muitas palavras são soletradas de forma diferente em inglês americano e britânico, mesmo que cumpram a mesma função em uma frase.
aprendidas e aprendidas são duas grafias diferentes do mesmo verbo. Um é aceito em inglês britânico, mas não em Inglês Americano.
dependendo de onde você está escrevendo, você pode escolher aprender ou aprender. Mas, qual é?
Continue lendo para descobrir.
Qual é a diferença entre aprender e aprender?,
neste post, vou comparar learnt vs. learned. Vou usar cada ortografia numa frase de exemplo para demonstrar o seu contexto adequado. Além disso, vou mostrar-te uma mnemónica para te ajudar a decidir se deves usar o learned ou o learnt.quando usar Learned
o que significa learned? Aprender Pode ser um adjetivo ou um verbo.
Como um adjetivo, aprendido é um sinônimo de conhecimento e às vezes descreve a uma pessoa que é altamente educada. As frases abaixo demonstram o uso do aprendido como um adjetivo.,
- O astrônomo erudito me disse que Plutão não é um planeta, mas eu sempre discordarei.quando me tornei um homem culto, vi o mundo de uma forma diferente.
como adjetivo, aprendido é pronunciado com duas sílabas. A primeira sílaba é estressada, da mesma forma que a palavra perfeita (ler-ned)
é claro, aprendida é também a forma pretértica do verbo aprender, o que significa adquirir conhecimento. Veja as seguintes frases para exemplos.
- Quando eu era jovem, aprendi a andar de bicicleta.,o boneco de neve aprendeu a não passar muito tempo em estufas.Thone apresentou-a ao esqui de patins há cerca de 12 anos. Ele tinha aprendido sobre isso com outros treinadores e esquiadores Nórdicos de elite, que estavam usando-o para o treinamento fora de temporada. – The Wall Street Journal
When to Use Learnt
what do learnt mean? Aprender é uma ortografia alternativa da mesma palavra. Rima com queimado., É usado apenas como um Verbo pretérito, e apenas em inglês britânico, como nestas frases:
- “My big brother learnt his math at Cambridge,” the little orphan boy lied.há 50 anos, ele usou um acidente de moto bastante pequeno como desculpa para se afastar dos holofotes. Mas o fim do “perfeito” Dylan-aquele que fundiu o que ele tinha aprendido com Woody Guthrie e os poetas simbolistas com a energia do rock’n’roll, e que ridicularizou o mundo por trás de tons impenetráveis – não significou o fim de sua criatividade., –O Guardião
Como você pode ver no gráfico abaixo, que traça a aparência das frases “aprendeu” e “aprendeu” em inglês Britânico livros desde 1800, aprendi é menos comum, mesmo nesse corpus.
Este gráfico não é científico ou infalível, uma vez que apenas acompanha o uso de Palavras em livros escritos em inglês, ignorando todas as outras fontes. Ainda assim, ajuda a visualizar uma clara tendência a longo prazo.
truque para lembrar a diferença
aqui está um truque útil para lembrar aprendido vs., aprendi, e é muito simples.
provavelmente nunca deve usar o learnt. É apenas comum no inglês britânico como um Verbo pretérito, e mesmo nesse contexto, é ofuscado pelo aprendido.
em situações em que você quer capturar a forma como alguns falantes de inglês podem realmente falar, pode ser útil escolher aprender mais do que aprender. Em todas as outras vezes, escolha aprender.
pode lembrar-se de escolher entre aprender e aprender, dado que o aprender rima com queimado., Assim como você não gostaria de comer um cookie queimado se houvesse outros cookies disponíveis, você não gostaria de usar learnt se houvesse outras palavras disponíveis.
Existe outra palavra Disponível; essa palavra é aprendida.
resumo
é aprendido ou aprendido? Aprendidas e aprendidas são grafias variantes da forma do tempo passado do verbo aprender, o que significa adquirir conhecimento.
- como adjetivo, aprendido é a única ortografia apropriada, e é pronunciado com duas sílabas.,
- Learnt is more common in British English than American English but is still ofshadowing by learned.
você deve sempre escolher aprendido, especialmente na escrita formal. É mais comum mesmo como um verbo Inglês britânico, o único contexto em que a aprendizagem é aceita.
Você pode se lembrar de evitar aprender, uma vez que Rima com queimado, e a maioria das pessoas também procuram evitar coisas que são queimadas.