«jeg har fortsatt flashback’: ‘den globale epidemien’ LGBT konvertering terapi

Hvordan var Shurka berørt? «Jeg visste at mine følelser var ikke kommer unna. Jeg får skylde meg selv, jeg var ikke prøver hardt nok. Depresjonen min var alvorlig. Jeg fikk 60lbs . Jeg følte meg suicidal hele tiden.,»

To filmer om konvertering terapi vil bli utgitt i USA dette året, noe som er bemerkelsesverdig, tatt i betraktning de fleste sannsynligvis tenke på det som en historisk horror, fra en tid da homoseksualitet var criminalised og elektrisk støt behandling ble rutinemessig tilbys som en kur. The Miseducation of Cameron Innlegget, som Shurka konsultert, er en bearbeidelse av en roman av Emily M Danforth om en lesbisk (Chloë Grace Moretz) sendt til en konvertering camp. Det er basert på ekte tilfelle av en 16-åring som er lagt ut på Myspace om å bli sendt et sted lignende., Den Oscar-tipped, stjernespekket Gutt Slettet er tilpasset fra en strålende memoarer av Garrard Conley, sønn av en pastor Johannes som var registrert på en Love In Action programme. Begge historiene utspiller seg i det 21. århundre, som er da de fleste av de overlevende jeg snakker til ble utsatt for konvertering terapi. Og er det ikke skjer kun i USA Bibel-beltet.

Forrest Goodluck, Chloë Grace Moretz og Sasha Lane i Miseducation av Cameron Innlegget.,

Når Shurka var 19, deltok han i en helg konvertering camp kalt Reise Til Manndom, der Jack og Bønnestengelen var den eventyrlige fortellingen av valget brukes til å gjenvinne sin maskulinitet. «For å få frø tilbake fra den gigantiske i skyene,» sier han skjevt. «De prøvde å gjøre det gøy med idrett og aktiviteter.»En aktivitet som er involvert hver av 80 mann dele traumer som angivelig gjorde dem homofile. Den andre hadde re-enact det, men endre utfallet å omskrive den enkeltes historie., Reise Til Manndom har kjøre programmer i Polen, Israel og STORBRITANNIA. På nettstedet er tidslinjen, står det at «eksperimentelle helg program for menn konflikt over sitt samme kjønn attraksjon» ble tilbudt utenfor USA for første gang i 2007 – i England.

Konvertering terapi – noen ganger referert til som «kur» terapi, reparerende behandling, ex-gay terapi eller seksuell orientering endre innsats – refererer til en behandling tar sikte på å endre en persons seksuelle orientering eller undertrykke sin kjønnsidentitet., Det er en tåkete begrep, og omfatter det som kan være et spekter av svært ødeleggende praksis fra en app tilbyr en 60-dagers «gay kur», som er tilgjengelig på iTunes og Google Play som nylig som 2013, for å åndelige intervensjoner, snakker terapi, medikamenter og, mer sjelden, ekstrem fysisk tiltak som elektriske støt behandling, aversjon teknikker og «korrigerende voldtekter». Alle deler i en felles falske, uetisk antagelsen om at det å være LHBT er en tilstand som krever herding. En psykisk lidelse, med andre ord.,

«At vi fortsatt har denne kampen 45 år etter APA fjernet homofili fra diagnosemanualen er utrolig forstyrrende, sier Carolyn Reyes, koordinator for #BornPerfect kampanjen for å avslutte konvertering terapi, som ble lansert i USA i 2014 av Nasjonalt Senter for Lesbiske Rettigheter. Som hun sier, homofili ble fjernet fra APA ‘ s liste over diagnoser i 1973 (selv om den ikke er helt excised fra sin Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders inntil 1987), men konvertering terapi fortsetter å bli praktisert over hele verden., Malta var det første landet i Europa til å forby det – bare to år siden.

Det er fortsatt lovlig i STORBRITANNIA, hvor en landsomfattende undersøkelse publisert i juli som en del av regjeringens LHBT-handlingsplan fant at 2% av 108,000 LHBT respondentene hadde gjennomgått konvertering terapi og 5% hadde blitt tilbudt det. I 2015, den veldedige organisasjonen Stonewall funnet at en i 10 helse og sosial omsorg ansatte hadde vært vitne til kolleger uttrykker troen på at seksuell legning kan bli «kurert». En 2009-undersøkelse av over 1300 mental helse fagfolk fant at mer enn 200 hadde tilbudt konvertering terapi.,

‘jeg ble ødelagt’ … Bisi Alimi. Foto: David M Benett/Getty Images

momentum for å avslutte praksisen er voksende, men. Den BRITISKE regjeringen nylig annonsert en forpliktelse til å forby det, etter en Church of England stemme fjor som fordømte praksis. Alle de store rådgivning og psykoterapi organer, så vel som NHS, har signert en memorandum of understanding som fordømte praksis.,

«undersøkelsen har vist at det er regjeringen det som mange mennesker har kjent i lang tid,» sier Arbeids-MP Ben Bradshaw, som har reist spørsmålet flere ganger i stortinget i år. «Dette er mer utbredt enn folk realisert. Annonsere et forbud er den enkle biten. Den vanskelige delen er å utforme lovgivning og å gjennomføre den.»

I OSS, hvem som helst kan gi konvertering terapi til en voksen, men 13 stater har gått regninger om en lisensiert profesjonell kan ikke tilby den til en mindreårig., En rapport publisert i januar av seksuell orientering thinktank Williams Institute funnet at 698,000 LHBT voksne i USA har fått konvertering terapi på enkelte punkt i sitt liv, mens en estimert 20.000 LHBT tenåringer i USA, vil bli utsatt for det av en lisensiert helsepersonell før fylte 18.

Leandro Ramos er leder av programmer på Alle Ut, en organisasjon som kampanjer på LHBT-rettigheter rundt om i verden. Han er i Brasil, der i fjor et forbud mot konvertering terapi var veltet. Han kaller «såkalte» homofil cures «» en «global epidemi»., Virkningen kan være noe kort av ødeleggende. Det er tenkt å øke selvmordstanker med nesten ni ganger. Depresjon, angst, rusmisbruk, tap av tro, høy-risiko seksuell atferd, skyldfølelse, isolasjon og selvhat er alle vanlige virkninger.

«Konvertering terapi lærer folk som hvem de er, kan ikke være sunt eller høyre,» sier James Guay, en overlevende og en psykoterapeut som jobber med LHBT samfunnet i West Hollywood. Mye av hans arbeid med klienter innebærer «deprogrammering fra en kult-lignende opplevelse». Han sier i erkjennelsen av at det er ingenting å reparere kan ta et helt liv.,

Likevel, i STORBRITANNIA og andre steder, konvertering terapi har historisk sett vært underrapportert, undervurdert eller nektes helt. Når en aktivist, som partner drepte seg selv etter at det ble anbefalt at han ser en psykiater for en «kur», fikk et møte med hjem sekretær på den tiden, Amber Rudd, hevdet han hennes reaksjon var å spørre: «Hvorfor kan vi ikke bare fortelle folk om ikke å gjøre det?»

Paul Twocock, direktør for kampanjer, strategi og forskning ved Stonewall med NORGE, sier: «Folk ikke kommer frem til Stonewall veldig ofte. Det er en marginalisert og t-aktivitet.,»Det fulle omfanget av konverteringen terapi er ukjent.

Bisi Alimi vokste opp i en blandet Kristen-Muslimsk familie i Lagos, Nigeria, og ble en gjenfødt Kristen i en alder av 15. «Så snart jeg tenkte jeg kunne være homofil, jeg følte det var feil, sier han. Når to venner foreslo han få hjelp, gikk han med på å fortelle en pastor. «De prøvde å hjelpe meg, for å være rettferdig mot dem,» sier han, og begynner å gråte. «De elsket meg.»

konvertering behandlingen varte i syv dager, der Alimi, så 17, ble låst inne i et mørkt rom, og laget for å faste og be døgnet rundt., «Jeg er ikke lov til å spise noe eller går ut, sier han, å skli inn i presens. «Å, bare jeg har tilgang til vann og olivenolje for salvelse. Pastorene er å be sammen med meg hele natten. Jeg blir hele tiden minnet om hva som skjer med folk som meg i helvete.»

To uker senere, Alimi laget hans første selvmordsforsøk. «Jeg ble ødelagt,» sier han. Hvordan han klarer å spasertur unna? «Jeg er ikke sikker på at jeg har noen gang gått bort», sier han stille. «Jeg er gift nå . Men jeg har fortsatt flashbacks.»

‘Det er de mest sårbare mennesker som får vondt’ … Jayne Ozanne., Foto: Sam Atkins

Nå en homofiles rettigheter aktivisten og BRITISK statsborger, Alimi sier konvertering terapi er «en epidemi» i en eller annen sort, Asiatiske og etniske minoriteter (BAME) samfunn. «Vi må være modige nok til å si det,» sier han. «Vi snakker om livet til unge mennesker som er transportert til sitt hjemland for å gå gjennom konvertering terapi. Disse er Britiske statsborgere blir tatt ut av NORGE for å gå til Nigeria, Etiopia og Uganda. Vi kan forby det her, men hvilke lover som skal beskytte dem?,»Hvilke bevis har han at dette skjer til LHBT BAME folk? «Folk kommer til meg,» svarer han. «Svarte Afrikanere har fortalt meg at de har blitt gjort til å gå gjennom det her i London av pinsevennene.»

For Jayne Ozanne, en ledende homofil aktivist i Kirken av England, og den personen som foreslått bevegelse som fordømte konvertering terapi til den Generelle Kirkemøtet – en anerkjennelse av at det er nå nesten utelukkende utført av tro grupper er viktig., Forskning ledet hun det siste året funnet at 217 av 553 LHBT troende mennesker som svarte til hennes spørreskjemaet hadde opplevd omvendelse terapi. Nesten halvparten var under 17 på den tid. «Det har vært en del av frustrasjon for aksjonister at folk bare ikke tro oss,» sier hun. «Noen av oss har vært å prøve å overbevise kirken, staten og selv LHBT samfunnet at dette er et betydelig problem. Det som foregår i hemmelighet, og det er de mest sårbare mennesker som får vondt.»

Ozanne er en overlevende selv., Å vokse opp i et konservativt samfunn i Guernsey, hun deltar i en karismatisk kristne ungdom gruppe kalt Gud Troppen i sin tenårene. Da hun begynte å falle for kvinner i hennes 20-årene, la hun seg gjennom år av konvertering terapi. «Jeg har brukt tusenvis prøver å gjøre meg til noe jeg aldri har følt behov for å endre,» forteller hun meg. «Du trenger ikke snakke om dette i den ‘virkelige’ verden. Jeg er en Oxbridge eksamen. Jeg var i en svært ledende stilling . Du kanskje tror at jeg burde ha visst bedre, men verden var jeg på trodde på det med meg.,»

Hva form av konvertering terapi har hun erfaring? «Bønn departementet, healing departementet, befrielse departementet,» sier hun, med henvisning til åndelig intervensjoner noen ganger kalt «be unna de homofile». «Jeg fikk utnevnt til erkebiskop s council. Jeg ønsker ikke at folk skal vite at jeg slet med dette, så jeg dro til Tyskland for å gå på kurs. Jeg bokstavelig talt gikk verden rundt og be om alle de viktigste tallene i den kristne verden for å hjelpe meg. Hvis det var en T-skjorte som sier: ‘jeg har prøvd hver konvertering terapi,’ jeg vil ha det,» hun ler., Innvirkning på henne fysisk og psykisk helse, var stor. «Det kjørte meg til sykehuset to ganger, fordi jeg bare ikke kunne takle stress. Jeg hadde stor udiagnostisert smerte, som til slutt ble satt ned til ekstreme nivåer av stress. Jeg hadde et psykisk sammenbrudd.»

Etter å ha fått en andre store fysiske og mentale sammenbrudd, Ozanne endelig gjort beslutningen om å omfavne seksualitet henne da hun fylte 40. «Det er utrolig hva elsker ikke,» forteller hun om sitt første forhold med en kvinne. «Transformasjonen var utrolig., Mange av mine venner fornektet meg over natten og familien min syntes det var vanskelig, men den modige noen som så meg, kunne ikke kalle det dårlig eller onde.

«Det er mennesker akkurat nå blir satt gjennom dette,» fortsetter hun. «Hvis du er en del av et fellesskap undervisning det er synd å være homofil, vil du gjøre noe for å prøve å endre. Og det er ikke bare en Kristen problemet. Det skjer i den Muslimske tro, Sikh tro … mange svarte pinsevennenes samfunn vil sende sine barn tilbake til Nigeria eller Uganda, hvor «korrigerende voldtekter’ terapi skjer., Jeg pleier å sammenligne det til FGM : det skjer i bakgatene, utført av velmenende mennesker som forårsake dype skade. Det tar et helt liv å gjenopprette.»

Théodore Pellerin og Lucas Hekker i Gutten Slettet.

Sally Hitchener er en Anglikansk prest og grunnlegger av Ulike Kirken, et fellesskap som støtter 1,000 unge LHBT Kristne i STORBRITANNIA. «Min opplevelse av å snakke med våre medlemmer er at det har vært produktive i kirken i nyere tid,» sier hun. «På 90-tallet og 00s, hver by i STORBRITANNIA ville ha en kirke å gjøre det., Folk er sendt til USA for å gå til 24-timers oppslukende leire,» sier hun. «En ung person jeg jobbet med ble fortalt at det var noe cancerous inni ham og lovet at det kunne bli fikk ut. Jeg vet om folk som ble oppfordret til å ta av alle klærne i store grupper og så kjeftet på.

«Men de fleste som har opplevd omvendelse terapi i NORGE gå gjennom det på en søndag morgen i sine vanlige tjeneste i kirken. Folk som er ment å være oppmuntrende tro er å gjøre det motsatte., Gud vet hvor mange fremtidige biskoper, prester og fine gamle damer har vi tapte fordi vi ikke tillater dem å være som de var.»

Shurka endelig funnet mot til å forlate konvertering terapi. «Jeg har et godt forhold til min mor, far og søstre i dag,» sier han. Han er i «den mest sikre forhold i mitt liv» med en mann. Hans nye religion er aktivisme. Hvordan gjorde han det? «Jeg har aldri møtt noen som har forandret seg,» sier han. «I enden, så jeg gikk bare bort. Det var seks år siden, sier han. «Jeg var i en mye smerte for en lang tid., Det har vært en utrolig reise for å oppdage at det var noe galt med meg alle sammen.»

The Miseducation of Cameron Innlegget er i kinoer i STORBRITANNIA på 7 September.

I STORBRITANNIA, Samaritaner kan kontaktes på 116 123 eller via e-post [email protected]. I USA, National Suicide Prevention Lifeline er 1-800-273-8255. I Australia, krisen support service Lifeline er 13 11 14. Andre internasjonale selvmord helplines kan bli funnet på befrienders.org.,

Temaer

  • LHBT rettigheter
  • Seksualitet
  • Religion
  • funksjoner
  • Del på Facebook
  • Del på Twitter
  • Del via E-post
  • Del på LinkedIn
  • Del på Pinterest
  • Del på WhatsApp
  • Del på Messenger

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *