Eufemisme (Norsk)


V. Eksempler på Eufemisme i Pop-Kultur

Eksempel 1

For et eksempel på brukes forskjønnende omskrivninger, lytte til «Riste Omskrivning» av Blue Man Group, en sang som samler en rekke brukes forskjønnende omskrivninger for en person bakre ende:

Det er på tide nå å skape den ultimate dance party. Det kan hende du allerede har en fengende melodi, og en voldsom groove, men det er ikke nok., For å ta ting over toppen, vil du trenger å ansette største våpen i dance party arsenal: vil du trenger for å begynne å riste den bakre enden. Eller som noen kaller det…

Din hind fjerdedeler

baken

den nederste

sangen går på å liste opp en imponerende sum av seksti-åtte brukes forskjønnende omskrivninger!,

Eksempel 2

For et annet eksempel på eufemisme, lytte til Meghan Trainor er «Alle Om At Bass»:

Ja det er ganske klart, jeg er ikke ingen størrelsen to

Men jeg kan riste det, rist den som jeg er ment å gjøre

fordi jeg fikk det boom boom at alle gutter chase

Alle de riktige søppel i alle de riktige stedene

. . .,

Fordi du vet jeg alt om som bass,

‘Bout at bass ’bout at bass, ingen diskant

jeg er ’bout at bass, ’bout at bass, ingen diskant

Meghan Trainor er sangen bruker mange euphemistic setninger for å beskrive en figur med kurver på positive måter, å oppmuntre kvinner til å omfavne sine tall uansett hva deres størrelse.

VI. Beslektede Begreper

Understatement

Understatements, som brukes forskjønnende omskrivninger, kan brukes til å høflig express uhøflig ting. I motsetning til brukes forskjønnende omskrivninger, skjønt, understatements ikke eksisterer utelukkende for det formålet., Understatements uttrykke noe i en mindre ekstrem måte, eller få det til å høres mindre viktig enn det er i virkeligheten.

Her er et eksempel på understatement versus eufemisme i å beskrive noen som har magen influensa:

Understatement

Hun er bare fikk litt kalde.

Ringer magen influensa «litt kalde» er et eksempel på understatement, forståelse hvor alvorlig sykdommen er.

Eufemisme

Hun er følelsen under vær i dag.,

«Følelse under vær» er en euphemistic måte å uttrykke at noen har blitt syk, uten direkte å si fra om det.

Insinuasjon

Som brukes forskjønnende omskrivninger, hentydninger brukes til å diskutere noe ubehagelig eller upassende uten direkte om det ubehagelig eller upassende emnet. Mens brukes forskjønnende omskrivninger myke opp den harde virkeligheten, hentydninger hint om virkeligheten.

Her er et eksempel på insinuasjon mot eufemisme når man diskuterer en kvinne med en provoserende «timeglass» figur:

Insinuasjon

Hun har en sunn figur, hvis du skjønner hva jeg mener.,

I dette eksempelet, er høyttaleren ikke direkte si at kvinnen har en sexy figur, men han antyder det med insinuasjon av en «sunn figur.»Det insinuasjon betyr ikke at det den sier, men folk bør være i stand til å gjette hva som blir antydet.

Eufemisme

Hun har en kvinnelig figur.

En «kvinnelig figur» er en eufemisme fordi det er mer høflig enn en «sexy figur,» men det er ikke insinuasjon fordi «etter å ha kurver i alle de riktige stedene» (en eufemisme) er nøyaktig hva «kvinnelig figur» betyr.,

Selv om understatements og hentydninger fungerer som ligner brukes forskjønnende omskrivninger, de er forskjellige på grunn av den intensjon: mens understatements og hentydninger kan ha en rekke intensjoner, brukes forskjønnende omskrivninger alltid målet for høflighet og unngåelse av skitne eller upassende snakke.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *