Fremragende Universell Verdi
Kort Syntese
Oppdaget i 1570 av Diego García de Palacio, Maya-området i Copan er en av de viktigste stedene av Maya sivilisasjonen. Nettstedet er fungert som politiske, sivile og religiøse sentrum av Copan-Dalen. Det var også det politiske sentrum og kulturelle fokus i et større territorium som dekket den sørøstlige delen av Maya-området og dets periferi.
Det første beviset på befolkningen i Copan-Dalen, og kan dateres tilbake til 1500 B. C., men den første Maya-Cholan innvandring fra Høylandet i Guatemala er datert rundt 100 A. D. Maya leder Yax Kuk Mo, som kommer fra området Tikal (Petén), kommet i Copan-Dalen i 427 A. D., og startet et dynasti av 16 herskere som forvandlet Copan til en av de største Maya byer under den Klassiske Maya-Perioden. Den store perioden i Copán, parallelt med andre store Maya-byene, som skjedde under den Klassiske perioden, AD 300-900. Store kulturelle utviklingen fant sted med betydelige prestasjoner i matematikk, astronomi og hieroglyfiske skriftlig., Det arkeologiske levninger og imponerende offentlige torg avsløre de tre viktigste stadier av utvikling, og i denne perioden utviklet seg templene, torg, alteret komplekser og ball baner som kan sees i dag, før byen ble forlatt tidlig i det 10. århundre.
The Maya-byen Copán slik den eksisterer i dag består av en hovedbygning kompleks av ruinene med flere sekundære komplekser rundt den. De viktigste komplekse består av Akropolis og viktig torg., Blant de fem torg er den Seremonielle Plaza, med en imponerende stadion åpner ut mot en haug med mange rikt skulpturelle bautasteiner og altere; Hieroglyfiske Trapp Plaza, med en monumental trapp på den østlige enden som er en av de fremragende strukturer av Maya-kulturen. På stigerør av denne 100 m bred trapp er mer enn 1800 individuelle symboler som utgjør den lengste kjent Maya inskripsjon. Eastern Plaza stiger en betydelig høyde over dalbunnen. På vestsiden er en trapp skulpturelle med tall for jaguarer opprinnelig innlagt med svart obsidian.,
Fra hva som er kjent i dag, skulptur av Copán ser ut til å ha oppnådd en høy grad av perfeksjon. Akropolis, en storslått arkitektonisk kompleks, fremstår i dag som en stor masse av ruinene som kom gjennom suksessive tillegg av pyramidene, terrasser og templer. The world»s største arkeologiske kutte går gjennom Akropolis. I vegger av kutt, det er mulig å skille gulv nivåer av forrige torg og dekket av vann utsalgssteder., Byggingen av den Store Plaza og Akropolis reflekterer en stor innsats på grunn av størrelsen på det planerte og ble opprinnelig åpnet expanse av tre hektar og sistnevnte på grunn av det enorme volumet av sin forhøyet masse, som rager 30 meter fra bakken.
Kriterium (iv): utformingen av den, med sine templer, torg, terrasser og andre funksjoner, representerer en type arkitektur og skulptur komplekse blant de mest karakteristiske av den Klassiske Maya Sivilisasjonen., Maya-området i Copan representerer en av de mest spektakulære prestasjoner av den Klassiske Maya Periode på grunn av antallet, utdyping og omfanget av sin arkitektoniske og skulpturelle monumenter. Stelene og altere på Plaza form en av de mest vakre skulpturen ensembler i regionen. I både utforming og gjennomføring av monumenter, Maya testamenterte et unikt eksempel på deres kreative geni og avansert sivilisasjon på Copan.,
Kriterium (vi): Den lange innskriften på den Hieroglyfiske Trapp, den lengste innskrevet tekst i Maya-regionen, er av stor historisk betydning for området, og for et bredere kulturelle området.
Integritet
grensene av World Heritage eiendom legge nøkkelen monumenter, spesielt den Største Gruppen og den flotte nabolag rundt det, som gir Maya-Området i Copan sin Fremragende Universell Verdi. Alle attributter for å formidle sin betydning finnes i Copan Arkeologiske Park (om 84.7 ha).,
Copán er fortsatt truet av fortsatt erosjon av elven, mikroflora, og de omkringliggende komplekser, ved fortsatt jordbruket. Nettstedet er et seismisk sone og hadde lidd skade fra minst to jordskjelv. Selv om virkningene av både naturlige og menneskelige opprinnelse fortsette å eksistere, og innstillingen og naturlige omgivelser blir truet av bre av den nærliggende byen, er disse forholdene i stor grad har vært avdempet og fortsette å være overvåket, slik som å hindre erosjon av forhold av integritet., Imidlertid, integriteten av eiendommen må styrkes ved å utvide grensene av Copan Arkeologiske Park.
Autentisitet
Maya-Området i Copan, har beholdt sin form og design, og har i stor grad bevart også sin innstilling. Siden 1980 restaureringsprosjekt har fulgt anbefalinger og standarder som er fastsatt på internasjonalt nivå for å opprettholde ektheten av området., Imidlertid, siden 1997, et par originale monumenter har blitt overført til Sculpture Museum, for deres bevaring og tar hensyn til strengt vern-orientert kriterier, og erstattet in situ av kopier.
Beskyttelse og forvaltning krav
Den eksisterende lovgivning, både på nasjonalt og regionalt nivå, gir en egnet ramme for beskyttelse av nettstedet. Imidlertid, mens overlappende lovgivning som gjenspeiler den nasjonale betydningen av arkeologiske landskap og bevaring av naturen, og er ansett som tilstrekkelig, dens håndhevelse er ikke alltid tilfredsstillende., Det er behov for spesifikke bestemmelser for å koordinere håndhevingen av alle eksisterende lovmessige og regulatoriske tiltak.
eiendommen forvaltes av Honduras Institutt for Antropologi og Historie (IHAH). På det nasjonale plan, eiendom og er beskyttet av Grunnloven i Republikken Honduras (1982), Lov om Beskyttelse av Kulturarv til Nasjonen (1997), som gir et generelt rammeverk for beskyttelse av kulturelle ressurser og den Generelle Loven av Miljøet (1993) som inkluderer kulturelle ressurser som en del av beskyttelsen av miljøet.,
På regionalt nivå, en Presidentvalget Resolusjon (1982) opprettet National Monument av Copan, som dekker en 30 km lang strekning av land som inkluderer Copan-Dalen der World Heritage eiendommen ligger, og som fastsetter en særskilt vern for alle arkeologiske rester i National Monument. Lov av Kommunene (1990) vurderer også beskyttelse av kulturelle ressurser.
Den første forvaltningsplanen ble produsert i 1984 og oppdatert i 2001., Som plan, derimot, er feil på vern problemer, foreslår ikke en presis bevaring politikk, inkluderer ikke katastrofeberedskap, og ignorerer det lokale samfunnet. En Offentlig Bruk Plan har fått i oppdrag av Institutt for Turisme i samtykke med Honduras Institutt for Antropologi og Historie. I de neste par årene er det t vil være nødvendig for å utvikle en inkluderende Ledelse Plan for hele National Monument av Copan opprettet i 1982, med spesiell vekt på World Heritage Eiendom.,
Den Part er i forhandlinger om en utvidelse av nasjonalparken med de grunneiere som vil utvide området eies av Staten utover dagens grenser World Heritage Eiendom (ca 250 hektar). En slik utvidelse av Parken og avgrensning av en ny buffersone vil sikre bevaring av den Fremragende Universell Verdi av Maya-området i Copan.