Fushimi-Inari excursie pe jos

excursie pe jos la summit-ul de 233m Mt. Inari-san și cercul de pelerinaj din jurul altarelor de lângă vârf este una dintre cele mai interesante plimbări scurte în jurul Kyoto. Este, de asemenea, cel mai bun mod de a vedea toate Fushima-Inari Taisha altar.,


Caption Fushimi-Inari Shrine © Damien Douxchamps
Excursie de Date

Timp: aproximativ 3 ore
Distanta: aproximativ 5 km
Dificultate: moderat
punctul de Start: Fushimi-Inari Stație de pe Linia Keihan sau Inari pe Stația JR Nara Linie
punctul de Sosire: Fushimi-Inari Stație de pe Linia Keihan sau Inari pe Stația JR Nara Linie

Dacă sunteți în căutarea pentru un ușor excursie pe dealurile din jurul Kyoto, și nu doresc să cheltuiască prea multă energie sau timp să ajungi acolo, atunci acest Fushimi-Inari pelerinaj de majorare este o alegere excelentă., Începe de la stația Keihan Fushimi-Inari sau stația JR Inari, ambele fiind la doar câteva minute la sud de centrul Kyoto cu trenul. Drumeția implică un pic de urcare a scărilor, dar dacă o luați încet, nu este prea obositoare. Pentru o mare parte din excursie, veți trece prin arcade hipnotice de vermillion torii (Shinto Shrine gates). Și veți trece prin diferite altare și subsoluri de-a lungul traseului. Și, la un moment dat, vei fi tratat la o vedere incredibilă în tot Sudul Kyoto. doar să fie avertizat: Fushimi-Inari-Taisha este una dintre cele mai populare obiective turistice din Kyoto., Este deosebit de popular cu grupuri mari de turiști chinezi continentali. Aceasta înseamnă că zona din jurul sălii principale și a traseelor inferioare poate fi foarte aglomerată. Dacă sunteți potrivnic mulțimii, mergeți devreme într-o dimineață de săptămână. Dar, ori de câte ori mergeți, fiți siguri că veți lăsa în urmă majoritatea mulțimilor în timp ce urcați pe munte.,div>Seikoro RyokanClassic RyokanMore Info

Aoi Kyoto StayKyoto TownhouseMore Info
Dormy InnGood Valoare HotelMore Info
Bugetul InnLow Preț RoomsMore Info

în Primul rând, înainte de a descrie majorare, iată câteva informații pe torii (altar Shinto gates) care veți putea vedea atât de mult de pe munte:

Pe fața torii, pe partea stângă, veți vedea numele persoanei sau companiei care a donat torii (având în vedere utilizarea imperială Japoneză an)., În partea dreaptă, veți vedea data la care a fost donată. Acesta a fost donat de Kansai Television (関西テレビ放送 ) în martie 2012 (平成二十四年三月).


Kansai Televiziune Torii – image © Chris Rowthorn

Pe partea din spate a torii, veți vedea două kanji: 奉納. Acestea înseamnă „donat” sau „oferit” și sunt pronunțate ” hounou.”Sunt citite de la dreapta la stânga.,


Hono Torii – image © Chris Rowthorn

Oh, și încă un lucru: Fushimi-Inari Taisha consacră lui dumnezeu Inari, care este dumnezeu din recolta de orez, de comerț și de afaceri. Mesagerul zeului Inari este vulpea. Veți vedea imagini de vulpe peste tot în altar. Uneori au o cheie în gură, care reprezintă cheia depozitului de orez din cele mai vechi timpuri.


Fushimi Fox – image © Chris Rowthorn

Ok, deci aici e traseul:

să Ia un tren la Fushimi., Dacă veniți de undeva din partea de Est, luați linia Keihan (de la Demachiyanagi, Sanjo, Shijo sau Shichijo) și coborâți la stația Keihan Fushimi-Inari.


Keihan Fushimi-Inari Gara – image © Chris Rowthorn

imediat după ieșirea din stație, veți găsi la îndemână hărți ale zonei pe oferta. Rețineți că hărțile sunt oglindită de la nord la sud, astfel încât acestea sunt un pic confuz.


Hărți la Keihan Fushimi-Inari Gara – image © Chris Rowthorn

drumul este marcat în mod clar de la gară., Ieși din stație, ia-o la stânga și mergi pe deal, traversând pistele JR. De obicei, puteți urmări doar mulțimea.


de Mers pe jos la Altar de Keihan Gara – image © Chris Rowthorn

După trecerea unul relativ majore stradă, veți vedea primul torii de la altar. Mergeți prin asta și veți ajunge în scurt timp la incinta principală a altarului.


Prima Torii la Altar – image © Chris Rowthorn

Dacă vii din vest, europa centrală sau de sud de la Kyoto, ia JR Nara linie Inari Stație.,


JR Inari Gara – image © Chris Rowthorn

imediat după ieșirea Inari Stație, veți vedea primele principal torii de la altar. Urmați mulțimile pe deal.


Prima Torii Vizavi de gara JR Inari Gara – image © Chris Rowthorn

abordarea principală a altarului este impresionant, ca vermillion gates se ridica în fața ta.,


Abordarea Altar de la Stația JR – image © Chris Rowthorn

urcă treptele și intră în principal secția de altar prin intermediul uimitoare poarta principală.


Poarta Principală de Altar – image © Chris Rowthorn

După ce trece prin poarta principală, veți vedea o scenă de dans, unde altarul fecioare efectua în timpul anual de ritualuri.,


Stadiu de Dans la Altar – image © Chris Rowthorn

Doar pentru dreptul de dans etapă, veți vedea un mic subshrine numit Higashimaru-jinja (東丸神社). Du-te și verifică.


Intrarea la Higashimaru-jinja – image © Chris Rowthorn

Acest altar este locul unde oamenii vin să se roage pentru succesul academic. Elevii în speranța de a trece un examen de admitere, uneori, ori 1.000 de macarale origami. Există o credință în Japonia că, dacă ori 1.000 de macarale origami, pe care doriți vor fi acordate., Oamenii cinici s-ar putea întreba dacă timpul nu ar putea fi mai bine petrecut studiind de fapt. Indiferent de caz, macaralele sunt frumoase.


Macarale de Hârtie la Higashimaru – image © Chris Rowthorn

După verificarea Higashimaru-jinja, asigurați-ti drumul spre sala principală a altarului, unde oamenii se roagă și aruncă bani în cutii de colectare. Dacă veniți aici lângă Anul Nou, această zonă va fi împachetată și aerul va fi plin de bani care zboară în acele cutii. Această sală este numită „Haiden” în Japoneză.,


Haiden Sala de la Altar – image © Chris Rowthorn

La stânga holului principal, veți găsi un tabel cu cilindri de lemn pe ea. Acestea conțin bastoane de lemn care poartă numere pe ele. Oamenii scutură un băț, apoi raportează numărul persoanelor care lucrează la biroul altarului din apropiere. Apoi plătesc Y200 pentru a primi averea de hârtie corespunzătoare acestui număr. Averile variază de la mare noroc la ghinion. Dacă aveți unul rău, nu vă faceți griji: puteți doar să-l închideți și vântul va sufla norocul rău., Veți vedea pe cei răi agățați de rafturi speciale din apropiere.


omikuji Fortune Shakers – image © Chris Rowthorn

de asemenea, puteți cumpăra amulete la biroul altarului.


Amulete și Averi de Vânzare – image © Chris Rowthorn

în Timp ce la altar birou, vă puteți ridica o harta mai mic altar zona.


Ghid de Hărțile de pe Altar – image © Chris Rowthorn

dincolo de altar birou, veți vedea un zbor de pași. Urca acest lucru pentru a ajunge la altar interior.,


Pași spre Altar Interior – imaginea © Chris Rowthorn

Ia-o la dreapta în partea de sus a primul zbor de pași și apoi urca la al doilea zbor de pași. Ia-o la dreapta în partea de sus și apoi va fi condus la altar interior.


de-a Doua Etape a Altar Interior – imaginea © Chris Rowthorn

drumul spre altar interior te duce printr-o deosebit de impresionant arcade torii cunoscut sub numele de „Senbon-nu-torii” (o mie torii). Această secțiune poate fi foarte aglomerată, așa că aveți răbdare., Și ferește-te de dependenții de social media cu stick-urile lor selfie.


Senbon-nu-Torii – image © Chris Rowthorn

Veți primi în curând la altar interior.


Altar Interior – imaginea © Chris Rowthorn

în Spatele și în dreapta holului principal de la altar interior, veți vedea două felinare din piatră ținând pietre rotunde. Aceste roci sunt Omokaru Ishi. Există adesea o linie în fața fiecărei stânci.,


Omokaru Ishi Loc – image © Chris Rowthorn

Aceste roci sunt un mod neobișnuit de a face o dorință. Oamenii își pun o dorință și apoi încearcă să ridice una dintre stânci. Dacă stânca este mai ușoară decât vă așteptați, dorința dvs. se va împlini.


Omokaru Ishi și Explicație – image © Chris Rowthorn

Pe partea opusă a holului principal, mers pe jos de la partea superioară a altarului începe (încă un alt arcade torii). Mergeți pe aici pentru a ajunge la altarul superior.,


de Mers pe jos de Altar Interior la partea Superioară Altar – image © Chris Rowthorn

O scurtă plimbare de-a te aduce la un nod cu mai multe indicatoare. Dacă mergeți la stânga aici, vă veți întoarce în sala principală. Dar, vrei să mergi la dreapta și să continue la altarul de sus.


Începe de Mers pe jos la partea Superioară Altar – image © Chris Rowthorn

După mersul pe jos prin intermediul unor arcade de foarte mare torii, va ajunge la baza de la prima urcare. Urcați acești pași.,


Prima Urcare – image © Chris Rowthorn

În partea de sus a pași, veți ajunge la Shin-ike Iaz.


Shin-ike Iaz – image © Chris Rowthorn

Ia-o la dreapta la iaz și continuă să urce prin arcadele de torii.


Începe a Urca mai Sus Shin-ike – image © Chris Rowthorn

După un pic de alpinism, veți ajunge la un trail junction numit Mitsu-tsuji (三ツ辻). Du-te aici și continuă să urci., Veți urca mai multe zboruri de trepte prin arcadele torii, trecând prin câteva ceainarii simple.


Mitsu-suji Junction – image © Chris Rowthorn

După aproximativ cinci minute de urcare, se va ajunge la un important nod traseu cu două ceainarii si o priveliste deosebita asupra sud de la Kyoto. Acesta este Yotsu-tsuji (四ツ辻).


Yotsu-suji Junction – image © Chris Rowthorn

vedere din Yotsu-suji nevoie în toate de sud de la Kyoto și se întinde în jos spre Osaka., Puteți să vă odihniți bine și să cumpărați ceva de băut dacă doriți.


Vedere din Yotsu-suji – image © Chris Rowthorn

traseul la summit-ul începe între cele două ceainarii pe dreapta (cum urcam).


Începe a Urca la Summit – image © Chris Rowthorn

După o scurtă urcare, va veni la Shimo-no-Yashiro Altar (下之社).


Shimo-no-Yashiro – image © Chris Rowthorn

un Alt scurt urca te aduce la Naka-nu-Yashiro Altar (中之社).,


Naka-nu-Yashiro – image © Chris Rowthorn

Un final urca te aduce la adevărata 233m summit-ul de Mt Inari-san, care este depasit de Kami-no-Yashiro altar (上之社).


Kami-no-Yashiro – image © Chris Rowthorn

După ce a luat o pauză de la partea de sus, continua în direcția în care ai călătorit, de-a lungul summit-ul și pe de altă parte. O scurtă plimbare pe trepte vă aduce la Mitsurugiya (御剣屋), Un alt mic complex de altar.,


Mitsurugiya – image © Chris Rowthorn

o Altă scurtă de mers pe jos aduce la altar, grota de Yakurikisha(薬力社), care este un magic pic de loc.


Coborâre a Yakurikitei – image © Chris Rowthorn

Există o cascadă la Yakurikisha unde arzătoare de pelerini se roagă în timp ce în picioare în apă rece. Rețineți că acest lucru este pentru închinători serioși Shinto, nu pentru excursioniști fierbinți care doresc să se răcească.,


Cascada de la Yakurikitei – image © Chris Rowthorn

Fie atenți atunci când continuând de la Yakurikisha: În scopul de a obține înapoi la primărie și buna sfârșitul acestui excursie, vrei poteca din stânga, care continuă ușor în pantă; nu vreau să merg în jos ca acest lucru va duce la locul nepotrivit. Turiștii din această imagine merg în direcția greșită.


la Intersecția Yakurikitei – image © Chris Rowthorn

Un foarte plăcut pic de mers pe jos va aduce la următoarea altar: Gozen-dani (御膳谷)., Intersecția de aici este puțin confuză. Continuați să mergeți drept până când vă aflați în fața biroului wide shrine. Traseul continuă drept și trece de acest nivel (de exemplu, nu mergeți în jos de aici).


Intersecția de mai Sus Gozen-dani – image © Chris Rowthorn

Acesta este altarul birou la Gozen-dani. Traseul continuă dincolo de aceasta, la nivel.


Gozen-dani – image © Chris Rowthorn

traseul care coboară din Gozen-dani este pe un drum greșit., Este un traseu frumos, dar nu te va duce înapoi la sala principală!


la Intersecția Gozen-dani – image © Chris Rowthorn

Există o hartă a întregului pelerinaj circuit aici, la Gozen-dani.


Harta Circuitului la Gozen-dani – image © Chris Rowthorn

Continue trecut Gozen-dani și după aproximativ 100m, veți găsi-te înapoi la Yotsu-tsuji. Acum, plimbarea înapoi implică pur și simplu retragerea pașilor spre sala principală., Rețineți că probabil nu doriți să vă întoarceți la altarul interior și Senbon-no-torii, așa că atunci când ajungeți la arcada torii de sub iazul Shin-ike, mergeți direct și în cele din urmă veți reveni la sala principală.


Înapoi la Yotsu-suji – image © Chris Rowthorn

Nu este doar un loc unde trebuie să fii atent pe drum înapoi. Când ajungeți la Mitsu-tsuji, asigurați-vă că mergeți la stânga și în jos pe trepte. Dacă mergeți direct, este un traseu foarte șerpuitor înapoi la sala principală. Toți oamenii din această imagine merg în direcția greșită., Vrei să faci o dreapta tare pe treptele mai abrupte.


Intersecția de la Mitsu-suji – image © Chris Rowthorn

Aproximativ cinci minute de ușor de mers pe jos de la Yotsu-tsuji te aduce înapoi în sala principală de Fushimi-Inari Taisha Altar, de la care puteți accesa cu ușurință Keihan sau JR stații. iată o hartă Google a traseului de drumeție Fushimi-Inari. Rețineți că pista GPS este un pic inexacte, dar vă oferă ideea de bază.,

Kyoto Vacanta de Verificare
  • Pentru toate elementele esențiale într-o scurtă privire de ansamblu, a se vedea Prima Dată În Kyoto ghid
  • Verificați Kyoto cazare disponibilitatea pe Booking.com – de obicei, puteți rezerva o cameră cu nici o plată în avans. Plătește când pleci. Anulări gratuite prea
  • aveți nevoie de sfaturi despre unde să stați? Consultați ghidul meu pe o singură pagină unde să stați în Kyoto
  • consultați lista mea cuprinzătoare de ambalare pentru Japonia
  • cumpărați online o cartelă SIM numai pentru colectare atunci când ajungeți la Aeroportul Internațional Kansai (pentru Osaka și Kyoto) sau Aeroportul Narita din Tokyo., Sau să închirieze un nelimitat de date de buzunar wifi router
  • Compara Japonia zbor prețurile și orarul pentru a găsi cele mai bune oferte
  • Dacă vă”re a vizita mai mult decât un oraș, a salva o tona de bani cu un Japan Rail Pass – aici”s explicația mea de ce”merită
  • Un prepaid Icoca card de călătorie în jurul valorii de la Kyoto ușor – aici”cum
  • Obțineți o asigurare de călătorie pentru Japonia – World Nomads este bine-a considerat (și aici”s de ce)

Kyoto District Map

faceți Clic pe o Kyoto District pentru informatii detaliate despre atractiile turistice, locuri pentru a mânca și cazare

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *