I. Wat is Enjambment?
Enjambment gaat door met een regel na de regeleinden. Terwijl veel gedichten regels eindigen met de natuurlijke pauze aan het einde van een zin of met interpunctie als eind-gestopt regels, eindigt enjambment een regel in het midden van een zin, waardoor het verder kan gaan naar de volgende regel als een enjambed lijn. Enjambment is afgeleid van de Franse uitdrukking enjambment betekent “straddle iets,” als de zin strekt zich uit tot een volgende regel.
II., Voorbeelden van enjambment
Hier zijn een paar basisvoorbeelden van enjambment in poëzie:
Voorbeeld 1
we draaiden
om te vinden wat er gebeurd was
voorbij de heuvels.
indien geschreven als een zin (We waren aan het rennen om te vinden wat er voorbij de heuvels was gebeurd) is het duidelijk dat deze zin geen interpunctie heeft tot het einde. In het gedicht wordt elke regel tot de periode aan het einde van de derde regel vastgezet.
Voorbeeld 2
De Zon zweefde boven
de horizon, gesuspendeerd tussen
nacht en dag.,
dit voorbeeld is vergelijkbaar: de eerste en tweede regels zijn enjambed, terwijl de derde is end-stopped.
III. het belang van Enjambment
zonder enjambment zou poëzie als volgt klinken:
Ik ben klaar met mijn dag.
Ik ging naar huis op de snelweg.
Ik At en ging slapen.
constant end-stopped (regels die eindigen met interpunctie) poëzie is ritmisch maar uiteindelijk saai. Enjambment staat lijnen toe om ingewikkelder te bewegen dan ze zouden doen als ze gewoon zouden stoppen., Enjambment maakt het ook mogelijk dat lijnen sneller bewegen als het oog naar de volgende regel springt om de gedachte of Betekenis van het gedicht te volgen. Terwijl end-stopped lijnen kunnen ontspannen voelen, verwacht, en direct, enjambed lijnen kunnen voelen chaotischer, nerveus, vloeiend, of snel. Kiezen voor end-stop of enjamb kan helpen beter communiceren van een gedicht algemene stemming en thema door middel van lineatie (de manier waarop lijnen worden gebroken in gedichten).
IV., Voorbeelden van Enjambementen in de Poëzie
Voorbeeld 1:
Wij waren dansen—het moet
al een foxtrot of wals,
iets romantisch, maar
eigen terughoudendheid,
Dit fragment van Rita Dove ‘ s “American Smooth” maakt gebruik van enjambementen tussen “hebben” en “zijn” en “maar” en “eigen” overwegende dat “wals” eindigt met een komma als een ‘ end-stopped lijn.
Voorbeeld 2
na het donker glinsteren sterren als ijs, en de afstand die ze overspannen
verbergt iets elementaals. Niet God, precies., Meer als
een glinsterend Bowie-wezen-een Starman
of kosmische aas zweven, zwaaien, pijn doen om ons te laten zien.
In dit fragment uit Tracy K. Smith ‘ s ” Don ‘ t You Wonder, Sometimes?”elke lijn is vastgelopen tot de laatste lijn, eindelijk, is beëindigd.
Voorbeeld 3
voor een laatste voorbeeld van enjambed en end-stop regels die samenwerken om een gedicht te vormen, lees “Love Song” van Rainer Maria Rilke:
Hoe kan ik mijn ziel in me houden, zodat
het je ziel niet raakt?, Hoe kan ik
het hoog genoeg verhogen, voorbij jou, naar andere dingen?
Ik zou het willen verbergen, onder externe
verloren objecten, op een donkere en stille plaats
die niet resoneert wanneer uw dieptes weerklinken.
toch neemt alles wat ons raakt, mij en u,
ons samen als een strijkstok van een viool,
die één stem uit twee afzonderlijke snaren trekt.
op welk instrument zijn we twee overspannen?
en welke muzikant houdt ons in zijn hand?
Oh sweetest song.,
het patroon is als volgt: regels 1 en 2 zijn vastgezet met het derde einde-gestopt. Hetzelfde patroon doet zich voor met lijnen 3-5. In de volgende regels wordt end-stopping echter normaal en neemt het gedicht over van regel 5 tot 11, het gedicht eindigt met een korte uitspraak: “Oh sweetest song.”Enjambment aan het begin van het gedicht geeft het een dromerige, bedachtzame klank. Als de dichter wordt meer vertrouwen in het spreken van zijn liefde en hun verbinding, end-stoppen biedt het gedicht met een sterker ritme.
V., Voorbeelden van Enjambment in liederen
Voorbeeld 1
omdat songwriting poëtisch kan zijn, gebruiken veel liederen enjambment net als gedichten. Kijk naar “Remedy (I Won’t Worry)” door Jason Mraz:
Well, I saw fireworks from the freeway
and behind closed eyes I cannot make them go away
‘ Cause you were born on the fourth of July, freedom ring
Well, something on the surface it prings
zoals te horen is aan de zang van Mraz, loopt elke regel de volgende in met een spannend en energiek gebruik van enjambment., Slechts een paar regels worden gestopt als de zanger even ademhaalt.
Voorbeeld 2:
James Corden en Chris Martin van Coldplay met het zingen van “Geel”:
Uw huid
Oh ja uw huid en botten
om te Zetten in iets mooi
je weet dat Je weet dat ik van je hou dus
weet Je ik hou van je
In deze sectie van de song, enjambementen wordt gebruikt om de song met ritme en om de zinnen te bouwen op zichzelf als “je huid” wordt herhaald en “weet je wel” wordt herhaald.