waar komt de term “luizen” vandaan?
het online etymologie woordenboek zegt dat het woord kwam van het Maleis (Austronesisch) woord “kutu,” de naam van een parasitair, bijtend insect.echter, rapporten laten zien dat de populariteit als een slang belediging ontstond in de Eerste Wereldoorlog I. als bijnaam voor lichaamsluizen of hoofdluizen verschenen luizen voor het eerst in loopgraven slang in 1915. Het is blijkbaar afgeleid van de Meerkoet, een soort watervogels die bekend staat als besmet met luizen en andere parasieten.,volgens Grammarphobia, het vroegste voorbeeld van “luizen” in het Oxford English Dictionary verschijnt in “From the Fire Step,” een autobiografie uit 1917 van Arthur Guy Empey over zijn ervaringen als een Amerikaan in het Britse leger:
“‘Does the straw bother you, mate? Het werkt door mijn uniform en ik kan niet slapen.’Met een slaperige stem antwoordde hij,’ dat is geen stro, het zijn luizen.'”
het zelfstandig naamwoord ” luizen “is afgeleid van een iets eerder WO I woord,” cooty, ” een bijvoeglijk naamwoord betekenis besmet met luizen en voor het eerst opgenomen in 1915., De zinsnede “cooty gaan” betekende luizen krijgen en in quarantaine worden gezet voor de-lousing.
Later werd het woord “luizen” losjes (en vaak humoristisch) gebruikt om denkbeeldige kiemen of insecten te betekenen. In” Tradition and Change in American Playground Language”, een artikel uit 1973 in het Journal of American Folklore, zeggen Herbert en Mary Knapp dat kinderen beschermd kunnen worden door zichzelf in te enten met een “cootie shot”.”In verschillende versies van het spel, de inenting omvat dergelijke rituele uitdrukkingen als” cirkel, cirkel, punt, punt. Nu heb je een schot.”