Civil Rights Act (Română)

Civil Rights Act, (1964), legislație cuprinzătoare din SUA destinată să pună capăt discriminării bazate pe rasă, culoare, religie sau origine națională. Este adesea numită cea mai importantă lege americană privind drepturile civile de la reconstrucție (1865-77) și este un semn distinctiv al mișcării americane pentru drepturile civile. Titlul I al Legii garantează drepturi egale de vot prin eliminarea cerințelor de înregistrare și a procedurilor părtinitoare împotriva minorităților și a persoanelor defavorizate., Titlul II interzice segregarea sau discriminarea în locurile de cazare publică implicate în comerțul interstatal. Titlul VII interzice discriminarea Sindicatelor, școlilor sau angajatorilor implicați în comerțul interstatal sau în afaceri cu guvernul federal. Această din urmă secțiune se aplică, de asemenea, discriminării pe bază de sex și a înființat o agenție guvernamentală, Comisia pentru oportunități egale de angajare (EEOC), pentru a pune în aplicare aceste dispoziții. În 2020, SUA, Curtea Supremă a decis că concedierea unui angajat pentru a fi homosexual, lesbiană sau transgender este ilegală în temeiul interzicerii titlului VII a discriminării sexuale (Bostock v.Clayton County, Georgia). Legea solicită, de asemenea, desegregarea școlilor publice (Titlul IV), extinde atribuțiile Comisiei pentru Drepturile Civile (Titlul V) și asigură nediscriminarea în distribuirea fondurilor în cadrul programelor asistate federal (Titlul VI).

Legea Drepturilor Civile a fost o problemă extrem de controversată în Statele Unite, cât mai curând așa cum a fost propus de Pres. John F. Kennedy în 1963. Deși Kennedy nu a reușit să asigure trecerea proiectului de lege în Congres, o versiune mai puternică a fost în cele din urmă adoptată cu îndemnul succesorului său, Pres. Lyndon B. Johnson, care a semnat proiectul de lege în lege pe 2 iulie 1964, în urma uneia dintre cele mai lungi dezbateri din istoria Senatului., Grupurile albe care s-au opus integrării cu afro-americanii au răspuns la act cu o reacție semnificativă care a luat forma protestelor, a crescut sprijinul pentru candidații pro-segregare pentru funcții publice și a unor violențe rasiale. Constituționalitatea actului a fost imediat contestată și a fost confirmată de Curtea Supremă în cazul test Heart of Atlanta Motel împotriva SUA (1964). Actul dat federale de aplicare a legii puterea de a preveni discriminarea rasială în ocuparea forței de muncă, drept de vot, și utilizarea de facilități publice.,

Cea de-a 50-a aniversare a actului a fost sărbătorit în aprilie 2014, cu un eveniment la Lyndon B. Johnson Bibliotecii Prezidențiale în Austin, Texas. Vorbitorii au inclus SUA Pres. Barack Obama și foștii președinți Jimmy Carter, Bill Clinton și George W. Bush. U. S., Congresul a marcat aniversarea prin acordarea postumă a Medaliei de aur a Congresului liderilor drepturilor civile Martin Luther King, Jr. și Coretta Scott King.