Great Boston Melasses Flood Plaque (Română)

la intersecția dintre Commercial Street și Copps Hill Terrace din Boston industrial North End este un site istoric curios. Marcată de o placă mică, ușor ratată, este locația unui moment din istoria Bostonului, care este, fără îndoială, unul dintre cele mai ciudate lucruri care s-au întâmplat vreodată… oriunde. Este locul unuia dintre cele mai ciudate Dezastre din lume: Marea inundație de melasă din Boston.,

la 12: 45 după-amiaza, pe 15 ianuarie 1919, un polițist din Boston, Frank McManus, a strigat în transmițătorul său. Abia îi venea să creadă cuvintele pe care le spunea: „trimiteți imediat toate vehiculele de salvare și personalul disponibil. Vine un val de melasă pe strada comercială!un rezervor metalic cilindric cu cinci etaje, cu diametrul de 90 de picioare, a izbucnit. Un val înalt de două etaje care conține 2,3 milioane de galoane de melasă emise mai departe, călătorind în toate direcțiile ca un val de șoc. Melasa răspândit în oraș la o valoare estimată 35 mile pe oră., Și nu a fost doar valul de zahăr care a fost atât de Mortal; rezervorul a fost rupt în proiectile ascuțite și a împușcat șuruburi metalice din părțile sale ca niște gloanțe.pe măsură ce valul și resturile s-au prăbușit pe strada comercială, clădirile au fost distruse în bucăți. Unii au fost luați de bazele lor și au plutit în valul de melasă. Stâlpii electrici s-au răsturnat, expunând fire vii. Un fascicul de susținere a trenului ridicat din oțel a fost rupt în bucăți. Melasa a acoperit totul. Potrivit unui articol din Boston Post, ” caii au murit ca atâtea muște pe hârtie lipicioasă.”Nu erau doar cai., Marea inundație de melasă din Boston a ucis 21 de oameni.

deși dezastrul a fost dat la început de anarhiștii italieni, a fost de fapt vina companiei de tancuri. Rezervorul, care a depozitat melasa până când a putut fi transformat în alcool industrial pentru muniții, nu era aproape suficient de puternic. După mulți ani de litigii, compania a fost găsită în cele din urmă vinovată și a fost forțată să plătească o decontare de un milion de dolari., A fost nevoie de peste 87.000 de ore de om pentru a îndepărta melasa de pe străzile și casele din jur, iar zona s-a spus că a rămas lipicioasă la atingere și dulce la miros ani de zile după aceea.în timp ce potopul de melasă a luat multe vieți și a distrus un cartier din North End din Boston, nu l-ai ști niciodată astăzi, cu excepția unui semn subțire pe Commercial Street. În ciuda lipsei sale de grandoare, este un semn care merită căutat, fără alt motiv decât să stea și să contemple ceea ce a fost odată cea mai ciudată scenă a dezastrului din America.,actualizare din noiembrie 2019: placa poate fi dificil de văzut sau inaccesibilă din cauza construcției în curs de desfășurare în jurul parcului Langone și a plimbării portului.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *