Joy Millam
professeur Bibliothécaire
(réimprimé avec l’autorisation de l’auteur de L’Archive LM_Net, réponse publiée ici)
chère Joy,
Google Books peut vous aider. Ce qui est nécessaire, ce sont les informations qui apparaissent dans une citation: l’auteur, le lieu et la date de publication. Heureusement, les documents imprimés traditionnels (sous forme de livres) incluent souvent le type d’informations de citation dont vous pourriez avoir besoin et Google Books vous permet de rechercher le texte intégral des livres.
Voici ce qu’il faut faire:
- Aller à des livres.Google.,com
- rechercher: Maya Angelou « nous devons tous savoir que la diversité fait une tapisserie riche, et nous devons comprendre que tous les fils de la tapisserie ont la même valeur quelle que soit leur couleur ». (Généralement, je déconseille de taper une citation entière. Comme nous le verrons bientôt, j’aurais mieux fait d’utiliser moins de mots, comme suggéré dans le récent post sur la sélection de bons termes de recherche.)
- notez que de nombreux livres impriment simplement la citation et créditent Angelou, mais quelques-uns, comme What Is Life de Jay Phelan?: Un Guide de biologie w / Prep-U et Myron W., La compétence interculturelle de Lustig et Jolene Koester, d’accord sur une source: Wouldn’t Take Nothing for My Journey Now (New York: Random House Inc., 1993) 124.
- dans Google Books, la recherche de diversité ne prendrait rien fait pour une tapisserie riche. »
C’est là que la recherche est difficile. Pourquoi le livre lui-même n’est-il pas apparu dans les résultats originaux de Google Books? Par expérience, je sais que les citations célèbres et autres textes ont tendance à changer au fur et à mesure qu’ils se répandent., Comme Dan Russell l’a écrit dans son article SearchReSearch sur les erreurs de citation:
« les erreurs de citation et les attributions manquées se produisent tout le temps. Tout le temps. Même les gens que vous pensez feraient bien les choses say disons, JFK, qui était un relationniste prolifique des autres et avait un personnel de rédaction de discours pour démarrer got se trompait souvent dans les attributions. »
lors de la vérification d’une citation, vous ne devez pas supposer que vous avez le dicton mot à mot you Vous ne savez jamais quels mots ont été ajoutés ou soustraits par quelqu’un en cours de route. Encore une fois, la meilleure pratique consiste à choisir les mots clés qui définissent le mieux ce que vous cherchez., Google classe les résultats, en partie, selon que vos termes de recherche sont proches les uns des autres, et dans le même ordre, sur une page. Ainsi, lorsque vous essayez de localiser un passage spécifique, il est préférable de choisir une phrase plutôt que des mots individuels.
je cherche une combinaison que je n’imagine pas semble tout lieu, mais dans l’article que je veux trouver. Par exemple, je choisis le début du titre du livre (Wouldn’t Take Nothing) et une chaîne de mots unique et frappante de la citation (« diversity makes for a rich tapestry”)., Lorsque je localise le livre, cliquez sur la page de profil et utilisez la case »Rechercher dans ce livre »dans la colonne de gauche, j’entre à nouveau la partie unique de la citation:
non seulement je trouve le dicton en question, mais je découvre que la version avec laquelle j’ai commencé, bien que largement citée, comprenait un mot supplémentaire: en cours de route, quelqu’un avait ajouté le « quoi » dans » quelle que soit leur couleur. »
Il S’avère que ce petit mot m’a ralenti. Avais-je tout simplement commencé avec Maya Angelou diversité en fait un riche tapisserie, j’aurais trouvé son livre directement., Mais, comme j’ai utilisé une citation qui avait des mots qu’elle n’utilisait pas, et mis des guillemets autour d’elle pour exiger une correspondance précise, le livre de Maya Angelou n’est pas apparu en conséquence.
malgré ce faux pas, de bout en bout, il a fallu moins de deux minutes pour localiser et vérifier la source du devis.
la tactique principale que j’ai utilisée ici s’appelle la portée. La portée est lorsque vous limitez les sources que vous recherchez à un ensemble d’un type particulier. Google Books, Google News, Google Images et Google Scholar sont des exemples de moyens de s’étendre à Google., Ou, si vous voulez des sources primaires sur Abraham Lincoln, utiliser une recherche comme pour limiter les résultats aux pages du site Web de la Bibliothèque du Congrès est un autre type de portée.
la puissance de la portée est l’une des raisons pour lesquelles Google Books est si efficace.,Je recommande Google Books dans une grande variété de circonstances — par exemple:
accès à des joyaux historiques:
- Un étudiant étudiant l’éruption massive du Krakatoa a lu le rapport de recherche de 1888 de la Royal Society sur l’impact sur le temps;
- des étudiants étudiant le premier film ont visionné le scénario original du chanteur de Jazz; et
- Un enseignant qui voulait une leçon amusante de crédibilité pourrait attribuer L’autobiographie (Burlesque) et la première Romance de Mark Twain et demander aux étudiants de déterminer s’il s’agissait réellement d’une véritable autobiographie (une idée du bibliothécaire de googler Kurt groetsch).,
développer la compréhension de sujets académiques plus obscurs:
- Quelqu’un sur Google+ a demandé « …exemples du motif médiéval des danseurs piégés / coincés dans une danse ensemble. »Je n’avais pas de nom pour ce motif par lequel le rechercher, et aucune idée de ce que la question signifiait même jusqu’à ce que je trouve des sources savantes discutant d’un exemple qui, avec l’aide d’un article de blog, a conduit à d’autres exemples, également de Google Books.,
prévisualiser les livres pour s »assurer qu » ils correspondent bien au niveau de lecture d « un élève avant de Les demander à une autre bibliothèque:
- Une étudiante intéressée par les critiques comiques de Rube Goldberg sur l » âge mécanique était intéressée par la lecture de la Comédie De L » Âge de la Machine de Michael North, mais a Cela l « a empêchée de caler ses devoirs pendant plusieurs jours en attendant que le livre arrive de la bibliothèque, et l » a encouragée à consulter un autre livre, à la place.,
localiser ou vérifier des livres, des histoires et des essais:
- Découvrez la date de publication originale de L’histoire imprimée, « Yes, Sweetie, Trees Can Have Purple Leaves”, de James J. Backen.
- Localisez L’histoire « Pat and the Sarpint », dont le lecteur se souvient être dans un livre appelé Early American Folk Tales.
- prouver qu’un article sur une tradition juive autour de la première menstruation, intitulé « La Gifle”, a en fait été publié quelque part.,
- identifiez un livre décrit par le lecteur en ces termes: « il contenait des Amérindiens comme principaux protagonistes, y compris la sorcellerie, la course à pied et je crois un casting de soutien de hippies. »
Dans certains de ces cas, des recherches fantaisistes ont été impliquées (restez à l’écoute pour en savoir plus sur la localisation des pistoleros, des sorcières et des hippies un autre jour). Dans la plupart de ces cas, cependant, une recherche Google Books très simple, comme taper le titre du livre ou de l’histoire dans la zone de recherche Google Books de base, a découvert la source espérée instantanément.,
Les plats à emporter: si vous voulez des informations sur quelque chose qui est apparu à l’origine dans l’impression, n’oubliez pas d’essayer Google Books.
Avez quelque chose que vous lisez une fois, et souhaitez localiser à nouveau? Essayez Google Books!