sysselsetting, stemmegivning, og bruk av offentlige anlegg.,

50-årsjubileet for loven ble feiret i April 2014 med et arrangement på Lyndon B. Johnson Presidential Library i Austin, Texas. Høyttalere inkludert USA Pres. Barack Obama og tidligere president Jimmy Carter, Bill Clinton og George W. Bush. USA., Kongressen markert jubileet ved posthumt belønner Congressional Gold Medal til sivile rettigheter ledere Martin Luther King, Jr., og Coretta Scott King.