Wat is voorafschaduwing? Transcript (Engelse en Spaanse ondertitels beschikbaar in Video, Klik hier voor Spaanse Transcript)
door Evan Gottlieb
als je ooit een roman hebt gelezen die ervoor zorgde dat je wilde weten wat er nu gaat gebeuren, of een film hebt gezien met onheilspellende hints over het lot van een of meer van zijn personages, dan heb je waarschijnlijk al een voorafschaduwing ervaren.,
“voorafschaduwing” is een verhalend apparaat waarin suggesties of waarschuwingen over gebeurtenissen die komen worden gedropt of geplant.
soms is voorafschaduwing relatief voor de hand liggend; andere keren kan het obscuurder of esoterisch zijn, vooral wanneer bepaalde elementen alleen herkend kunnen worden als voorafschaduwing na het feit, wanneer lezers meer informatie hebben om te contextualiseren en te begrijpen wat er eerder gebeurde.,
dus voorafschaduwing maakt gebruik van het verschil tussen twee extra literaire termen die, in een gesprek, vaak synoniem worden gebruikt, maar eigenlijk heel andere dingen betekenen: plot – dat is de volgorde van gebeurtenissen in een verhaal zoals ze lineair zouden plaatsvinden – en verhaal, dat is hoe die gebeurtenissen worden verteld of gerelateerd .,
wanneer een stukje voorafschaduwing in het begin van het verhaal opduikt, dan geeft het hints of gebaren naar iets dat later in de plot gaat plaatsvinden: meestal niet door precies weg te geven wat er gaat gebeuren, maar door een hint te geven of een zinspeling te maken op iets dat later zal gebeuren, zogezegd.
we worden er nu over verteld in het verhaal, dan, om onze verwachting te verhogen en ons te laten willen weten wat er gaat gebeuren.,
voorafschaduwing kan meerdere doeleinden dienen:
het meest voorkomende doel is om verhalende spanning of spanning te genereren of te verhogen: Dit is de reden waarom voorafschaduwing vaak wordt gevonden aan het einde van hoofdstukken of secties, en waarom het een standaard feature is in genres die echt afhankelijk zijn van spanning, zoals de Gothic roman en de horrorfilm.een klassiek voorbeeld van dit soort voorafschaduwing is te vinden in Mary Shelley ‘ s beroemde Gothic – en vroege sciencefiction – roman, Frankenstein, uit 1818.,wanneer Victor Frankenstein ons bijvoorbeeld over zijn jeugd vertelt, vertelt hij vanuit het gezichtspunt van vele jaren later – en dus weet hij meer dan wij als lezers weten over wat er in de toekomst gaat gebeuren.op een gegeven moment vertelt Victor bijvoorbeeld hoe, tijdens een familievakantie toen hij 13 jaar oud was, een regenachtige dag hen dwong om binnen te blijven, en Victor vond enkele oude boeken over occulte filosofie van de middeleeuwse mysticus Cornelius Agrippa. Na het begin om ze gretig te lezen, vraagt hij zijn vader over hen, maar krijgt alleen een offhandige ontslag., Victor vertelt ons dan: “als, in plaats van deze opmerking, mijn vader de moeite had genomen om mij uit te leggen, dat de principes van Agrippa volledig waren geëxplodeerd, en dat een modern systeem van wetenschap was ingevoerd . . . Ik had Agrippa aan de kant moeten zetten. . . . Het is zelfs mogelijk, dat de trein van mijn ideeën nooit de fatale impuls zou hebben ontvangen die tot mijn ondergang leidde. Maar de vluchtige blik, die mijn vader van mijn boek had genomen, verzekerde mij geenszins, dat hij de inhoud ervan kende, en ik bleef met het grootste genoegen lezen.”(Broadview ed. p., 68)
hier hebben we een zeer expliciet stukje voorafschaduwing, iets dat de lezer duidelijk vertelt om slechte dingen te verwachten als gevolg van Victor ‘ s vroege blootstelling aan mystieke verhandelingen die de grenzen en beperkingen van de moderne wetenschap niet respecteren (net zoals Victor de grenzen van het mogelijke zal overschrijden door te leren dode materie te reanimeren).,
maar zoals ik al zei, Soms is voorafschaduwing niet zo duidelijk-soms is het niet iets wat de verteller zegt, bijvoorbeeld, maar iets dat gebeurt waarvan de Betekenis pas later duidelijk wordt:
en er is een goed voorbeeld van dit slechts een paar pagina ’s later in Shelley’ s roman, toen Victor – nog steeds vertellen zijn jeugd herinneringen – herinnert aan een herinnering van het kijken naar “a most violent and terrible thunder-storm” (Broadview edition p., 69):
“toen ik aan de deur stond, zag ik plotseling een stroom van vuur uit een oude en mooie eik, die ongeveer twintig meter van ons huis stond; zodra het verblindende licht verdween, was de eik verdwenen en bleef er niets anders over dan een gestraald stronk. . . . De catastrofe van deze boom wekte mijn uiterste verbazing, en ik vroeg mijn vader gretig naar de aard en oorsprong van donder en bliksem. Hij antwoordde: ‘elektriciteit’. . .”(Broadview edition pp., 69-70)
Shelley ‘ s oorspronkelijke lezers zouden waarschijnlijk niet hebben geweten wat te maken van deze scène, naast het erkennen van de sublimiteit van de macht van de natuur: maar verschillende hoofdstukken later in de roman, wanneer Victor eindelijk zijn verschrikkelijke daad van de schepping onderneemt, wordt sterk gesuggereerd dat de macht achter het is dezelfde kracht die de eik van zijn jeugd verwoest: elektriciteit.
wanneer Victor zijn plan beschrijft om” een spreek over het zijn in het levenloze ding dat aan mijn voeten lag ” (p., 84), dan kunnen lezers terugdenken aan die oorspronkelijke blikseminslag en zijn slimme voorafschaduwing herkennen op een manier die pas later in beeld komt, in wat Victor noemt “mijn werkplaats van Smerige schepping.”
zoals met veel voorafschaduwing, dan, dit is Mary Shelley ’s manier van het vertellen van lezers, in wezen,” Don ’t say I didn’ t warn you!,”
natuurlijk wordt voorafschaduwing ook vaak gebruikt in realistische verhalen: elke keer als een eerste-persoon verteller zegt iets als ” weinig wist ik dat mijn beslissing om mijn ochtendkoffie over te slaan zou terugkomen om me te achtervolgen door het midden van de middag,” we zijn in het rijk van voorafschaduwing: zelfs als alles wat wordt voorafschaduwd hier is het feit dat de verteller in slaap zal vallen in een middag afdelingsvergadering.
Opmerking: dit voorbeeld is totaal niet gebaseerd op persoonlijke ervaring!,
verdere bronnen voor leraren:
extra Gothic verhalen die voorafschaduwing in hun verhalen te bouwen zijn Flannery O”Connor”s “A Good Man is Hard To Find” en William Faulkner”s “a Rose for Emily.”
Foreshadowing is ook een hoofdkenmerk van misdaadfictieverhalen, waaronder Jorge Luis Borges “s dazzling short story” Death and the Compass.”
Writing Prompt: Identificeer een of twee belangrijke terugkerende afbeeldingen of ideeën in het verhaal van Borges. Hoe kunnen deze ideeën Erik Lonnrot ‘ s ongelukkige lot voorspellen? Wat is het doel van deze voorafschaduwing?, Welke genoegens biedt deze voorafschaduwing aan de eerste lezers van de tekst? Welke genoegens zou het bieden voor lezers op de tweede go-around?
geïnteresseerd in meer videolessen? Bekijk de volledige reeks:
The Oregon State Guide to English Literary Terms