Fushimi-Inari Hike

de wandeling naar de top van 233m Mt. Inari-san en de bedevaart cirkel rond de heiligdommen in de buurt van de top is een van de meest interessante korte wandelingen rond Kyoto. Het is ook de beste manier om alle van Fushima-Inari Taisha Shrine te zien.,

Wandeling Data

Tijd: ongeveer 3 uur
Afstand: ongeveer 5 km
niveau: gematigd
startpunt: Fushimi-Inari Station op de Keihan Lijn of Inari Station op de JR Nara-Lijn
Finish punt: Fushimi-Inari Station op de Keihan Lijn of Inari Station op de JR Nara Lijn.

Als u op zoek bent naar een eenvoudige wandeling in de heuvels in de omgeving van Kyoto, en niet willen besteden te veel energie of tijd om er, dan is dit Fushimi-Inari pelgrimstocht te wandelen is het een geweldige keuze., Het begint bij Keihan Fushimi-Inari Station of JR Inari Station, die beide zijn slechts een paar minuten ten zuiden van het centrum van Kyoto met de trein. De wandeling omvat een beetje trapklimmen, maar als je het langzaam doet, is het niet te inspannend. Voor een groot deel van de wandeling passeert u hypnotische arcades van vermillion torii (Shinto heiligdom poorten). En je passeert verschillende heiligdommen en subshrines langs de route. Op een gegeven moment zul je getrakteerd worden op een ongelooflijk uitzicht over heel Zuid-Kyoto. let op: Fushimi-Inari-Taisha is één van de populairste bezienswaardigheden in Kyoto., Het is vooral populair bij grote groepen Chinese toeristen op het vasteland. Dit betekent dat het gebied rond de grote zaal en de lagere paden erg druk kan zijn. Als je een hekel hebt aan drukte, ga dan vroeg op een doordeweekse ochtend. Maar, wanneer je ook gaat, wees er zeker van dat je de meeste mensenmassa ‘ s achter je laat als je de berg beklimt.,div>Seikoro RyokanClassic RyokanMore Info

ten Eerste, voor de beschrijving van de wandeling, hier is wat informatie op de torii (Shinto heiligdom poorten) die u zult het zien van zo veel van op de berg:

Aan de voorzijde van de torii, aan de linkerkant, ziet u de naam van de persoon of het bedrijf die gedoneerd hebben de torii (bepaald met behulp van de Japanse keizerlijke jaar)., Aan de rechterkant ziet u de datum waarop het werd gedoneerd. Deze werd geschonken door Kansai Television (関西テレビ放送 ) In maart 2012 (三子月).

op de keerzijde van de torii ziet u twee kanji: 奉納. Deze betekenen ” geschonken “of” aangeboden “en worden uitgesproken als” hounou.”Ze worden van rechts naar links gelezen.,

Oh, en nog een ding: Fushimi-Inari-Taisha verankert de god Inari, die de god is van de rijstoogst, handel en handel. De Boodschapper van de god Inari is de vos. Je zult vossenbeelden over het hele heiligdom zien. Ze hebben soms een sleutel in hun mond, die de sleutel van de rijstopslag in de oudheid vertegenwoordigt.

Oké, dus hier is de route:

neem de trein naar Fushimi., Als u van ergens aan de oostkant komt, neemt u de Keihan-lijn (van Demachiyanagi, Sanjo, Shijo of Shichijo) en stapt u uit bij het station Keihan Fushimi-Inari.

zodra u het station verlaat, vindt u handige kaarten van het aangeboden gebied. Merk op dat de kaarten van noord naar Zuid zijn omgedraaid, dus ze zijn een beetje verwarrend.

de weg is duidelijk gemarkeerd vanaf het station., U loopt het station uit, gaat linksaf en loopt de heuvel op, het oversteken van de JR tracks. Meestal kun je gewoon de menigte volgen.

na het oversteken van een relatief grote straat, zult u de eerste torii van het heiligdom zien. Loop hier doorheen en je komt zo bij het hoofddistrict van het heiligdom.

Als u van West, Centraal Of Zuid Kyoto komt, neemt u de JR Nara-lijn naar station Inari.,

zodra u Inari Station verlaat, zult u de eerste hoofdtorii van het heiligdom zien. Volg de menigte de heuvel op.

de belangrijkste benadering van het heiligdom is indrukwekkend, als de vermiljoen poorten voor je opkomen.,

Beklim de trappen en betreed het hoofddistrict van het heiligdom via de overweldigende hoofdpoort.

na het passeren van de Hoofdpoort, zult u het danstoneel zien waar de schrijn Maagden optreden tijdens jaarlijkse rituelen.,

rechts van de dance stage ziet u een kleine subshrine genaamd Higashimaru-jinja Shrine (東丸神社). Ga naar binnen en controleer het.

dit heiligdom is waar mensen komen om te bidden voor academisch succes. Studenten die hopen te slagen voor een toelatingsexamen vouwen soms 1.000 origami kranen. Er is een geloof in Japan dat als je vouwt 1000 origami kranen, je wens zal worden verleend., Cynische mensen vragen zich misschien af of de tijd niet beter besteed kan worden aan het studeren. Hoe dan ook, de kranen zijn prachtig.

na het uitchecken van Higashimaru-jinja, gaat u naar de grote zaal van het heiligdom, waar mensen bidden en geld in de collectiedozen gooien. Als je hier komt in de buurt van Nieuwjaar, zal dit gebied vol zitten en de lucht zal vol met geld vliegen in die dozen. Deze zaal heet de “Haiden” in het Japans.,

links van de grote zaal vindt u een tafel met houten cilinders erop. Deze bevatten houten stokken met nummers erop. Mensen schudden een stok uit en melden het nummer aan de mensen die bij het nabijgelegen heiligdom kantoor werken. Ze betalen dan Y200 om het papier fortuin dat overeenkomt met dat nummer te ontvangen. De fortuinen variëren van veel geluk tot ongeluk. Als je een slechte krijgt, maak je geen zorgen: je kunt hem gewoon ophangen en de wind zal het ongeluk wegblazen., Je zult de slechte zien hangen aan speciale rekken in de buurt.

u kunt ook amuletten kopen bij het heiligdomkantoor.

terwijl u bij het heiligdomkantoor bent, kunt u een kaart ophalen van het onderste heiligdomgebied.

net voorbij het heiligdomkantoor ziet u een trap. Beklim dit om bij het binnenste heiligdom te komen.,

sla rechtsboven op de eerste trap en beklim vervolgens de tweede trap. Sla rechtsaf aan de top en dan zul je op weg naar de innerlijke heiligdom.

de weg naar het inner shrine neemt je mee door een bijzonder indrukwekkende arcade van torii bekend als “Senbon-no-torii” (duizend torii). Dit gedeelte kan erg druk zijn, dus wees geduldig., En kijk uit voor de social media verslaafden met hun selfie sticks.

u komt zo bij het binnenste heiligdom.

achter en rechts van de grote zaal van het inner shrine, ziet u twee stenen lantaarns met ronde stenen. Deze rotsen zijn de Omokaru Ishi. Er is vaak een lijn voor elke rots.,

deze stenen zijn een ongebruikelijke manier om een wens te doen. Mensen doen een wens en proberen dan een van de rotsen op te tillen. Als de rots lichter is dan je verwacht, zal je wens uitkomen.

aan de andere kant van de grote zaal begint de wandeling naar het bovenste heiligdom (door nog een andere arcade van torii). Ga deze kant op om het bovenste heiligdom te bereiken.,

een korte wandeling brengt u naar een kruising met verschillende wegwijzers. Als u hier linksaf gaat, keert u terug naar de grote zaal. Maar, je wilt naar rechts gaan en verder naar de bovenste heiligdom.

na een wandeling door enkele arcades van zeer grote torii, bereikt u de basis van de eerste klim. Beklim deze trappen.,

bovenaan de stappen bereikt u de vijver van Shin-ike.

sla rechtsaf bij de vijver en klim door arcades van torii.

na een beetje klimmen kom je bij een kruispunt van de paden genaamd Mitsu-tsuji (三ツ辻). Ga hier naar rechts en blijf klimmen., U klimt verschillende trappen door Torii arcades, langs enkele eenvoudige theehuizen.

na ongeveer vijf minuten klimmen komt u bij een belangrijke trail junction met twee theehuizen en een prachtig uitzicht over Zuid-Kyoto. Dit is Yotsu-tsuji (四ツ辻).

het uitzicht vanaf Yotsu-suji beslaat heel het zuiden van Kyoto en strekt zich uit tot aan Osaka., U kunt een welverdiende rust horen en koop iets te drinken als je wilt.

het pad naar de top begint tussen de twee theehuizen aan uw rechterhand (terwijl u klimt).

na een korte klim komt u bij Shimo-no-Yashiro Shrine (下之社).

een korte klim brengt je naar het heiligdom Naka-no-Yashiro (中之社).,

een slotklim brengt je naar de echte 233m top van Mt Inari-san, die wordt bekroond door Kami-no-Yashiro shrine (上之社).

na het nemen van een rust aan de top, ga verder in de richting van uw reis, over de top en langs de andere kant. Een korte wandeling naar beneden brengt u naar Mitsurugiya (御剣屋), een ander klein heiligdom complex.,

een korte wandeling brengt je naar de shrine grotto van Yakurikisha (薬力社), een magisch plekje.

Er is een waterval bij Yakurikisha waar vurige pelgrims bidden terwijl ze onder het koude water staan. Merk op dat dit is voor serieuze Shinto aanbidders, niet hete wandelaars op zoek om af te koelen.,

wees voorzichtig als je verder gaat vanaf Yakurikisha: om terug te komen naar de grote zaal en het juiste einde van deze wandeling, wil je het pad links dat licht bergop loopt; je wilt niet bergafwaarts gaan, want dit brengt je op de verkeerde plaats. De toeristen op deze foto gaan de verkeerde kant op.

een zeer aangenaam stukje wandelen brengt je naar het volgende heiligdom: Gozen-dani (御膳谷)., De kruising hier is een beetje verwarrend. Blijf rechtdoor gaan tot je voor het brede heiligdom kantoor staat. De route gaat rechtdoor en vlak langs deze (dat wil zeggen, ga niet bergafwaarts vanaf hier).

Dit is het heiligdom kantoor in Gozen-dani. Het pad loopt voorbij dit, op het niveau.

het pad dat van Gozen-dani afdaalt is de verkeerde kant op., Het is een mooi pad, maar het brengt je niet terug naar de grote zaal!

Er is een goede kaart van het hele pelgrimscircuit hier bij Gozen-dani.

ga verder voorbij Gozen-dani en na ongeveer 100m, zult u terug zijn bij Yotsu-tsuji. Nu, de wandeling terug gaat gewoon om het teruglopen van uw stappen naar de grote zaal., Merk op dat je waarschijnlijk niet terug wilt naar de inner shrine en Senbon-no-torii, dus als je bij de arcade van torii onder Shin-ike Pond komt, ga dan rechtdoor en je komt uiteindelijk terug naar de grote zaal.

Er is maar één plaats waar je voorzichtig moet zijn op de terugweg. Als je bij Mitsu-tsuji bent, moet je linksaf en de trap af. Als je rechtdoor gaat, is het een zeer bochtige route terug naar de grote zaal. Alle mensen op deze foto gaan de verkeerde kant op., Je wilt een harde rechtsaf de steilere trappen af te nemen.

ongeveer vijf minuten van gemakkelijk bergafwaarts lopen van Yotsu-tsuji brengt u terug naar de grote zaal van Fushimi-Inari-Taisha Shrine, van waaruit u gemakkelijk toegang tot de Keihan of JR stations.

Hier is een Google-kaart van de Fushimi-Inari wandelroute. Merk op dat de GPS track is een beetje onnauwkeurig, maar het geeft je het basisidee.,

kaart van het Kyoto district

klik op een Kyoto District Voor gedetailleerde informatie over attracties, eetgelegenheden en accommodatie