O Som da Música

Original productionsEdit

O Som da Música estreou em New Haven”s Shubert Theatre, onde jogou por oito desempenho tryout em outubro e novembro de 1959, antes que outro curta experiência em Boston. O musical então abriu na Broadway no Teatro Lunt-Fontanne em 16 de novembro de 1959, mudou-se para o Teatro Mark Hellinger em 6 de novembro de 1962, e fechou em 15 de junho de 1963, após 1.443 performances. O diretor foi Vincent J., Donehue, e o coreógrafo era Joe Layton. O elenco original incluído Maria Martin como Maria, Theodore Bikel como Capitão Georg von Trapp, Patrícia Escreve como Madre Abadessa, Kurt Kasznar como Max Detweiler, Marion Marlowe como Elsa Schräder, Brian Davies como Rolf e Lauri Peters como Liesl. Patricia Brooks, June Card e Tatiana Troyanos foram membros do grupo na produção original. O show empatou para o Tony Award de Melhor Musical com Fiorello!., Outros prêmios incluem Martin de Melhor Atriz em um Musical, Neway de Melhor Atriz em destaque, Melhor Design Cênico (Oliver Smith) e melhor Maestro e Diretor Musical (Frederick Dvonch). Bikel e Kasznar foram nomeados para prêmios de atuação, e Donehue foi nomeado para sua direção. O elenco inteiro das crianças foi indicado para a categoria de Melhor Atriz em destaque como um único candidato, apesar de duas das crianças serem meninos.,

Martha Wright substituído Martin no papel de Maria na Broadway, em outubro de 1961, seguido por Karen Gantz, em julho de 1962, Jeannie Carson, em agosto de 1962 e Nancy Dussault, em setembro de 1962. Jon Voight, que eventualmente se casou com Lauri Peters, foi um substituto para Rolf. A turnê nacional estrelou Florence Henderson como Maria E Beatrice Krebs como Madre Abadessa. Inaugurado no Grand Riviera Theater, em Detroit, em 27 de fevereiro de 1961, e fechado em 23 de novembro de 1963, no O”Keefe Centre, Toronto. Henderson foi sucedido por Barbara Meister em junho de 1962., Theodore Bikel não estava satisfeito com o papel do Capitão, por causa do canto limitado do papel, e Bikel não gostava de desempenhar o mesmo papel uma e outra vez. Em sua autobiografia, ele escreve: “Eu prometi a mim mesmo, então, que se eu pudesse pagar, eu nunca faria uma corrida tão longa como isso novamente. O álbum original do elenco da Broadway vendeu três milhões de cópias.

O musical estreou em Londres West End No Palace Theatre em 18 de Maio de 1961, e correu para 2.385 performances., Foi dirigido por Jerome Whyte e usou a coreografia original de Nova Iorque, supervisionada por Joe Layton, e os cenários originais desenhados por Oliver Smith. O elenco incluía Jean Bayless como Maria, seguido por Sonia Rees, Roger Dann como Capitão von Trapp, Constança Shacklock como Madre Abadessa, Eunice Gayson como Elsa Schrader, Harold Kasket como Max Detweiler, Barbara Brown como Liesl, Nicholas Bennett como Rolf e Azeite de Gilbert como Irmã Margaretta.,em 1981, a pedido do produtor Ross Taylor, Petula Clark concordou em estrelar um revival do show no Apollo Victoria Theatre em Londres “S West End”. Michael Jayston interpretou o Capitão von Trapp, Honor Blackman foi a Baronesa e June Bronhill, a Madre Abadessa. Outros membros notáveis do elenco incluem Helen Anker, John Bennett e Martina Grant. Apesar de suas dúvidas de que, aos 49 anos, ela era muito velha para desempenhar o papel de forma convincente, Clark abriu para críticas unânimes e a maior venda antecipada na história do teatro britânico na época., Maria von Trapp, que participou da performance de abertura da noite, descreveu Clark como “a melhor” Maria de sempre. Clark estendeu seu contrato inicial de seis meses para treze meses. Tocando para 101 por cento da capacidade de lugares, o show estabeleceu o maior número de público para uma única semana (26-31 de outubro de 1981) de qualquer produção musical britânica na história (como registrado no Guinness Book of Theatre). Foi a primeira produção teatral a incorporar as duas canções adicionais (“Something Good” e “I Have Confidence”) que Richard Rodgers compôs para a versão cinematográfica., “My Favorite Things” teve um contexto semelhante à versão do filme, enquanto o verso curto “a Bell is no Bell” foi estendido em uma canção completa para Maria e a Madre Abadessa. “The Lonely Goatherd” foi ambientado em uma nova cena em uma feira da vila.a gravação desta produção foi a primeira a ser gravada digitalmente. Foi lançado em CD pela primeira vez em 2010 pela gravadora britânica Pet Sounds e incluiu duas faixas bônus do single original emitido pela Epic para promover a produção.

1998 Broadway revivalEdit

Directora Susan H., Schulman encenou o primeiro revival da Broadway Do Som da música, com Rebecca Luker como Maria e Michael Siberry como Capitão von Trapp. Ele também contou com Patti Cohenour como Madre Abadessa, Jan Maxwell como Elsa Schrader, Fred Applegate como Max Detweiler, Dashiell Beirais como Rolf, Patricia Conolly como Frau Schmidt e Laura Benanti, em sua Broadway, como Luker”s suplente. Mais tarde, Luker e Siberry foram substituídos por Richard Chamberlain como capitão e Benanti como Maria. Lou Taylor Pucci fez sua estréia na Broadway como substituto de Kurt von Trapp., A produção estreou em 12 de Março de 1998, no Martin Beck Theatre, e fechou em 20 de junho de 1999, após 533 apresentações. Esta produção foi nomeada para um Tony Award de melhor Revival de um Musical. Em seguida, excursionou na América do Norte.

de 2006 Londres revivalEdit

Uma Andrew Lloyd Webber produção estreou em 15 de novembro de 2006, no London Palladium e funcionou até fevereiro de 2009, produzido pela Live Nation”s David Ian e Jeremy Sams., Após negociações fracassadas com a estrela de Hollywood Scarlett Johansson, o papel de Maria foi lançado através de um reality show de pesquisa de talentos do Reino Unido chamado como você resolve um problema como Maria? O show de talentos foi produzido por Andrew Lloyd Webber e contou com o apresentador/comediante Graham Norton e um júri de David Ian, John Barrowman e Zoe Tyler.Connie Fisher foi selecionada por votação pública como a vencedora do show. No início de 2007, Fisher sofreu de um frio intenso que a impediu de atuar por duas semanas., Para evitar mais interrupções, uma Maria alternativa, Aoife Mulholland, uma concorrente sobre como resolver um problema como a Maria?, interpretou Maria nas noites de segunda-feira e performances de quarta-feira matiné. Simon Shepherd foi originalmente escalado como Capitão von Trapp, mas depois de duas apresentações ele foi retirado da produção, e Alexander Hanson mudou-se para o papel a tempo para a data oficial de abertura, juntamente com Lesley Garrett como a Madre Abadessa. Depois de Garrett sair, Margaret Preece assumiu o papel., O elenco também contou com Lauren Ward como a Baronesa, Ian Gelder como Max, Sophie Bould como Liesl, e Neil McDermott como Rolf. Outras substituições notáveis incluem Simon Burke e Simon MacCorkindale como o capitão e recém-chegado Amy Lennox como Liesl. Summer Strallen substituiu Fisher em fevereiro de 2008, com Mulholland retratando Maria nas noites de segunda-feira e matinês de quarta-feira.o reavivamento recebeu críticas entusiastas, especialmente por Fisher, Preece, Bould e Garrett. Uma gravação do elenco de London Palladium foi lançada., A produção foi encerrada em 21 de fevereiro de 2009, após um período de mais de dois anos e foi seguido por uma turnê nacional do Reino Unido, descrito abaixo.

Other notable productionsEdit

1960-2000

the first Australian production opened at Melbourne ” S Princess Theatre in 1961 and ran for three years. A produção foi dirigida por Charles Hickman, com números musicais encenados por Ernest Parham. O elenco incluiu June Bronhill como Maria, Peter Graves como Capitão von Trapp e Rosina Raisbeck como Madre Abadessa. A touring company, em seguida, jogou por anos, com Vanessa Lee (esposa de Graves) no papel de Maria., A gravação do elenco feita em 1961 foi a primeira vez que uma grande produção internacional com artistas australianos foi transferida para o disco.

uma produção porto-riquenha, realizada em inglês, abriu no Teatro Tapia em San Juan sob a direção de Pablo Cabrera em 1966. Ela estrelou Camille Carrión como María e Raúl Dávila como Capitão Von Trapp, e contou com uma jovem Johanna Rosaly como Liesl., Em 1968, a produção transferida para o Teatro de la Zarzuela, em Madrid, Espanha, onde foi realizada em espanhol com Carrión reprisando o papel de Maria, Alfredo Mayo como Capitão Von Trapp e Roberto Rey como Max.em 1988, a trupe lunar de Takarazuka Revue apresentou o musical no Bow Hall (Takarazuka, Hyogo). Harukaze Hitomi e Gou Mayuka estrelaram. Uma produção de ópera de Nova Iorque de 1990, dirigida pelo Filho de Oscar Hammerstein II, James, contou com Debby Boone como Maria, Laurence Guittard como Capitão von Trapp, e Werner Klemperer como Max., Na produção de Estocolmo de 1993, Carola Häggkvist interpretou Maria e Tommy Körberg interpretou o Capitão von Trapp.um revival Australiano tocou no Lyric Theatre, Sydney, Nova Gales do Sul, de novembro de 1999 a fevereiro de 2000. Lisa McCune interpretou Maria, John Waters era o Capitão von Trapp, Bert Newton era Max, Eilene Hannan era a Madre abadessa e Rachel Marley era Marta. Esta produção foi baseada no revival da Broadway de 1998. A produção então excursionou até fevereiro de 2001, em Melbourne, Brisbane, Perth e Adelaide., Rachael Beck assumiu como Maria em Perth e Adelaide, e Rob Guest assumiu como Capitão von Trapp em Perth.uma produção austríaca estreou em 2005 no Volksoper Wien em alemão. Foi dirigido e coreografado por Renaud Doucet. O elenco incluía Sandra Pires como Maria, Kurt Schreibmayer e Michael Kraus como von Trapp, com Heidi Brunner como Madre Abadessa. A partir de 2021, a produção ainda estava no repertório do Volksoper com 12-20 performances por temporada.,o Teatro Marioneta de Salzburgo fez uma extensa turnê com sua versão que apresenta as vozes gravadas de cantores da Broadway, como Christiane Noll como Maria. A turnê começou em Dallas, Texas, em 2007 e continuou em Salzburgo em 2008. O director é Richard Hamburger. Em 2010, a produção foi dada em Paris, França, com diálogo em francês e as canções em inglês. Em 2008, uma produção brasileira com Kiara Sasso como Maria e Herson Capri como o Capitão jogado no Rio de Janeiro e São Paulo, e uma produção holandesa foi montada com Wieneke Remmers como Maria, dirigido por John Yost.,Andrew Lloyd Webber, David Ian e David Mirvish apresentaram o som da Música no Teatro Princess of Wales, em Toronto, de 2008 a 2010. O papel de Maria foi escolhido pelo público através de um programa de televisão, como resolver um problema como Maria?, que foi produzido por Lloyd Webber e Ian e exibido em meados de 2008. Elica MacKenzie venceu e desempenhou o papel seis vezes por semana, enquanto a segunda colocada no programa de TV, Janna Polzin, interpretou Maria duas vezes por semana. O Capitão von Trapp foi interpretado por Burke Moses. O show teve mais de 500 performances. Foi o mais longo revival de Toronto de sempre.,uma turnê no Reino Unido começou em 2009 e visitou mais de duas dúzias de cidades antes de terminar em 2011. O elenco original incluía Connie Fisher como Maria, Michael Praed como Capitão von Trapp e Margaret Preece como a Madre Abadessa. Kirsty Malpass era a Maria alternativa. Jason Donovan assumiu o papel de Capitão Von Trapp, e Verity Rushworth assumiu como Maria, no início de 2011. Lesley Garrett reprisou seu papel como Madre Abbess para o noivado final da turnê em Wimbledon em outubro de 2011.

uma produção correu no Teatro Ópera-Citi em Buenos Aires, Argentina em 2011., O elenco incluiu Laura Conforte como Maria e Diego Ramos como Capitão Von Trapp. A turnê nacional espanhola começou em novembro de 2011 no Auditório de Tenerife, em Santa Cruz de Tenerife, nas ilhas Canárias. A turnê visitou 29 cidades espanholas, passando um ano na Gran Vía de Madrid no Teatro Coliseu, e uma temporada no Teatro Tívoli em Barcelona. Foi dirigido por Jaime Azpilicueta e estrelado por Silvia Luchetti como Maria e Carlos J. Benito como Capitão Von Trapp.uma produção foi montada no Open Air Theatre, Regent”s Park de julho a setembro de 2013., Ela estrelou Charlotte Wakefield como Maria, com Michael Xavier como Capitão von Trapp e Caroline Keiff como Elsa. Recebeu críticas entusiásticas e tornou-se a produção de maior bilheteria de sempre no teatro. Em 2014, o show foi nomeado para melhor musical no Laurence Olivier Awards e Wakefield foi nomeado para Melhor Atriz em um Musical.uma breve produção sul-coreana ocorreu em 2014, assim como uma produção sul-africana no Artscape na cidade do cabo e no Teatro em Montecasino, com base em Lloyd Webber e Ian”s London Palladium production., No mesmo ano, uma tradução em espanhol foi aberta no Teatro de la Universidad, em San Juan, sob a direção de Edgar García. Ele estrelou Lourdes Robles como Maria e Braulio Castillo como Capitão Von Trapp, com Dagmar como Elsa. A produção (em Tailandês :รราร) correu no muangthai ratchadalai Theatre, Bangkok, Tailândia, em abril de 2015 na língua tailandesa. A produção substituiu a canção “Ordinary couple”por” Something Good”.

uma turnê norte-americana, dirigida por Jack O”Brien e coreografada por Danny Mefford, começou no Teatro Ahmanson em Los Angeles em setembro de 2015., A turnê durou até julho de 2017. Kerstin Anderson interpretou Maria, com Ben Davis como Capitão von Trapp, Kyla Carter como Gretl von Trapp e Ashley Brown como mãe Abess. A produção recebeu críticas calorosas.

uma turnê no Reino Unido produzida por Bill Kenwright começou em 2015 e excursionou em 2016. Foi dirigido por Martin Connor e estrelado por Lucy O ” Byrne como Maria. A turnê australiana de 2016 da produção Lloyd Webber, dirigida por Sams, incluiu paradas em Sydney, Brisbane, Melbourne e Adelaide., O elenco incluía Cameron Daddo como Capitão Von Trapp, Marina Prior como Baronesa Schraeder e Lorraine Bayly como Frau Schmidt. A coreógrafa era Arlene Phillips.