Wat is een Enso?

Enso zoals gedefinieerd door John Stevens, auteur van Sacred Calligraphy of the East.

Enso, een Japans woord dat “cirkelvorm” betekent en meestal in het Engels vertaald wordt als “Zen circle”, is het symbool supreme van boeddhistische verlichting. Vanaf het begin van de boeddhistische traditie werd verlichting vergeleken met de “heldere volle maan” en een “grote ronde spiegel.,”In de biografie van de Prajnaparamita meester Nagarjuna staat dat wanneer hij in het openbaar onderwees, de meester zou verschijnen als een lichtgevende cirkel om de ware vorm van de Boeddhanatuur te openbaren: “noch groot, noch klein, noch breed, noch smal, noch goed, noch kwaad, noch vergankelijk noch eeuwig. Bodhidharma, de grote patriarch van Zen, werd genoemd de ” grote leraar van cirkel verlichting.”De zesde Patriarch Huineng zou het gebruik van zesennegentig soorten cirkels in zijn leer hebben gebruikt., In de Shinjinmei, een vroege Zen tekst, wordt de weg van Boeddha beschreven als “een cirkel als enorme ruimte, ontbreekt niets, niets in overmaat.”Kortom, een enso definieert de Zen-gemoedstoestand.

Enso kan worden geschreven in de lucht, getekend in het vuil, of, meestal, geborsteld op papier. Het eerste Zen schilderij was vrijwel zeker een enso, geborsteld voor een student die iets concreets nodig had om over na te denken, een visuele uitdrukking van verlichting. Het vroegst bekende voorbeeld van een enso-schilderij is van de Chinese zenmeester Kyozan (814-890) zoals vermeld in de Keitokudento-roku.,daarna werd enso paintings een primair leermiddel in het Oost-Aziatische Boeddhisme, vooral in Japan. Samen met portretten van Bodhidharma heeft bijna elke zenmeester sinds de tijd van Hakuin enso-schilderijen gemaakt als meditatiehulpmiddelen voor hun studenten en mecenassen.

elke zenmeester heeft zijn of haar eigen stijl, en die individualiteit wordt duidelijk uitgedrukt in de Enso ‘ s die ze poetsen. Sommige Zen cirkels zijn perfect symmetrisch; andere zijn volledig scheef. Sommige zijn gedaan in een vetgedrukte lijn; andere zijn samengesteld met twee halve cirkels., Sommige zijn dik en massief; andere zijn dun en delicaat. De meeste beginnen in de linkerhoek van het papier, maar anderen beginnen aan de boven-of onderkant.

sommige enso-schilderijen zijn naakt en mysterieus, maar de meeste hebben een begeleidende inscriptie om te dienen als een “hint” over de Zen betekenis van de cirkel. “In de hemel en op aarde ben ik de enige geëerde!”- Shakyamuni ‘ s gewaagde verklaring bij zijn geboorte-is een populaire inscriptie. Enso kan nul voorstellen, dus de inscripties Mu (niets) of Honrai muichi motsu (oorspronkelijk niet één ding!) komen vaak voor., Een beroemd vers van de Chinese Zen dichter Hanshan-“mijn hart is als de herfstmaan” -geeft aan dat de enso de maan-geest van verlichting symboliseert. Een andere inscriptie,” binnen de altijd draaiende cirkel van menselijke passies, dingen komen en gaan, komen en gaan, ” vertegenwoordigt een wiel.sommige inscripties op een enso-schilderij dienen als koan: “This is your parents’ face before they were born.”Omdat humor een belangrijk element van Zen is, zijn de inscripties soms meer onzinnig:” Is dit de maan? Een rijstcake? De bovenkant van een emmer? Of misschien alleen het kale hoofd van een monnik!,Nakagawa Soen (1907-1984), een van de vaders van Zen in het Westen, hield ervan enso te poetsen. Mijn favoriete soen Zen cirkel is een “zon enso,” hier afgebeeld, in tegenstelling tot de veel meer orthodoxe “maan enso,” inscriptie met een van zijn haiku: “op klaarlichte dag/alles komt samen in een cirkel/en draagt vrucht.”Enso-inscripties kunnen altijd op verschillende niveaus worden geïnterpreteerd en hebben verschillende tinten van betekenis. Misschien betekent Soen Roshi ” de schittering van de waarheid onthult alles, niets kan worden verborgen, en iemands vrucht-goede en slechte daden-zal bekend zijn.,”Of vanuit een meer Zen perspectief, misschien zegt hij,” deze zon enso symboliseert de perfecte helderheid en allesomvattende aard van verlichting die resulteert in ontwaakte handelingen.”

de meest voorkomende inscriptie op enso-schilderijen is echter eenvoudig: “Wat is dit?”de interpretatie aan de kijker overlaten. Na deze vraag te hebben gesteld op zijn schilderij van een enso, voegde een zenmeester eraan toe: “Ik weet het ook niet!”