Meest populaire Italiaanse achternamen of achternamen met betekenissen

Image:

u eet graag pasta, pizza ‘ s en olijfolie. Je fantaseert over naar Rome gaan, gondels rijden, en eten in bistro ‘ s. Je houdt van binge-kijken films over Italiaanse maffia oorlogen. De kans is groot, je zou in Italiaanse namen en achternamen ook.,door de enorme omvang van literatuur, TV-programma ‘ s en films worden Italiaanse achternamen snel populair bij de New age-ouders vanwege hun lyrische ring.

MomJunction heeft een lijst samengesteld van 85 populairste Italiaanse achternamen met hun betekenis. Sommige van hen zouden geweldig klinken, zelfs als voornamen. Dus als je het gevoel een beetje experimenteel en zou graag een stukje Italië in uw huis, kunt u gaan door de uitputtende lijst.,

meest populaire Italiaanse achternamen of achternamen:

Accardi:

een typische Italiaanse achternaam, Accardi komt van Achard, wat ‘hardy’ of ‘brave’betekent.

Agosti:

deze achternaam is afkomstig van een Latijnse term, Augustus, wat ‘favoriet met goede voortekenen’betekent. De bekende variaties zijn onder andere Agosta, Agostaro, Agostino en Augusto.

Ajello:

deze achternaam zou een leuke bijnaam zijn voor uw lieve jongen., Ajello is een beroepsnaam die afkomstig is van het Latijnse woord ‘Ager’ of ‘veld’ en werd meestal gegeven aan boeren.

Amato:

Amato is een mooie voornaam voor uw geliefde baby jongen en is afgeleid van het woord amatus, wat betekent ‘geliefde’.

Barbieri:

geen extra browniepunten om te raden dat deze populaire Italiaanse achternaam afkomstig is van het Italiaanse woord Barbiere, wat ‘barber’betekent. Andere populaire variaties zijn Barbiera, Barberi, Barbieri en Barberio.,

Barone:

u wilt dat uw baby dapper en moedig is. Waarom kies je geen naam die precies dat betekent? Afkomstig van het Latijnse woord barus wat ‘dapper’ betekent, kan deze Italiaanse achternaam ook als voornaam worden gebruikt. Of u kunt kiezen uit de variaties Varoni, Baret, Baruzzo, Barelli, Baronio of Barella.

Bernardi:

deze achternaam komt van Bernhard of Beornheard, waarin bern ‘beer’ betekent en ‘hard’ sterk of winterhard betekent. Daarom betekent de naam ‘sterk als een beer’.,

Bianco:

Bianco is een typisch Italiaanse achternaam die ‘wit’betekent. Het is in de categorie van bijnaam achternamen en werd aanvankelijk gegeven aan mensen met wit haar of degenen die erg bleek waren. Bianchi is de meervoudsvariatie van Bianco. Beroemdheden als Beto Bianchi, Daniela Bianchi, en Emilio Bianchi hebben toegevoegd aan de Naam Populariteit.

Bruni:

een variatie van Bruno betekent de kleur ‘bruin’. Het zou een uitstekende keuze zijn als naam voor uw dochter, die warm en aards zou kunnen zijn, net als de kleur bruin.,Bruno: Bruno is een van de beroemdste Italiaanse familienamen, bekend van de beroemde zanger en muzikant Mars Bruno. Afgeleid van het Italiaanse woord voor bruin, Bruno kwam onder de categorie van achternamen afgeleid van bijnamen en werd gegeven aan mensen met bruin haar. Bruno is ook een trendy voornaam in veel landen, waaronder de VS.

Caputo:

Caputo heeft zijn oorsprong in het Italiaanse woord ‘capo’, wat eigenzinnig betekent en werd gegeven aan mensen die zeer vastberaden en standvastig waren.

Carbone:

een typische Italiaanse achternaam, die “kolen” of “houtskool” betekent., Carbone was een vaste achternaam voor mijnwerkers, kolenhandelaren of houtskoolbranders.

Caruso:

deze populaire achternaam betekent ‘ jongen ‘of’ een jonge leerling ‘ in het Italiaans. Enrico Caruso, de Italiaanse operazanger, maakte deze achternaam bekend in de rest van de wereld.

Cattaneo:

Dit betekent ‘kapitein’ in het Italiaans. Het werd waarschijnlijk gegeven aan iemand die optrad als kapitein van een groep of een schip. Versies zijn Capitani, Capitanio, Cattanei, Cattano en Cattani.,

Colombo:

een van de standaard beroepsnamen, Colombo is afgeleid van de Latijnse naam columbe, wat “duif” betekent. Intens populair tijdens de middeleeuwen, de beroemdste drager van de naam was Christoforo Colombo of Christoffel Columbus, de ontdekker van Amerika. Colombo zou een goede naam zijn voor je kleine ontdekkingsreiziger.

Conte:

een populaire Italiaanse achternaam die ‘metgezel’ betekent, werd meestal gegeven aan degenen die voor een telling werkten. Een andere versie van de naam is Conti.,

Coppola:

Als u graag verschillende hoeden probeert, kunt u deze populaire achternaam proberen als bijnaam, wat ‘een kleine ronde hoed’betekent.

Costa:

deze achternaam is een populaire variant op een andere Italiaanse achternaam, Di Costa. Costa is Italiaans voor rib, wat een ‘helling’ of ‘kust’betekent. Het kan worden gebruikt als een schattige bijnaam voor uw baby meisje.

D ‘Angelo:

deze achternaam betekent’engelachtig’. Andere variaties zijn Di Angelo, Angelo, Angela, Angioli, Angiolo, Angiola, Agnoli, Agnolo, Agnola, D ‘Angeli, D’ Angelo, D ‘ Angiolo en nog veel meer.,

De Luca:

een veel voorkomende Italiaanse familienaam die “zoon van Lucas” betekent. Een andere populaire variant is Di Luca. Er zijn vele andere varianten voor deze achternaam zoals Lucarelli, Lucas, Lucchi, Lucco, Luchi en Lucca.

De Santis:

De Santis komt van het woord Sanctus, wat ‘heilig’ of ‘vroom’betekent.

DeVille:

de hippe Italiaanse achternaam betekent ‘ villa ‘of’dorp’.,

Donato:

een achternaam die zou dienen als een uitstekende naam voor uw baby jongen inspireren hem lief te hebben en te geven, want Donato is afkomstig van het Latijnse woord Donare, wat betekent ‘geven’. Donati, Dona en Donatelli zijn andere gangbare versies van Donato.

Esposito:

Esposito komt van het oude Italiaanse woord esposto, wat ‘blootleggen’ betekent. Deze naam is beroemd gemaakt door veel beroemdheden zoals Argentijnse actrice en zangeres Mariana Esposito, Amerikaanse actrice Jennifer Esposito en fictief karakter op de hit criminele TV-show Castle seizoen 3 Javier Esposito.,

Fabbri:

een beroepsnaam, Fabbri komt van het woord Faber of “ambachtsman” of “smith”. Het zal ongetwijfeld een unieke bijnaam voor uw nieuwsgierige baby meisje.

Farina:

een beroepsnaam betekent Farina “meel”. Andere veel voorkomende variaties zijn Farini, Farinella, Farinela, Farinelli en nog veel meer.

Ferrara:

wil je dat je dochter zo sterk is als ijzer in de harde wereld van vandaag? Noem haar Ferrara. De populaire Italiaanse achternaam is waarschijnlijk afkomstig van het Latijnse woord Ferro, wat ‘ijzer’ betekent en was een beroepsnaam voor smeden., Er zijn andere populaire varianten van deze achternaam: Ferrero, Ferrai, Ferrari, Ferraro, Ferrario, Ferrerio, Ferrarini en nog veel meer.

Fiore:

een mooie achternaam die een mooie voornaam kan zijn voor uw kleine meisje, Fiore betekent ‘bloesem’. U kunt ook kiezen voor variaties zoals Fiorelli, Fiorone, Fiorani en Floris.

Fontana:

de muzikale achternaam is afgeleid van het Latijnse woord Fons, wat ‘lente’betekent. Het behoort tot de klasse van topografische achternamen gegeven aan mensen die wonen in de buurt van een bron.,

Gallo:

Gallo komt van het woord Gallus, wat ‘haan’ betekent. Het was een trendy naam tijdens de Middeleeuwen en is nog steeds bekend. Deze populaire achternaam heeft vele andere variaties zoals Gall, Gallelli, Galletti, Gallini, Gallucci, Galluzzi, Galllion, Gallozzi en Gallarini.

Gatti:

afkomstig van het Italiaanse woord Gatto, wat een ‘tomcat’ betekent, werd deze veel voorkomende achternaam waarschijnlijk gegeven aan mensen met katachtige kwaliteiten.

Gentile:

Gentile is een populaire Italiaanse achternaam die afkomstig is van het woord Gentilis, wat betekent ‘van dezelfde stam’.,

Giordano:

Giordano is afkomstig van het woord Jordanië dat verwijst naar de heilige rivier, en betekent ‘degene die afdaalt’. Deze achternaam is beroemd gemaakt door horlogemaker Giordano.

Grasso:

de achternaam Grasso verwijst naar een persoon met een stout of overgewicht. Enkele van de vele variaties de Grassi, Degrassi, Lo Grasso, La Grassa, Grasselli, Grassellini, Grassaleoni, Grassilli, Grassigli, Grassetti, Grassini en Grassani.

Greco:

een van de beroemdste Italiaanse achternamen, het komt van een Latijns woord Graecus, dat ‘Grieks’ betekent., Het kan een ongebruikelijke voornaam voor uw baby jongen. Reality TV ster Joey Greco en supermodel Viviana Greco zijn een paar beroemde namen.

Guerra:

Deze veel voorkomende Italiaanse achternaam betekent ‘oorlog’, en verwijst meestal naar een soldaat.

Guiluliani:

Deze populaire Italiaanse achternaam komt van het Latijnse woord Lullius betekent iemand die ‘jeugdig’is.Leone:

een populaire Italiaanse achternaam komt van het Italiaanse woord voor ‘leeuw’ (leone), het kan een bijnaam zijn voor je baby met een leeuwenhart. Denk aan de andere variaties zoals Leoni, Leonelli, Leonello en Leonotti.,

Leoni:

als Leone voor een jongen met een leeuwenhart is, dan past de vrouwelijke versie van de achternaam Leoni bij uw kleine leeuwin.

Lombardi:

Lombardi is een populaire achternaam die aanvankelijk werd gegeven aan mensen uit Lombardije in Noord-Italië.

Longo:

Longo zou zo ‘ n schattige bijnaam voor uw kleine jongen zijn, afgezien van een populaire Italiaanse achternaam. Afgeleid van een oud Italiaans woord longo wat ‘lang’ of ‘Lang’betekent.,

Mancini:

deze populaire achternaam is afgeleid van het Italiaanse woord Mancino, wat ‘tweehandig’ of ‘linkshandig’betekent.Marchetti:

de achternaam Marchetti, afgeleid van Marchino of Marcus, verwijst naar de Romeinse god van de oorlog. DeMarchi, Marcantoni, Marcantonio, Marcato, Marchel, Marchelli, Marcone, Marconi, Marcovic, Marcovich, Marcoz, Marcozzi en Marcucci zijn enkele van de variaties van de naam.

Mariano:

De populaire achternaam is een afleiding van Marius, wat een andere naam is voor Ares, de Romeinse god van de oorlog., Mariano zou een goede naam zijn voor je zelfverzekerde en moedige jongen.

Marino:

Dit is een andere populaire familienaam, wat ‘van de zee’ betekent. Afgeleid van het woord Marinus, wat de zee betekent, zal de naam van uw kleine matroos Marino hem meenemen op lange cruises over de machtige oceanen. Andere varianten van deze achternaam zijn Mario, Morino, Marina en Marano.Martini:

oorspronkelijk afgeleid van Martinus, of beter bekend als Mars, de Romeinse god van oorlog en vruchtbaarheid, is de naam beroemd verbonden met een drankje., Deze achternaam zou mooi zijn voor uw mooie baby meisje. De andere bekende varianten van deze achternaam zijn de Martini, de Martinis, Martino, Martinetti, Martin, Martina, Martinelli, en nog veel meer.

Mazza:

het Italiaanse woord betekent een ‘knots, hamer of knots’. Deze achternaam werd in de volksmond gegeven aan gereedschapmakers.

Messina:

Dit was een topografische achternaam voor iemand die in de stad Messana in Italië woonde. Deze achternaam heeft een mooie ring aan het en zou geschikt zijn voor een baby meisje.

Monti:

een achternaam die kan optellen als een mooie bijnaam voor uw kind., Monti komt van het Italiaanse woord Monte of berg.

Morelli:

een typisch Italiaanse achternaam die wordt gebruikt om een moor of iemand met een donkere huidskleur te beschrijven. De favoriete variaties zijn Morèlli, Morello, Morèllo en Morella.

Moretti:

Deze stijlvolle Italiaanse achternaam is afgeleid van het Italiaanse woord Moretto, dat verwijst naar ‘donker haar’. Moretti zou een geweldige voornaam zijn voor een meisje met mooi, donker haar. Moratti, Morati, Moronim Moriotti, Moriotto, Moret en Morozzi zijn populaire varianten van de achternaam.

Negri:

het Italiaanse woord betekent ‘zwart’., Deze veel voorkomende achternaam werd aanvankelijk gegeven aan mensen die waarschijnlijk een donkere huidskleur hadden. Andere versies van de naam zijn Negris, Nigra en Negrelli.

Nicoli:

Nicoli is de meervoudsvorm van de zeer populaire achternaam Nicola. De naam Nicola is afgeleid van het Griekse woord Nikolaos dat bestaat uit nikan of ‘winnen’ en laos of ‘mensen’.’Dit werd in het bijzonder gegeven aan mensen die in een of andere prestatie of gebeurtenis zegevierden.

Palumbo:

wij denken dat deze achternaam een leuke bijnaam zal zijn voor uw baby jongen. Palumbo komt van het Italiaanse woord Palombo, wat een ‘ringduif’ betekent.,

Parisi:

een heel schattige Italiaanse achternaam die goed zou passen als voornaam voor uw fashionista-dochter. Parisi is een topografische achternaam die ‘uit Parijs’ betekent. Het zou perfect zijn voor je kleine globetrotter, die op een dag schoonheid zou toevoegen aan de prachtige stad.

Pellegrini:

Deze algemene achternaam zou afkomstig zijn van het Latijnse woord Peregrinus, wat ‘een buitenlander’ of ‘een pelgrim’betekent. Pellegrino, Pellegrini, Pellegrìn, Pellerini, Pellegrin, Pellerino, Pellegrinelli, Pellegrinetti en Pellegrinotti zijn de varianten.,

Pepe:

Deze Italiaanse achternaam is de verkorte vorm van Giuseppe, Italiaans voor Joseph. Dit is een bijbelse achternaam, omdat het gebaseerd is op de naam van een personage uit de Bijbel. Er zijn een aantal opgenomen versies van Pepe zoals Papi, Peppin, Peri en pop.

Piras:

We zijn er zeker van dat uw zoontje zoeter is dan een peer. Waarom noem je hem niet Pira of Piras? Pira is Italiaans voor’peer’.

Puma:

u wilt dat uw kleine prinses gezond en stevig is. Kies deze prominente achternaam, wat ‘appel’ betekent, als bijnaam voor je babymeisje.,

Quattro:

Deze veel voorkomende achternaam komt van het Italiaanse woord Quattro dat ‘vier’ betekent.

Rabito:

Rabito is een familienaam. Deze achternaam is de verkorte vorm van Arabito. De eerste migranten uit Arabische landen werden Arabito genoemd.

Raffa:

Dit is een geografische achternaam, waarschijnlijk gegeven aan mensen die behoren tot de regio Raffa in Sicilië, Italië. Deze achternaam klinkt exotisch en hip.,

Ranallo:

Het Italiaanse equivalent van de Engelse achternaam Reynolds, Ronallo komt voort uit de woorden Ragin en Wald, wat ‘raad’ en ‘regel’betekent. Andere variaties zijn Rindaldo, Renaldi, Rainaldo, Renaldi, Rinallo en Ranalli.

Ricci:

uw baby heeft krullend haar? Dan mag je haar Ricci noemen. Deze populaire achternaam is een afleiding van het oude Italiaanse woord Ricco, wat ‘krullend’betekent. Er zijn minstens 30 andere variaties van Ricci: Ricca, Ricco, Rizzo, Rizzi, Rizzo, Rizzillio, Rizzotto, en meer.,het woord betekent ‘Uit Rome’ en is populair gemaakt door Stand up comedian Ray Romano en actrice Michelle Romano.

Rossi:

Rossi is een van de meest voorkomende Italiaanse achternamen. Het is de meervoudsvorm van een andere reguliere naam Rosso, wat ‘rood’ betekent in het Italiaans. Hoewel Italiaans van oorsprong, wordt het snel populair in andere landen zoals Argentinië, Oostenrijk, Peru, de VS en Mexico. Verschillende versies zoals Rossa, Rosello, Roselli en Russo bestaan ook.,

Sala:

komend van het hoofdwoord Sal, wat een ‘gebouw’ betekent, is dit een populaire achternaam, waarvan de variaties Salas omvatten.

Sanna:

deze achternaam betekent ‘lelie’.

Santoro:

hoe wilt u uw prins een naam geven na een feest? Dat is wat Santoro betekent, ‘feest van alle heiligen’.

Sartori:

Sartori is een veel voorkomende beroepsnaam afgeleid van het woord sartos, wat “kleermaker” betekent. Andere variaties zijn Sartes, Sartou en Sastre.

Scotti:

zou u op een dag met uw dochtertje naar Schotland willen gaan?, U zou dan deze achternaam als bijnaam voor haar willen aannemen, omdat Scotti aanvankelijk werd gegeven aan mensen uit Schotland. Een andere veel voorkomende versie van Scotti is Scotto.

Segreto:

deze achternaam is het Italiaanse woord voor’ vertrouweling’, afkomstig van de Latijnse term Secretum, wat’een verborgen plaats’ betekent. Deze beroepsnaam werd gegeven aan geheime koeriers of spionnen. Populaire variaties zijn Segreti en Serio.

Serra:

Serra verwijst naar een’ bergkam of bergketen ‘ in het Italiaans. Je kunt dit gebruiken als voornaam voor je dochter., Enkele van de populaire variaties zijn Serrano en Serrana.

Sica:

Deze trendy achternaam komt van Sigi, wat ‘overwinning’ betekent.

Silvestri:

deze achternaam is een gewijzigde versie van het woord Silva wat ‘hout’betekent.

Testa:

afkomstig van het woord Teste, wat ‘hoofd’ betekent, heeft deze populaire achternaam verschillende varianten die u kunt kiezen uit Testi, Testini, Testoni, Testai en Testani.

Villa:

deze achternaam werd gebruikt om ‘iemand uit het dorp’aan te duiden. De tweede betekenis van Villa is ‘huis of landgoed’., Andere frequente variaties zijn Devilla, de Villa en Villas.

Vitale:

herinner je je de acrobatische Tiger Vitale uit de Madagaskar-serie? Deze populaire achternaam komt van het woord Vitalis, wat ‘van het leven’ of ‘vitaal’betekent. Andere populaire variaties zijn Vitaly, Vitali, Vital, Vale en Vidales.

Valentino:

Het Romeinse woord Valens is het stamwoord voor deze achternaam, wat ‘gezond en krachtig’betekent. Het klinkt prachtig en exotisch.

Vece:

de Italiaanse achternaam komt van het Latijnse woord Vici, wat ‘verandering’ of ‘afwisseling’ betekent., Soortgelijke betekenis achternamen zijn Cece, Vose, en Voce.

Verga:

Dit is een beroepsnaam gegeven aan herders als Verga is Italiaans voor ‘stok,’ ‘suikerriet,’ of ‘shepherd crook’. Andere variaties zijn Varga, Verna, Perna en Veiga.

Vero:

hoewel een bekende achternaam, zou dit een leuke bijnaam voor uw kleine prins. Vero betekent ‘ echt ‘of’ waar ‘ in het Italiaans.

Vinci:

u wilt dat uw dochter de wereld verovert? Geef dit dan als bijnaam voor haar want Vinci komt uit Vincere, wat ‘veroveren’ betekent., U kunt overwegen de alternatieven zoals Vince of Viney voor uw baby jongen.Vittori:

deze achternaam, beroemd gemaakt door Robert Brown door middel van zijn boek, Angels and Demons, betekent ‘veroveraar’. We denken dat het een uitstekende naam is voor je pittige meisje. Vettori, Vittor, Vettore, Vettorato en Vittoria zijn de varianten.

Zucca:

een beroepsnaam voor verkopers van kalebassen, Zucca betekent “squash” in het Italiaans. Het zou een perfecte bijnaam voor uw zoon zijn, als u wilt dat hij opgroeit en graag alle gezonde groenten eet. Andere versies zijn Zecca, Zuccaro en Zucco.,

deze interessante en populaire Italiaanse achternamen zullen je zeker opvallen! We hopen dat je onze compilatie leuk vond. Welke is het interessantst? Laat het ons weten in de commentaren.,